Профессиональная степень - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
профессиональное образование - professional education
бизнес-профессионалов - business professionals
искусства и профессии - arts and professions
женщин юридических профессий - women in legal careers
их профессиональная карьера - their professional careers
профессиональная перевозка груза - professional shipping
нефинансовые профессионалов - non-financial professionals
хорошая профессиональная практика - good professional practice
профессионально ориентированные - professionally focused
потребности профессионалов - needs of professionals
Синонимы к профессиональная: профессиональный
имя существительное: power, exponent, degree, grade, extent, rate, stage, measure, order, rank
степень магистра - masters degree
степень провара целлюлозы - cooked degree of cellulose
степень ликвации - degree of segregation
имеет степень в области экономики - has a degree in economics
выделить степень - highlight the extent
высокая степень диверсификации - high degree of diversification
Степень упрощения - degree of simplification
степень, в которой проект - the extent to which the project
повышенная степень тяжести - increased severity
степень воздействия электромагнитного излучения - electromagnetic effects capability
Синонимы к степень: градус, магистр, лиценциат, элатив, разряд, ранг, ступень, ряд, стадия, фазис
Значение степень: Мера, сравнительная величина чего-н..
С образованием раввинских семинарий, начиная с девятнадцатого века, раввинат испытал степень профессионализации, которая все еще продолжается. |
With the formation of rabbinical seminaries starting in the nineteenth century, the rabbinate experienced a degree of professionalization that is still underway. |
Те, кто имеет степень бакалавра или выше, составляют 14,8%, а резиденты, имеющие хотя бы высшее или профессиональное образование, - 5,9%. |
Those with a bachelor's degree or higher is 14.8% and residents with at least a graduate or professional degree is 5.9%. |
Степень D. Min-это вторая профессиональная степень, которая включает в себя два года обучения и один-два года исследований и проектов в области кандидатской локальной области работы. |
The D.Min degree is a second professional degree, which includes two years of study and one to two years of research and a project in the candidates local area of work. |
В Бразилии приблизительным эквивалентом степени магистра инженерного дела является профессиональная степень магистра, обычно длящаяся два года. |
In Brazil, the rough equivalent of a Master of Engineering degree is a professional master's degree of typically two years' length. |
Круглогодичный полный рабочий день работники с профессиональным образованием имели средний доход в размере $109 600, в то время как те, кто имел степень магистра, имели средний доход в размере $62 300. |
Year-round full-time workers with a professional degree had an average income of $109,600 while those with a master's degree had an average income of $62,300. |
Рукопись демонстрирует довольно высокую степень стандартизации и является работой двух профессиональных переписчиков. |
The manuscript shows a fairly high degree of standardisation and is the work of two professional scribes. |
В Австралии и Новой Зеландии эта степень присуждается в различных областях обучения и считается узкоспециализированной профессиональной степенью. |
In Australia and New Zealand this degree is awarded in various fields of study and is considered a highly specialized professional degree. |
Большинство профессиональных людей имеют, по крайней мере, степень бакалавра. |
Most professional people have at least a bachelor's degree. |
MIU также предлагает степень бакалавра в области коммуникаций и медиа с возможностью производства видео и аудио, графического и веб-дизайна, а также профессионального творческого письма. |
MIU also offers a BA in Communications and Media with options for video and audio production, graphic and web design, and professional creative writing. |
Степень, в которой взгляды против вакцинации увековечивают нынешнюю профессию хиропрактика, неясна. |
The extent to which anti-vaccination views perpetuate the current chiropractic profession is uncertain. |
Опять же, это доказывает высокую степень власти, которой обладала профессия. |
Again, this proves the high degree of power that the profession had. |
Лицензиат - это ученая степень, которая традиционно присваивается лицензии на преподавание в университете или на занятие определенной профессией. |
A licentiate is an academic degree that traditionally conferred the license to teach at a university or to practice a particular profession. |
Их оружие указывает на некоторую степень подготовки и профессионализма. |
Their weapons point to some measure of training and professionalism. |
Степень MBA-это конечная степень и профессиональная степень. |
The MBA is a terminal degree and a professional degree. |
В США и Канаде программа может позиционироваться как профессиональная степень. |
In the U.S. and Canada the program may be positioned as a professional degree. |
Профессиональная степень магистра или магистра обычно занимает от одного до двух лет полного рабочего дня. |
Professional Master's or master's degrees usually takes one to two years of full-time study. |
