Пачкали - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Она распространила слух, что не желает, чтобы девушки пачкали свои красивые белые платья без необходимости. |
Sharina had spread the word that she did not want to see the girls dirtying their nice white woolens unnecessarily. |
Я кладу свои какао бобы в пластиковый контейнер, чтобы они не пачкали весь остальной мусор. |
I put my coffee grounds in a plastic bag so it doesn't get the rest of my trash dirty. |
Я кладу свои какао бобы в пластиковый контейнер, чтобы они не пачкали весь остальной мусор. |
I put my coffee grounds in a plastic bag so it doesn't get the rest of my trash dirty. |
Воровали сахар, пачкали штанишки, отрывали жукам крылья, - заговорил Ярченко, горячась и захлебываясь. - Но всему есть предел и мера. |
We stole sugar, soiled our panties, tore the wings off beetles, Yarchenko began to speak, growing heated, and spluttering. But there is a limit and a mean to all this. |
Вы когда-нибудь пачкались тем, что потом нужно отковыривать ногтями? |
Did you ever get something on your clothes and get it off with your fingernail? |
And let not women's weapons, water-drops, stain my man's cheeks! |
|
Не хочу, чтобы они пачкались. |
I don't want fingermarks getting all over them. |
Пожалуй, не мешало бы и нам умыться, - сказал он. - Но мы ведь не пачкались. |
Maybe we oughtta wash up, he said. But we ain't done nothing to get dirty. |
