Нечеткий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- нечеткий прил
- fuzzy
- нечеткая логика – fuzzy logic
- indistinct, vague, blurry(расплывчатый, размытый)
- нечеткая формулировка – vague wording
- нечеткий снимок – blurry picture
- illegible(неразборчивый)
- unclear(непонятный)
-
| имя прилагательное | |||
| illegible | неразборчивый, неудобочитаемый, нечеткий | ||
| indecipherable | неразборчивый, не поддающийся расшифровке, нечеткий | ||
| neutral | нейтральный, средний, беспристрастный, промежуточный, неопределенный, нечеткий | ||
- нечеткий прил
- расплывчатый · размытый · невнятный · неразборчивый · туманный · неточный · неконкретный · уклончивый
- неясный · смутный · неотчетливый · неопределенный · тусклый
- двойственный · противоречивый · непоследовательный · сбивчивый
слепой, неясный, смутный, тусклый, неопределенный, туманный, противоречивый, нечистый, смазать
- нечеткий прил
- четкий · ясный
Его ударили по меньшей мере дважды, однако орудие, которое для этого использовалось, оставило нечёткий след. |
He was struck at least twice, and whatever instrument was used left an odd pattern in the wound. |
На предсмертной записке есть нечеткий водяной знак. |
There's a faint watermark on the suicide note. |
Помните, мы нашли нечеткий отпечаток пальца на одной из меток. |
You'll recall we found a partial fingerprint on one of those tags. |
Рисунок слишком нечеткий для сравнения, но Адам всё ещё ищет в базе. |
The design details are too obscured for a match, but Adam's still searching the database. |
По Каракурту у нас только нечеткий снимок, ведущий в никуда. |
All we have on Karakurt is a recording and a grainy photo that's gotten us nowhere. |
Извините, но по моему скромному мнению, этот список действительно нечеткий, определение мудрое. |
Sorry, but in my humble opinion, this list is really fuzzy, definition wise. |
We got a grainy shot that could be a million guys. |
|
Он больше использовал drypoint, используя, особенно в ландшафтах, богатый нечеткий заусенец, который эта техника дает первым нескольким впечатлениям. |
He made more use of drypoint, exploiting, especially in landscapes, the rich fuzzy burr that this technique gives to the first few impressions. |
Силуэт был нечеткий, расплывчатый, и на какую-то долю секунды я с замиранием сердца подумала, что это Максим. |
The figure was shadowy and indistinct and for one moment of shock and fear I believed it to be Maxim. |
Он сразу же начинается с трансового Regular John, трека, который накладывает визгливые гитарные акценты Homme на нечеткий ПАЗ. |
It begins right away with the trancelike 'Regular John', a track that layers Homme's yelping guitar accents over a fuzzy groove. |
Это дает короткий интервал PR и нечеткий восходящий ход комплекса QRS, известного как Дельта-волна. |
This gives the short PR interval and slurred upstroke of the QRS complex known as the delta wave. |
Подтвердите свое описание книги цитатой из книги, хотя бы длинной с фразу, вместо того, чтобы продолжать нечеткий précis. |
Confirm your description of the book with quotation from the book, if only phrase-long, rather than proceeding by fuzzy précis. |
Если Священный Грааль тяжелый, нечеткий и выброшен на свалку. |
If the Holy Grail were a plodding, pixelated failure banished to a dump. |
Guy on camera left is still a blur, Lieutenant. |
- нечеткий алгоритм - fuzzy algorithm
- нечеткий край - soft edge
- нечеткий поиск - fuzzy retrieval
- нечеткий оттиск - blurry print
- нечеткий снимок - fuzzy picture
- довольно нечеткий - rather fuzzy
- получить нечеткий - get fuzzy
- нечеткий пуп - fuzzy navel
- нейро-нечёткий логический вывод - neuro-fuzzy inference
- нечеткий шар - fuzzy ball
- нечеткий интервал - fuzzy interval
- нечёткий оператор - fuzzy operator
- нечёткий группоид - fuzzy groupoid
- нечеткий почерк - blind hand
- нечёткий синглтон - fuzzy singleton
- нечеткий кролик - fuzzy bunny
- нечеткий [размытый] квантор - fuzzy quantifier
- нечеткий автомат - fuzzy automaton
- нечеткий вывод - fuzzy inference
- нечеткий граф - fuzzy graph
- нечеткий моноид - fuzzy monoid
- нечеткий морфизм - fuzzy morphism
- нечеткий подход - fuzzy approach
- нечеткий признак - fuzzy feature
- очень нечеткий - very fuzzy
