Раковой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Из-за различных факторов некоторые люди с раковой кахексией имеют ограниченную способность к физическим упражнениям. |
Due to various factors, some individuals with cancer cachexia have a limited capacity for physical exercise. |
Его вообще отличают от раковой инвазии, которая заключается в прямом распространении и проникновении раковых клеток в соседние ткани. |
It is generally distinguished from cancer invasion, which is the direct extension and penetration by cancer cells into neighboring tissues. |
Как ни важно было ему выжить, но не хотел он пользоваться никакими преимуществами даже перед харею раковой смерти. |
However important his survival might be, he was not prepared to make use of privileges, even when faced with the bogey of death by cancer. |
His war on Starling City's cancerous criminal elite had begun. |
|
Что для тебя постоять в очереди - это такая трагедия, что ты лучше потопчешься по чувствам пятилетней раковой больной? |
That waiting in line is such a catastrophe for you that you'd rather destroy the confidence of a five-year-old cancer patient? |
His father came to Gary for help with a cancerous tumor. |
|
Мелкомолекулярные препараты таргетной терапии, как правило, являются ингибиторами ферментативных доменов на мутированных, сверхэкспрессированных или других критических белках внутри раковой клетки. |
Small molecule targeted therapy drugs are generally inhibitors of enzymatic domains on mutated, overexpressed, or otherwise critical proteins within the cancer cell. |
Он вводит особые суицидные гены... в клетки раковой опухоли, а затем назначает инъекции антираковых препаратов. |
He injects what he calls suicide genes into cancerous tumor cells. Then an inactive form of a toxic drug is administered... |
Два года назад перенес повторную трепанацию для удаления раковой опухоли. |
He's about two years post a second craniotomy for a malignant brain tumor. |
Раздам их в раковой палате. |
I'll pass these out in the cancer ward. |
Круглое строение прилепилось к стене колумбария, подобно раковой опухоли. |
IT WAS A ROUND building stuck to the side of a mausoleum like a cancerous growth. |
Эндогенные ингибиторы ангиогенеза присутствуют как в нормальной ткани, так и в раковой ткани. |
Endogenous inhibitors of angiogenesis are present in both normal tissue and cancerous tissue. |
Раздам их в раковой палате. |
I'll pass these out in the cancer ward. |
Фермент теломераза используется для продления срока жизни раковой клетки. |
The enzyme telomerase is used to extend the cancer cell's life span. |
Хирургические варианты могут включать немедикаментозное хирургическое удаление части раковой ткани, обход части кишечника или установку стента. |
Surgical options may include non-curative surgical removal of some of the cancer tissue, bypassing part of the intestines, or stent placement. |
Удаление раковой простаты было популярным методом лечения с помощью интернет-маркетинга. |
Removal of a cancerous prostate has been a popular treatment through internet marketing. |
Инвазия кости раком является наиболее распространенным источником раковой боли. |
Invasion of bone by cancer is the most common source of cancer pain. |
Прогресс, по ее мнению, был той раковой опухолью, которая угрожала самому существованию матери Земли. |
Progress was Mother Earth's ultimate malignancy. |
Доктор сказал, что она может быть раковой. Вам лучше её проверить. |
He said it could be cancerous, you should have it checked out. |
Надо сделать это до того, как я стану жирной, а ты... раковой. |
We have to do this before I get fat and you get all... cancery. |
Я был свидетелем самовосстановления почек, рассасывания раковой опухоли, улучшения и возвращения зрения. |
I've seen kidneys regenerated, I've seen a cancer dissolved, I've seen eyesight improve and come back. |
К сожалению, в настоящее время лекарства не доступны для каждого генетического изменения, которое может произойти в раковой клетке и стимулировать рост. |
Unfortunately, medication is not currently available for every genetic change that may occur within a cancer cell and drive growth. |
Это противопоставляется, например, паллиативной хирургии, которая предназначена для облегчения симптомов, а не для полного удаления раковой ткани. |
It is opposed to for example palliative surgery which is intended for symptom relief rather than complete removal of cancer tissue. |
Его новый способ доставки позволяет агенту и, следовательно, токсичному противораковому компоненту преимущественно накапливаться в раковой ткани. |
Its novel delivery mode allows the agent, and thus the toxic anti-cancer component, to be preferentially accumulated in cancer tissue. |
Существует теория, что метастаз всегда совпадает с первичным раком и, как таковой, является опухолью, которая началась с раковой клетки или клеток в другой части тела. |
It is theorized that metastasis always coincides with a primary cancer, and, as such, is a tumor that started from a cancer cell or cells in another part of the body. |
Хотя научные данные по этому вопросу ограничены, людям с раковой кахексией рекомендуется заниматься физическими упражнениями. |
Although there is only limited scientific evidence on the subject, people with cancer cachexia are encouraged to engage in physical exercise. |
