Откачка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выкачивание, выкачка, откачивание
В тот момент, я верил что откачка воздуха из зала врат может убить и доктора Раша и полковника Тэлфорда. |
At the time, I believed that venting the gateroom would kill both Dr. Rush and Colonel Telford. |
По мере снижения уровня грунтовых вод откачка подземных вод из все более глубоких скважин требует все большего количества электроэнергии. |
As groundwater tables drop, the pumping of groundwater from deeper and deeper wells requires an ever-increasing amount of electricity. |
Израиль завершил свой национальный водовозный проект, в рамках которого в 1964 году была осуществлена откачка воды из Галилейского моря. |
Israel completed its National Water Carrier project, which siphoned water from the Sea of Galilee in 1964. |
Доиндустриальное водоснабжение опиралось на гравитационные системы, а откачка воды производилась водяными колесами. |
Pre-industrial water supply relied on gravity systems and pumping of water was done by water wheels. |
Избыточная откачка грунтовых вод приводит к снижению уровня грунтовых вод и при продолжении ее может истощить ресурс. |
Excess pumping of groundwater leads to a decrease in groundwater levels and if continued it can exhaust the resource. |
Откачка нефти из Ирака может снизить цены на нефть в краткосрочной перспективе,но не сможет постоянно снижать их. |
Pumping oil out of Iraq may reduce petroleum prices in the short term, but will be unable to perpetually lower the price. |
Чрезмерная откачка грунтовых вод и истощение водоносного горизонта приведут к затоплению земель и необратимой потере запасов подземных вод. |
Excessive ground water pumping and aquifer depletion will lead to land sinking and permanent loss of groundwater storage. |
Откачка ликвора, конечно, не вылечит, но нужно быть благодарным за то, что не мучаешься. |
Cutting the liquor won't cure you, but... you should be thankful that you're not in pain! |
Keeping the water out was their main problem. |
|
В прибрежных районах чрезмерная откачка грунтовых вод может привести к увеличению проникновения соленой воды, что приводит к загрязнению подземных источников водоснабжения. |
In coastal regions, over pumping groundwater can increase saltwater intrusion which results in the contamination of groundwater water supply. |
Откачка молока должна производиться только под руководством опытного консультанта по грудному вскармливанию, как часть одностороннего протокола ad lib. |
Pumping off milk should be done only with the guidance of an experienced breastfeeding counselor, as part of a unilateral ad lib protocol. |
Если отбросить мораль, то покупка одной компании другой и откачка из нее прибыли абсолютно законна. До тех пор, пока она следует букве закона и платит налоги. |
I was saying, morality aside, one company buying another and stripmining it for profit is perfectly legal as long as one follows the letter of the law and pays the appropriate taxes. |
- откачка насосом - pump exhausting
- откачка из оперативной памяти - pumping from RAM
- откачка до предварительного разрежения - rough pumping
- 4g откачка - 4g rollout
- откачка масла - oil scavenge
- вакуумная откачка - vacuum pumping
- глобальная откачка - global roll-out
- его откачка - its roll-out
- график откачка - rollout schedule
- инфраструктура откачка - infrastructure rollout
- контролируемая откачка - controlled rollout
- крупномасштабная откачка - large scale rollout
- множественная откачка - multiple rollout
- Система откачка - system roll-out
- Откачка и внедрение - roll-out and implementation
- массивная откачка - massive roll-out
- откачка грунтовых вод - overdraft of groundwater
- национальная откачка - national rollout
- план откачка - rollout plan
- Откачка работа - roll-out work
- откачка время - pump down time
- откачка отстойника дифференциала - differential sump scavenge
- откачка газов - de-gassing
- Окончательная откачка - final roll-out
