Простоев - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
We're already getting complaints about the outages. |
|
У Facebook было несколько отключений и простоев, достаточно больших, чтобы привлечь внимание некоторых СМИ. |
Facebook has had a number of outages and downtime large enough to draw some media attention. |
Техническая скорость движения поездов определяется делением пробега поездов на их время движения и простоев на перегонах. |
The technical speed of suburban trains is determined by dividing the distance travelled by the trains by the time they spend in motion and at rest on stages. |
Если пользователей можно предостеречь от запланированных простоев, то это различие полезно. |
If users can be warned away from scheduled downtimes, then the distinction is useful. |
Во время таких простоев электроэнергия, запасенная в батареях, могла передаваться от ПЭВ к линиям электропередач и обратно в сеть. |
During such idle times the electricity stored in the batteries could be transferred from the PEV to the power lines and back to the grid. |
Целью MDM является оптимизация функциональности и безопасности сети мобильной связи при минимизации затрат и простоев. |
The intent of MDM is to optimize the functionality and security of a mobile communications network while minimizing cost and downtime. |
Изобретение повышает производительность растворного реактора, нарабатывающего Мо-99 в дискретном режиме, за счет уменьшения времени его простоев. |
The invention increases the productivity of a solution reactor producing Mo-99 in a discontinuous mode by reducing the downtimes of said reactor. |
- без простоев - without downtime
- продолжительность простоев по вине оператора - operator imposed idle time
- продолжительность неустранимых простоев - unavoidable time
- коэффициент простоев - downtime rate
- количество простоев - amount of downtime
- коэффициент аварийных простоев - emergency outage factor
- управление простоев - downtime management
- наблюдаемая средняя продолжительность технического обслуживания без учёта простоев - observed mean active maintenance time
- меньше простоев - fewer stoppages
- оправиться от незапланированных простоев - recover from unplanned downtime