Это также создает большую степень профессионализма, обеспечивая последовательный внешний вид между статьями и соответствие стилю руководства. |
It also creates a greater degree of professionalism by ensuring a consistent appearance between articles and conformance to a style guide. |
Министерство образования Соединенных Штатов классифицирует степень магистра как исследовательскую или профессиональную. |
The United States Department of Education classifies master's degrees as research or professional. |
Степень бакалавра профессионального образования присуждается студентам, которые специализируются на изучении профессиональной карьеры. |
The Bachelor of Professional Studies is awarded to students who major in professional career studies. |
Членство в профессиональной ассоциации, как правило, влечет за собой степень послесреднего образования и установленные научные исследования. |
Membership in a professional association generally entails a degree of post-secondary education and established research. |
В большинстве стран степень бакалавра в области инженерии представляет собой первый шаг к сертификации, и сама программа диплома сертифицирована профессиональным органом. |
In most countries, a bachelor's degree in engineering represents the first step towards certification and the degree program itself is certified by a professional body. |
Трех-и четырехлетний БА.степень также принимается для поступления в аспирантуру профессиональных программ, таких как право или магистр делового администрирования программы. |
The three- and four-year BA.degree is also accepted for entry into graduate professional programmes such as law or a master of business administration program. |
Хантингтон утверждал, что в рамках военной профессии должна существовать высокая степень автономии в военных вопросах. |
Huntington argued that there should be a high degree of autonomy within the military profession over military matters. |
Степень с отличием может быть непосредственно связана с профессиональной или профессиональной квалификацией, особенно в таких областях, как инженерия, геодезия и архитектура. |
An honours degree may be directly linked to professional or vocational qualifications, particularly in fields such as engineering, surveying and architecture. |
Эта степень профессиональная; она состоит из модулей и направлений, которые учащиеся комбинируют в соответствии с развитием своей карьеры. |
The degree is vocational and is structured with modules and pathways that students manipulate to suit their career development. |
Степень MBA-это конечная степень и профессиональная степень. |
The MBA is a terminal degree and a professional degree. |
Степень владения землей и практика той или иной профессии, в данном случае, считались основополагающими правами. |
The extent of land ownership and practice of a profession, in this case, were considered fundamental rights. |
Я думаю, что путаница здесь заключается в том, что степень-это не самый определяющий признак профессиональной практики. |
I think the confusion here lies with the fact that a degree isn't the most defining credential of a professional's practice. |
Хотя юристы в Соединенных Штатах обычно не используют это название, юридическая степень в этой стране-это Juris Doctor, профессиональная докторская степень. |
Although lawyers in the United States do not customarily use the title, the law degree in that country is the Juris Doctor, a professional doctorate. |
В профессиональной сфере окончательная степень, полученная аккредитованным учреждением, автоматически предоставляет человеку профессиональную лицензию. |
In the professional realm, a terminal degree granted by an accredited institution automatically provides a professional license to the individual. |
Обычно из контекста ясно, имеется ли в виду академическая степень или нет, особенно когда это слово сочетается с академической профессией. |
It is usually apparent from the context if an academic degree is meant or not, especially when the word is combined with the academic profession. |
Профессиональная степень бакалавра составляет 180, 210 или 240 ECTS-баллов. |
A professional bachelor's degree is 180 or 210 or 240 ECTS-points. |
2 033 000 мужчин имели профессиональные степени по сравнению с 1 079 000, а 1 678 000 мужчин получили докторскую степень по сравнению с 817 000 женщин. |
2,033,000 males held professional degrees compared to 1,079,000, and 1,678,000 males had received a doctoral degree compared to 817,000 females. |
Фундаментальная степень-это квалификация ниже уровня бакалавра, получаемая после двухлетней программы обучения, которая обычно носит профессиональный характер. |
The foundation degree is a qualification at lower than Bachelor's level awarded following a two-year programme of study that is usually vocational in nature. |
Получив докторскую степень в области гражданского и морского машиностроения, он начал работать профессиональным инженером. |
After earning a doctorate in civil and marine engineering, he began work as a professional engineer. |
Хотя юристы в Соединенных Штатах обычно не используют это название, юридическая степень в этой стране-это Juris Doctor, профессиональная докторская степень. |
Although lawyers in the United States do not customarily use the title, the law degree in that country is the Juris Doctor, a professional doctorate. |
