Опрошено - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Общественный деятель университета Фэрли Дикинсон провел в августе 2001 года общенациональный опрос, в ходе которого было опрошено 800 человек. |
Fairleigh Dickinson University's PublicMind conducted a national survey in August 2001 which polled 800 people. |
В июльском / августовском выпуске журнала Кинокомментарий за 2009 год было опрошено несколько критиков, которые выбрали лучшие фильмы, завоевавшие золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля. |
The July/August 2009 issue of Film Comment polled several critics on the best films to win the Palme d'Or at the Cannes Film Festival. |
В ходе репрезентативного обследования было опрошено 608 человек, половину из которых составляли женщины, а другую - мужчины. |
The representative survey interviewed 608 individuals, half of whom were women and half of whom were men. |
В период с сентября по октябрь 2014 года было опрошено 30 000 пользователей, включая несовершеннолетних в возрасте от 14 до 17 лет. |
30,000 users, including minors between 14 and 17 years, were surveyed among September and October 2014. |
В то же время общественное недоверие к СМИ было опрошено более чем на 40%. |
At the same time, public distrust of the media was polled at more than 40%. |
Народное единство опрошено ниже порога в 3% и поэтому не имеет парламентского представительства. |
Popular Unity polled below the 3% threshold and therefore had no parliamentary representation. |
Из каждой культуры было опрошено девяносто шесть бизнес-менеджеров по американской и Китайской выборке, а также 50 менеджеров из Кореи. |
From each culture, Ninety-six business managers were surveyed for the American and Chinese sample and 50 managers were surveyed from Korea. |
Исследование CDC 2013 года, в котором было опрошено более 34 000 американцев, показывает, что процент самоидентифицирующихся лесбиянок и геев составляет 1,6%, а бисексуалов-0,7%. |
A 2013 study by the CDC in which over 34,000 Americans were interviewed, puts the percentage of self-identifying lesbians and gay men at 1.6% and of bisexuals at 0.7%. |
