Редуктивны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Основная критика состоит в том, что они редуктивны, материалистичны и буквальны; это психологии без души, без души. |
The main criticisms include that they are reductive, materialistic, and literal; they are psychologies without psyche, without soul. |
Эти дискурсы избегают редуктивного подхода к пониманию человеческой психологии и психопатологии. |
These discourses eschew a reductive approach to understanding human psychology and psychopathology. |
Барри Коммонер, Брайан Уинн и другие критики выразили обеспокоенность тем, что оценка риска имеет тенденцию быть чрезмерно количественной и редуктивной. |
Barry Commoner, Brian Wynne and other critics have expressed concerns that risk assessment tends to be overly quantitative and reductive. |
Наряду с критерием того, что гипер уходящая группа является более сильной уходящей группой, чем трифлат, является необходимость того, чтобы уходящая группа подверглась редуктивной элиминации. |
Along with the criterion that a hyper leaving group be a stronger leaving group than triflate is the necessity that the leaving group undergo reductive elimination. |
Его практикующие рассматривают проблемы целостно, а не редуктивно, чтобы понять отношения, а также компоненты, чтобы лучше сформулировать проблему. |
Its practitioners examine problems holistically rather than reductively to understand relationships as well as components to better frame the challenge. |
Редуктивный физикализм основан на идее, что все в мире можно аналитически свести к его фундаментальной физической, или материальной, основе. |
Reductive physicalism is grounded in the idea that everything in the world can actually be reduced analytically to its fundamental physical, or material, basis. |
Его основная критика состоит в том, что они редуктивны, материалистичны и буквальны; это психологии без души, без души. |
His main criticisms include that they are reductive, materialistic, and literal; they are psychologies without psyche, without soul. |
К другим типам объяснений относятся дедуктивно-номологические, функциональные, исторические, психологические, Редуктивные, Телеологические, методологические объяснения. |
Other types of explanation are Deductive-nomological, Functional, Historical, Psychological, Reductive, Teleological, Methodological explanations. |
Возможно я смогу использовать редуктивный логарифм для выделения маршрута, которым она прошла сквозь систему. |
I may be able to use a reductive logarithm to isolate the pathway it took through the system. |
Опасность типологии состоит в том, что она упускает из виду уникальность индивида и смотрит на него редуктивно, то есть на действия, против которых выступал Адлер. |
The danger with typology is to lose sight of the individual's uniqueness and to gaze reductively, acts that Adler opposed. |
Эти медийные изображения могут быть культурно редуктивными и вызывать упрощенное, цивилизационное мышление. |
These media portrayals can be culturally reductive and invoke simplistic, civilizational thinking. |
Для этих работ характерны редуктивная философия минимализма, спонтанная импровизация и экспрессивность абстрактного экспрессионизма. |
The reductive philosophies of minimalism, spontaneous improvisation, and expressivity of Abstract expressionism characterized the works. |
His theory of everything is somewhat emergentist rather than reductive. |
|
Of course his work is simplistic and reductive! |
|
В-третьих, франшиза подверглась критике за то, что была циничной и редуктивной. |
Third, the franchise has been criticized for being cynical and reductive. |
Это последнее употребление можно рассматривать как обвинение в том, что такое краткое описание является чрезмерно редуктивным. |
This last usage can be seen as an accusation that such a short description is overly-reductive. |
Это не просто аргумент ad hominem, что редуктивный натуралист не может избежать проведения качественных различий между моральными благами. |
It is not simply an ad hominem argument that the reductive naturalist cannot avoid making qualitative distinctions among moral goods. |
Редуктивное устранение предпочтительно от более реактивного, менее стабильного промежуточного звена, так как в переходном состоянии облегчение деформации максимизируется. |
Reductive elimination is favored from the more reactive, less stable intermediate, as strain relief is maximized in the transition state. |
