Приезжавшей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Напротив своей аптеки он построил отель, и множество юных девушек, приезжавших в Чикаго в поисках работы, в ней останавливались. |
He built a hotel opposite his pharmacy, and and scores of young girls who travelled to Chicago to find work stayed there. |
Его курили в основном американские иммигранты азиатского происхождения, приезжавшие строить железные дороги. |
It was smoked mainly by Asian American immigrants coming to build the railroads. |
Многие ветераны бригады Тинио, часто приезжавшие из Илокоса, неизменно приходили, чтобы вспомнить и попросить его о помощи. |
Many veterans of the Tinio Brigade, often coming from the Ilocos, invariably came to reminisce and ask for his assistance. |
Кровать эту епископ предоставлял сельским священникам, приезжавшим в Динь по делам и нуждам своих приходов. |
The Bishop offered this bed to country curates whom business or the requirements of their parishes brought to D |
Гости, приезжавшие на конец недели, возможно, приходили сюда купаться, а потом катались на яхте. |
Week-end visitors probably used to come and bathe, and then go for a sail in the boat. |
В 1905 году он был в Париже трижды - один раз вместе с Леонорой, приезжавшей обновить гардероб. |
In 1905 he was in Paris three times-once with Leonora, who wanted some frocks. |
Брюс Ли, без сомнения, один из самых знаковых людей, когда-либо приезжавших из Гонконга. |
Bruce Lee is no doubt one of the most iconic individuals to ever come from Hong Kong. |
Самым большим событием было возвращение Ласточки, приезжавшей в Ионвиль вечером. |
The most important was the arrival of the Hirondelle in the evening. |
К его удивлению, для всех людей, приезжавших по делу, номера находились, и Остап немножко отошел после поездной качки. |
To his surprise, there were always vacancies for people who were traveling on official business, and Ostap was able to recover a bit from the rocking of the trains. |