Некоторые ответы покажут высокую степень компетентности и профессионализма, а другие-нет. |
Some answers will show a high degree of expertise and professionalism, and others won’t. |
Это больше ориентировано на профессию, чем на степень магистра. |
It's more vocational oriented than a master's degree. |
Кроме того, требуется определенная степень знаний относительно обычных профессий, если предполагается, что человек принимает их облик в скрытом виде. |
A certain degree of knowledge regarding common professions was also required if one was expected to take their form in disguise. |
Степень законодательного регулирования и автономии саморегулируемых и обычных профессий в Канаде различна. |
The degree of legislation and autonomy of self-regulated and regular professions varied across Canada. |
Он окончил Мельбурнский университет, где получил степень магистра прикладной этики, а также диплом по профессиональной этике. |
He is a graduate of the University of Melbourne, where he obtained a Masters Degree in Applied Ethics as well as a diploma in Professional Ethics. |
В предыдущем докладе указаны другие ставки взносов в зависимости от характера работы, профессии и т.д. |
Other levels of contributions, depending on the kind of work, occupation, etc., were described in the previous report. |
Нэнси Дэвидсон выросла в Чикаго и получила степень бакалавра. |
Nancy Davidson grew up in Chicago and received a B.Ed. |
Поскольку он был ветераном войны, Райху было разрешено закончить объединенную степень бакалавра и доктора медицины за четыре года, а не за шесть, и он закончил ее в июле 1922 года. |
Because he was a war veteran, Reich was allowed to complete a combined bachelor's and M.D. in four years, instead of six, and graduated in July 1922. |
Сармьенто получил свое образование в области челюстно-лицевой хирургии в Гвадалахаре, Мексика, и закончил свою докторскую степень в 2011 году в Университете Рочестера. |
Sarmiento received his training in Maxillofacial Surgery in Guadalajara, Mexico and completed his D.M.D. in 2011 from the University of Rochester. |
Она имеет степень доктора психологии в Университете Сэйбрука. |
She holds a Ph.D. in psychology from Saybrook University. |
В 1950 году кайзер получил степень бакалавра в Университете Пердью, а в 1955 году-степень доктора биологических наук в Калифорнийском технологическом институте. |
Kaiser received in 1950 his bachelor's degree from Purdue University and in 1955 his PhD from Caltech in biology. |
Он был лицензированным хиропрактиком, получив степень в Кливлендском колледже хиропрактики в 1977 году. |
He was a licensed chiropractor, earning his degree from Cleveland Chiropractic College in 1977. |
Они начали входить в такие профессии, как медицина, юриспруденция, стоматология и бизнес. |
They began to enter profession like medicine, law, dental and business. |
9 марта 1710 года он получил степень магистра искусств в колледже Магдалины в Оксфорде. |
He was awarded a Master of Arts degree at Magdalen College, Oxford on 9 March 1710. |
Таким образом, чтобы измерить степень забывания, можно увидеть, сколько подсказок субъект пропускает или сколько подсказок требуется, чтобы вызвать поведение. |
Thus in order to measure the degree of forgetting, one can see how many prompts the subject misses or the number of prompts required to produce the behavior. |
Кроме того, колледж базового образования предлагает степень бакалавра в области музыкального образования. |
In addition, the College of Basic Education offers bachelor's degrees in music education. |
Прямо к югу от внутренней гавани, в историческом районе Федерал-Хилл, находится множество работающих профессионалов, пабов и ресторанов. |
Just south of the Inner Harbor, the historic Federal Hill neighborhood, is home to many working professionals, pubs and restaurants. |
Я сожалею, что использую термины первая степень и вторая степень; я видел их в других контекстах и вполне доволен произвольными ярлыками. |
I regret using the terms first degree and second degree; I've seen them in other contexts and am entirely comfortable with arbitrary labels. |
В 2001 году она получила степень бакалавра изящных искусств в эламской Школе изящных искусств. |
She completed a Bachelor of Fine Arts at Elam School of Fine Arts in 2001. |
Степень воспринимаемой хрипоты и одышки может различаться по степени тяжести. |
The degree of hoarseness and breathiness perceived may vary in severity. |
В 1936 году Пиаже получил свою первую почетную докторскую степень в Гарварде. |
In 1936, Piaget received his first honorary doctorate from Harvard. |
Существует определенная степень взаимной понятности между этими двумя языками, особенно в письменной форме. |
There is a degree of mutual intelligibility between the two languages, particularly in written form. |
Степень обобщенности большинства регистров значительно выше, чем в 8080 или 8085 годах. |
The degree of generality of most registers are much greater than in the 8080 or 8085. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «профессиональная степень».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «профессиональная степень» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: профессиональная, степень . Также, к фразе «профессиональная степень» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
