Потертыми - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Теперь выкуп составляет 200 000 долларов. Потёртыми десятками и двацатками. |
Now ransom $200,000, in used tens and twenties. |
Есть история об индийском храме в каши Вишванатхе, который содержит большую комнату с тремя потертыми от времени столбами в ней, окруженными 64 золотыми дисками. |
There is a story about an Indian temple in Kashi Vishwanath which contains a large room with three time-worn posts in it, surrounded by 64 golden disks. |
Мы как прикольная кофейня с очень потертыми диванами. |
We're like a funky coffeehouse, with all the great used couches. |
У тебя есть та плетёная корзина в прачечной с потёртым ковриком для ванны внутри. |
You have that wicker basket in the laundry room with the frayed bath mat in it. |
Слушай, а как думаешь, за сколько можно продать боксеры из American Apparel с немного потертым поясом? |
Uh, how much do you think a pair of American Apparel boxer briefs with a slightly blown-out waistband are going for... |
Из черно-зеленых бамбуковых зарослей вышел человек в рваной синей косоворотке, опоясанный потертым витым шнурком с густыми кистями и в затертых полосатых брюках. |
From the black-green clumps of bamboo there had emerged a man in torn blue tunic-shirt-belted with a shabby twisted cord with tassels-and frayed striped trousers. |
Белая, в трещинках, дверь № 13 раскрылась, и прямо навстречу ему вышел отец Федор в синей косоворотке, подпоясанный потертым черным шнурком с пышной кисточкой. |
The cracked white door of room no. 13 opened wide, and out towards him came Father Theodore in a blue tunic encircled by a shabby black cord with a fluffy tassel. |
