Плазмафереза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Большинство доноров плазмафереза в Соединенных Штатах до сих пор платят за свои пожертвования. |
Most plasmapheresis donors in the United States are still paid for their donations. |
Доноры плазмафереза и тромбофереза могут делать пожертвования гораздо чаще, поскольку они не теряют значительного количества эритроцитов. |
Plasmapheresis and plateletpheresis donors can donate much more frequently because they do not lose significant amounts of red cells. |
Плазмаферез ускоряет выздоровление при использовании в течение четырех недель с момента появления симптомов. |
Plasmapheresis speeds recovery when used within four weeks of the onset of symptoms. |
Он также используется во время таких процедур, как плазмаферез вместо гепарина. |
It is also used during procedures such as plasmapheresis instead of heparin. |
До появления современных методов лечения, таких как преднизолон, внутривенный иммуноглобулин, плазмаферез, химиотерапия и другие препараты, прогноз был плохим. |
Before the advent of modern treatments such as prednisone, intravenous immunoglobulin, plasmapheresis, chemotherapies, and other drugs, the prognosis was poor. |
Плазмаферез часто используется для сбора исходной плазмы, которая используется для производства лекарств, так же как плазма из цельной крови. |
Plasmapheresis is frequently used to collect source plasma that is used for manufacturing into medications much like the plasma from whole blood. |
IVIG работает так же, как и плазмаферез, когда он начинается в течение двух недель после появления симптомов, и имеет меньше осложнений. |
IVIG works as well as plasmapheresis when started within two weeks of the onset of symptoms, and has fewer complications. |
Внутривенный иммуноглобулин и плазмаферез доказали свою пользу в рандомизированных двойных слепых плацебо-контролируемых исследованиях. |
Intravenous immunoglobulin and plasmapheresis have proven benefit in randomized, double-blind, placebo-controlled trials. |
Плазмаферез пытается уменьшить атаку организма на нервную систему путем фильтрации антител из кровотока. |
Plasmapheresis attempts to reduce the body's attack on the nervous system by filtering antibodies out of the bloodstream. |
Иногда нужно несколько процедур, чтобы плазмаферез подействовал. |
Sometimes it takes a few treatments for the plasmapheresis to work. |
