Нейрокогнитивной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Электротравма может привести к нарушениям нейрокогнитивной функции, влияя на скорость мыслительной обработки, внимание, концентрацию и память. |
Electrical injury can lead to problems with neurocognitive function, affecting speed of mental processing, attention, concentration, and memory. |
ДБС субталамического ядра обычно избегают, если в анамнезе присутствует депрессия или нейрокогнитивные нарушения. |
DBS of the subthalamic nucleus is usually avoided if a history of depression or neurocognitive impairment is present. |
Нейрокогнитивные расстройства также могут быть вызваны травмами головного мозга, включая сотрясения и черепно-мозговые травмы, а также посттравматическим стрессом и алкоголизмом. |
Neurocognitive disorder may also be caused by brain trauma, including concussions and traumatic brain injuries, as well as post-traumatic stress and alcoholism. |
Наиболее достоверным диагнозом было крупное нейрокогнитивное расстройство с показателем каппа 0,78. |
The most reliable diagnosis was major neurocognitive disorder with a kappa of 0.78. |
Подразделы включают делирий и легкое и серьезное нейрокогнитивное расстройство. |
The subsections include delirium and mild and major neurocognitive disorder. |
Легкие и серьезные нейрокогнитивные расстройства обычно связаны с пожилыми людьми, но не ограничиваются ими. |
Mild and major neurocognitive disorders are usually associated with but not restricted to the elderly. |
При легких нейрокогнитивных нарушениях показано повторное введение диеты. |
In case of mild neurocognitive impairment, the re-introduction of diet is indicated. |
Деменция существует только тогда, когда нейрокогнитивные нарушения у пациента достаточно серьезны, чтобы заметно влиять на повседневную функцию. |
Dementia only exists when neurocognitive impairment in the patient is severe enough to interfere markedly with day-to-day function. |
Исследование 2019 дальнейшего изучения нейрокогнитивного и нейроповеденческие эффекты пренатального метамфетамина. |
A 2019 study further investigated neurocognitive and neurodevelopmental effects of prenatal methamphetamine exposure. |
Детская делинквентность связана с отсутствием родительских обязанностей, нейрокогнитивными проблемами, проблемами темперамента и поведения. |
Childhood-onset delinquency is attributed to lack of parenting, neurocognitive problems, and temperament and behavior problems. |
Диагноз ВИЧ-ассоциированного нейрокогнитивного нарушения ставится с использованием клинических критериев после рассмотрения и исключения других возможных причин. |
The diagnosis of HIV-associated neurocognitive impairment is made using clinical criteria after considering and ruling out other possible causes. |
Кроме того, в последнее время как визуализация, так и нейрокогнитивные исследования ставят под сомнение, является ли ТГА столь же доброкачественным, как считалось ранее. |
Recently, moreover, both imaging and neurocognitive testing studies question whether TGA is as benign as has been thought. |
Люди с ВИЧ-ассоциированными нейрокогнитивными расстройствами накапливают ядерные и митохондриальные повреждения ДНК в лобной коре головного мозга. |
Individuals with HIV associated neurocognitive disorders accumulate nuclear and mitochondrial DNA damage in the frontal cortex. |
Легкие и серьезные нейрокогнитивные расстройства дифференцируются в зависимости от тяжести их симптомов. |
Mild and major neurocognitive disorders are differentiated based on the severity of their symptoms. |
Чтобы исследовать слуховые галлюцинации при шизофрении, экспериментальные нейрокогнитивные методы используют такие подходы, как дихотическое слушание, структурная фМРТ и функциональная фМРТ. |
To explore the auditory hallucinations in schizophrenia, experimental neurocognitive use approaches such as dichotic listening, structural fMRI, and functional fMRI. |
До этого, как говорят, у пациента было легкое нейрокогнитивное расстройство. |
Before this, the patient is said to have a mild neurocognitive disorder. |
Нейрокогнитивные расстройства диагностируются как легкие и серьезные в зависимости от тяжести их симптомов. |
Neurocognitive disorders are diagnosed as mild and major based on the severity of their symptoms. |
We did the stress tests, the neuro-cog. |
