Ощипывала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Она ощипывала цветок инстинктивно, невинно, не подозревая, что обрывать маргаритку - значит обнажать свое сердце. |
She was handling the flower instinctively, innocently, without a suspicion that to pluck a daisy apart is to do the same by a heart. |
Повар-индиец сидел у ворот, болтал со сторожами и ощипывал кур. |
The cook-your Indian chap-was sitting immediately outside the archway chatting to the guard and plucking a couple of fowls. |
While your books argue about chickens, I've had to pluck them. |
|
На кухне перестал искриться и уснул огонь в очаге Кухарка выпустила из рук дичь, которую она ощипывала. |
And in the kitchen, the fire stopped blazing and went to sleep and the scullery maid dropped the fowl she was plucking. |
Повар-индиец сидел у ворот, болтал со сторожами и ощипывал кур. |
The cook your Indian chap was sitting immediately outside the archway chatting to the guard and plucking a couple of fowls. |
