По барабану - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
зашифровывать по коду - encode
друг по переписке - pen pal
по пояс - waist-high
разность между бриксом и содержанием сахара по поляриметру - brix minus saccharose
исполненный по обету - votive
по своей инициативе - on its own initiative
думский комитет по обороне - State Duma Defence Committee
ГУ МЧС России по Москве - Moscow Directorate of the Russian Ministry for Emergency Situations
отношение числа щелчков по баннеру к числу его показов - click-through rate
получать по акту - obtain to order
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
имя существительное: drum, barrel, reel, cylinder, roll, tambour, trommel, revolver, swift
полировальный барабан - burnishing barell
крутить барабан - spin reel
барабан шпиля - capstan drum
барабан с храповиком - ratchet drum
барабан для мойки костей и голов - bone and head washer
барабан для охлаждения лярда - lard-chilling cylinder
барабан для проращивания - germinating cylinder
барабан для черновой шлифовки - coarse drum
канатный барабан - cable drum
растяжка с намоткой на барабан - live guyline
Синонимы к барабан: барабан, барабан купола
Антонимы к барабан: гитара
Значение барабан: Ударный музыкальный инструмент в виде цилиндра, верх и низ к-рого обтянуты кожей.
Чёртовы ноты упали на пол, я наклонился их поднять и промазал по барабану. |
Sheet music flew off the stand, man. I bent down to pick it up, missed my snare drum, brah. |
Радикальные марксистские и другие афро-американских работников автомобильной промышленности впоследствии образуются барабану. |
Radical Marxist and other African-American auto workers subsequently formed DRUM. |
What you need to do is... you need to bang the drum. |
|
Ведь у меня сейчас длинный паршивый первый акт, а потом антракт, и всем по барабану. |
I just have this whole long crappy first act, and at the intermission, nobody cares. |
Я американский гражданин и мне абсолютно по барабану ваши ничтожные английские законы. |
I'm an American citizen, and I don't give a hootenanny God damn about your nitpicking limey laws. |
Вертикальная машина, как и аэратор, имеет несколько лопастей, прикрепленных к барабану. |
A verticut machine, like the aerator, has several blades attached to a drum. |
Более высокая плотность дуба придает барабану более яркий и громкий тон по сравнению с традиционными материалами барабана, такими как клен и береза. |
The higher density of oak gives the drum a brighter and louder tone compared to traditional drum materials such as maple and birch. |
На тормозном барабане это похоже на то, как цилиндр прижимает тормозные колодки к барабану,который также замедляет колесо. |
On the brake drum it is similar as the cylinder pushes the brake shoes against the drum which also slows the wheel down. |
Я даже не знаю, что происходит в моей жизни, поэтому мне по барабану... твои глупости. |
Don't know what's happening in my life. So I kind of don't give a shit about your shenanigans. |
В Канаде всем по барабану, откуда вы, пока вы ведете себя дружелюбно и готовы поделится сигареткой или передать пончик. |
In Canada people don't care where you're from, as long as you're friendly and maybe loan them a smoke or hand over a donut. |
Он увидел, что я стою у двери, подлетел ко мне и хлопнул по спине, как по барабану. |
He noticed me standing just inside the doorway and came rushing over to thump my back like a drum. |
Левин, подойдя к барабану, отстранил Федора и сам взялся подавать. |
Levin, going up to the machine, moved Fyodor aside, and began feeding the corn in himself. |
Мне по барабану, если для тебя пуленепробиваемая кожа - предел. |
It's fine by me if unbreakable skin is where you wanna draw the line. |
Барабанная дробь часто выполняется в типичном стиле doom metal, но барабанщики могут использовать хардкор d-бит или двойной удар по барабану во время более быстрых проходов. |
Drumming is often performed in typical doom metal fashion, but drummers may employ hardcore d-beat or double-kick drumming during faster passages. |
Аксессуары-это в основном барабанный молоток и один или два вуорби к каждому барабану. |
Accessories are mainly the drum hammer and one or two vuorbi to each drum. |
А Лысым Барсукам все по барабану. |
And The Honey Badger doesn't give a shit. |
Второй, маховик, был прикреплен к барабану с односторонней муфтой сцепления. |
The second, a flywheel, was attached to the drum with a one-way clutch. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «по барабану».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «по барабану» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: по, барабану . Также, к фразе «по барабану» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
