Наджи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Проведенные исследования убедили меня в том, что сам наджи спланировал похищение Яффы из - за возникших разногласий. |
Our research leads me to believe that due to his internal political situation, Nagi Hassan planned Jaffa's abduction. |
Your assessment of Nagi's behavior is essential. |
|
Али Аль-Сулейхи был убит сыновьями Наджи по пути в Мекку в 1084 году. |
Ali al-Sulayhi was killed by Najah's sons on his way to Mecca in 1084. |
Немусульмане, включая евреев, считаются ритуально нечистыми-Наджи. |
Non-Muslims, including Jews, are deemed to be ritually unclean – najis. |
31 мая 2014 года тогдашний премьер-министр Наджиб Разак совершил государственный визит в Китай, где его приветствовал премьер-министр КНР Ли Кэцян. |
On 31 May 2014, then-Prime Minister Najib Razak made a state visit to China where he was welcomed by Chinese Premier Li Keqiang. |
На его похоронах присутствовало более 200 000 скорбящих, в том числе президент Афганистана Мохаммад Наджибулла. |
Over 200,000 mourners attended his funeral, including the Afghan president Mohammad Najibullah. |
Когда Наджибулла ушел с поста президента в 1992 году, Иран продолжал поддерживать Хезбе Вахдата против других афганских ополченцев. |
When Najibullah stepped down as President in 1992, Iran continued supporting Hezbe Wahdat against other Afghan militia groups. |
С распадом Советского Союза в декабре 1991 года и прекращением поддержки России президент Наджибулла остался без иностранной помощи. |
With the dissolution of the Soviet Union in December 1991 and the ending of Russian support, President Najibullah was left without foreign aid. |
С 1979 года Иран поддерживал шиитские силы Хезбе Вахдат против афганского правительства Мохаммеда Наджибуллы. |
Since 1979, Iran had supported the Shi'a Hezbe Wahdat forces against the Afghan government of Mohammad Najibullah. |
Тем не менее, Наджибулла не получил сколько-нибудь значительной поддержки. |
Nevertheless, Najibullah did not win any significant support. |
Эти первые миротворцы ФАУ были названы администратором ФАУ Наджибом Халаби. |
The plant's sharp taste is due to oxalic acid. |
В арабском мире Наджиб Альтарфейн Саада держал два белых кинжала, а не только один у других Сайидов, чтобы обозначить свое превосходство среди них. |
In the Arab world Najeeb AlTarfayn Saadah would keep two white-colored daggers as opposed to just one by other Sayyids to demarcate their superiority amongst them. |
В марте 1992 года президент Наджибулла согласился отойти в сторону и уступить место коалиционному правительству моджахедов. |
In March 1992, President Najibullah agreed to step aside and make way for a mujahideen coalition government. |
Тем временем Бабрака Кармаля на посту президента сменил Мухаммед Наджибулла, который начал политику национального примирения в целях прекращения гражданской войны. |
Meanwhile, Mohammed Najibullah had replaced Babrak Karmal as president, and embarked on a politics of national reconciliation to end the civil war. |
Я хотел бы воздать должное покидающему свой пост премьер-министру Наджибу Микати за его руководящую роль. |
I pay tribute to outgoing Prime Minister Najib Mikati for his leadership. |
Персидские врачи Али ибн аль-Аббас аль-Маджуси и Наджиб ад-Дин Самарканди развивали систему классификации Гиппократа. |
The Persian physicians 'Ali ibn al-'Abbas al-Majusi and Najib ad-Din Samarqandi elaborated upon Hippocrates' system of classification. |
Китай финансировал проекты в Малайзии на сумму 22 миллиарда долларов во время руководства бывшим премьер-министром Наджибом Разаком. |
China had financed $22 billion worth of projects in Malaysia during the leadership of former Prime Minister Najib Razak. |
Аль-Башир был препровожден в парк Ухуру Найроби, где проходила церемония подписания, министром туризма Наджибом Балалой. |
Al-Bashir was escorted into Nairobi's Uhuru Park, where the signing ceremony was taking place, by Tourism minister Najib Balala. |
Мухаммад Махди Куббах представлял шиитское население, Халид аль-Накшабанди-курдов, а Наджиб аль-Рубаи-суннитов. |
Muhammad Mahdi Kubbah represented the Shi'a population; Khalid al-Naqshabandi, the Kurds; and Najib al Rubay’i, the Sunni population. |
Ты прекрасно знаешь, что Наджиб Не имеет к этому никакого отношения. |
You know that Naghib has nothing to do with it. |
Документальный фильм в значительной степени основан на работе отмеченного наградами афганского журналиста Наджибуллы Курайши. |
The documentary is largely based on the work of award-winning Afghan journalist Najibullah Quraishi. |
Он был поднят до статуса города 31 марта 1954 года после слияния с соседними деревнями Оя, Каварада, Коносу, Нисихо, Мии и Наджими. |
It was raised to city status on March 31, 1954 after merging with the neighbouring villages of Oya, Kawarada, Konosu, Nishiho, Mii, and Najimi. |
Что самое важное, Горбачев предоставил Наджибулле огневую мощь и тыловую поддержку, чтобы тот усилил режим своей власти. |
Most significantly, Gorbachev gave Najibullah the firepower and logistical support to consolidate his hold on power. |
В 2004 году были также убиты операторы Адлан Хасанов в Чечне и Дия Наджим в Ираке. |
During 2004, cameramen Adlan Khasanov in Chechnya and Dhia Najim in Iraq were also killed. |
Видный оппозиционный депутат Карпал Сингх предположил, что премьер-министр Наджиб Тун Разак и его жена стояли за инициированием обвинения в содомии. |
Prominent opposition MP Karpal Singh suggested that Prime Minister Najib Tun Razak and his wife were behind the initiation of the sodomy charge. |
31 мая 2014 года тогдашний премьер-министр Наджиб Разак совершил государственный визит в Китай, где его приветствовал премьер-министр КНР Ли Кэцян. |
On 31 May 2014, then-Prime Minister Najib Razak made a state visit to China where he was welcomed by China's Premier Li Keqiang. |