Растем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Растем - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
grow
Translate
растем -

находиться, иметься, родиться, подниматься, развиваться, перспективный, возрастать, увеличиваться, нарастать


Так что вам лучше набирать темп, - потому что мы растём на...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you better pick up the pace 'cause we are waxing your...

Нет, мы или растём, или мы умираем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No. We either grow up or we die.

Мы еще дорожим, еще опасаемся сделать неверный шаг, но мы растем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We may still tremble, the fear of doing wretchedly may linger, but we grow.

Я понимаю, что вы, ребята, говорите, но это все еще не говорит мне, почему мы не растем больше, чем на два комплекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand what you guys are saying, yet it still doesn't tell me why we don't grow more than two sets.

Только подумай: мы растем, и нам твердят про Адама с Евой. Потом в школе нам рассказывают про дикарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think about it, we grow up and they tell us about Adam and Eve, and then we go to school and they teach us about cavemen.

Мы расширяемся, растем в количестве, собираем припасы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are expanding, growing in numbers, gathering supplies.

Да, я имею в виду, что мы продолжаем работать; мы растем с той скоростью, с какой хотим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, I mean, we are keeping things running; we are growing at the rate we want to.

У нас проблемы с отправкой и планированием, и чем больше мы растем, тем сложнее все это будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got shipping issues and programing problems, and the bigger we get, the more complicated it's gonna get.

Как вы можете характеризовать население как медленный рост, когда мы растем на 5,3 процента каждый год?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can you characterize the population as slow growth when we're growing at 5.3 percent each year?

Знай, что мы растем,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Know that you will be victorious

Мы растем как на дрожжах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're growing like crazy.

нам крепко достаётся от прессы за то, что мы так быстро растём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of this is we took a beating in the press for all our growth.

Мы растём, или мы умираем, Майлс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We grow or we die, Miles.

Вы очень молоды, поэтому не задумываетесь об этом, но в основном человеческие существа... мы живём, мы растём, мы умираем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're very young, so you don't think about it, but in general human beings... we live; we grow up; we die.

Растём или умираем..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We grow or we die.

По мере того как мы растем физически, мы учимся и расширяемся ментально, а также с точки зрения наших знаний, нашего опыта и нашей личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we grow physically, we learn and expand mentally as well, in terms of our knowledge, our experiences, and our personalities.

Мы звёзды сияем, растем, теряем себя, но обретаем Вселенную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are the stars, glowing, growing, losing ourselves but gaining the universe.

Мы растем как общество через множество механизмов, и политкорректность-один из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We grow as a society through many mechanisms, and political correctness is one of them.

Мы растём в числе и силе, пока твоя религия слабеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We grow in numbers and power while your god becomes weak.



0You have only looked at
% of the information