Прямоходящую - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Торпеда представляла собой прямоходящую неуправляемую конструкцию, управляемую гироскопом. |
The torpedo was of a straight-running unguided design, controlled by a gyroscope. |
Схемы мозга также эволюционировали в пользу моногамной привязанности примерно в то же время, когда наши предки развили прямоходящие двуногие способности. |
Brain circuitry also evolved to favor monogamous attachment around the same time that our ancestors developed upright bipedal abilities. |
Они изображаются как прямоходящие существа с нижней частью тела льва или оленя и верхней частью тела человека. |
If you think that is relevant for the election include it at the extra page for the campaign. |
Реплики нижняя челюсть человека прямоходящего от Tautavel, Франция. |
Replica of lower jaws of Homo erectus from Tautavel, France. |
Прямоходящие, невысокие, покрытые мехом человекообразные куски лавы в их руках крадутся или охотятся на кого-то. |
Bipedal, tiny, little furred humanoid creatures a chunk of lava in their hands stalking or hunting something. |
Они изображаются как прямоходящие существа с нижней частью тела льва или оленя и верхней частью тела человека. |
They are depicted as upright walking beings with the lower body of a lion or deer, and the upper body of a human. |
Вторая группа изображает прямоходящую кобру, также сидящую на корзине. |
The second group shows an erect cobra, also sitting on a basket. |
Современные торпеды можно разделить на легкий и тяжелый классы, а также на прямоходящие, автономные Гомеры и управляемые проволокой. |
Modern torpedoes can be divided into lightweight and heavyweight classes; and into straight-running, autonomous homers, and wire-guided. |
Чаньяр имеет тенденцию быть довольно прямоходящим с раскидистым навесом с прямыми и слегка изогнутыми стволами. |
The chañar tends to be quite upright with a spreading canopy with both straight and mildly curving trunks. |
Некоторые критики утверждали, что это кости прямоходящей обезьяны или что они принадлежат примитивному человеку. |
Some critics claimed that the bones were those of an upright walking ape, or that they belonged to a primitive human. |
У прямоходящих позвоночных крестец способен к незначительному самостоятельному движению вдоль сагиттальной плоскости. |
In upright vertebrates, the sacrum is capable of slight independent movement along the sagittal plane. |
Осмелюсь сказать, что британскую армию не остановит кучка прямоходящих крокодилов. |
Well, I dare say the British Army is more than a match for a bunch of upright crocodiles. |
Он решил, что ему нравится тепло, и одежда, и телевидение, и гамбургеры, и быть прямоходящим, и спать на мягком матрасе на закате дня. |
He decided that he liked to have warmth, and clothing, and television and hamburgers, and to walk upright, and to have a soft futon at the end of the day. |
Many stood upright and had some fair intelligence. |
|
Всего лишь прямоходящий вечно растрепанный орангутанг. |
A barely upright orangutan with a chronic bed-head? |
Почему человек прямоходящий не превратился в отдельный вид, а точнее сказать подвид, человеческой расы во всем мире? |
Why didn't Homo erectus evolve into separate species, or sub-species rather, human races around the world? |
It's just me and my upright dog. |
|
В отличие от шимпанзе, наши предки были прямоходящими, их руки были свободны для действий и экспериментов. |
Unlike the chimpanzee, our ancestors walked upright freeing their hands to poke and fix and experiment. |
Мы являемся одним из как минимум 16-ти видов прямоходящих обезьян, существовавших за последние 6-8 миллионов лет. |
We're one species out of approximately, or let's say, at least 16 upright-walking apes that have existed over the past six to eight million years. |
Но насколько нам известно, мы единственные прямоходящие обезьяны, не считая бонобо, живущие на Земле сегодня. |
But as far as we know, we're the only upright-walking ape that exists on planet Earth today, except for the bonobos. |
