Рубцовой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Захват нерва лечится хирургическим вмешательством, чтобы освободить нерв от рубцовой ткани или перерезать нерв. |
The person making such statement will be a priori dismissed as some crackpot. |
Длительное применение миноциклина может привести к сине-серому окрашиванию кожи, ногтей и рубцовой ткани. |
Prolonged use of minocycline can lead to blue-gray staining of skin, fingernails, and scar tissue. |
Кожа, которая была повреждена HN2, может изменить пигментацию или стать Рубцовой, и в конечном итоге может развиться рак. |
Skin that has been damaged by HN2 can change pigmentation or become scarred, and may eventually develop cancer. |
Наружная часть уха может быть либо дряблой, либо затвердевшей из-за кальцификации рубцовой ткани, заменяющей хрящ. |
The outer part of the ear may be either floppy or hardened by calcifications of the scar tissue that replaces the cartilage. |
Судя по рубцовой ткани, это случилось больше недели назад, но нет никаких следов связывания. |
Scar tissue says this was done over weeks, but there's no signs of restraints or binds. |
Some are surrounded with scar tissue... |
|
Если я сделаю раскладную вклейку с левой стороны, и просто позволю вам развернуть её, на оборотной стороне вы увидите то, что я подразумеваю под рубцовой тканью города. |
If I do a foldout page on the left-hand side and let you just unfold it, you see behind it what I mean by scar tissue. |
Получается, у тебя есть небольшое пятно рубцовой ткани в грудной полости, и это может вызывать у тебя лёгкий дискомфорт. |
Turns out, uh, you have a tiny patch of scar tissue in your chest cavity that just might be causing you some discomfort. |
У меня на хряще столько рубцовой ткани, а плечевой нерв так поврежден, что я не смогу поднять клюшку над головой. |
There's so much scar tissue on my labrum and damage in my nerves on my shoulder that I can't lift a club above my head! |
Сексуальное расстройство может быть результатом тазовой массы, рубцовой ткани, венерических заболеваний и многого другого. |
The sexual disorder can be result of pelvic mass, scar tissue, sexually transmitted disease and more. |
Отверстие больше у женщин, которые сексуально активны или родили вагинальными родами, но отверстие уретры все еще может быть закупорено рубцовой тканью. |
The opening is larger in women who are sexually active or have given birth by vaginal delivery, but the urethra opening may still be obstructed by scar tissue. |
По мере прогрессирования заболевания и повторения абсцессов они становятся больше и болезненнее; в конечном итоге туннели рубцовой ткани соединяют очаги поражения. |
As the disease progresses and abscesses reoccur, they become larger and more painful; eventually tunnels of scar tissue connect the lesions. |
Обертывания для поло часто выбирают для лошади, чьи ноги испорчены значительной рубцовой тканью, которая помешала бы сапогу правильно подогнаться. |
Polo wraps are often chosen for a horse whose legs are blemished with significant scar tissue that would prevent a boot from fitting properly. |
При повреждении ЦНС астроциты будут размножаться, вызывая глиоз, форму нейрональной рубцовой ткани, лишенной функциональных нейронов. |
Upon CNS injury astrocytes will proliferate, causing gliosis, a form of neuronal scar tissue, lacking in functional neurons. |
Захват нерва лечится хирургическим вмешательством, чтобы освободить нерв от рубцовой ткани или перерезать нерв. |
Nerve entrapment is treated with surgery to free the nerve from the scar tissue, or to cut the nerve. |
Они обнаружили, что удаление макрофагов у саламандры приводит к нарушению регенерации конечностей и рубцовой реакции. |
They found that removing the macrophages from a salamander resulted in failure of limb regeneration and a scarring response. |
Многие хирурги рекомендуют пациенту часто тереть место разреза, чтобы предотвратить образование заметной рубцовой ткани. |
It is recommended by many surgeons that the patient frequently rub the site of the incision to prevent noticeable scar tissue from forming. |
Эти клетки затем заменяются рубцовой тканью, что приводит к состоянию, называемому циррозом печени. |
These cells are then replaced with scar tissue, leading to the condition called cirrhosis. |
Захват нерва лечится хирургическим вмешательством, чтобы освободить нерв от рубцовой ткани или перерезать нерв. |
Not a single casualty was suffered by either side during these quick strikes. |
What about all that scar tissue around the implant? |
|
Это похоже на рассасывание рубцовой ткани вокруг раны. |
It's like the dissolving of scar tissue around a wound. |
Между костью и поверхностью имплантата нет рубцовой ткани, хряща или волокон связок. |
No scar tissue, cartilage or ligament fibers are present between the bone and implant surface. |
Это крупная операция на позвоночнике с остаточной рубцовой тканью и может привести к постламинэктомическому синдрому. |
It is a major spine operation with residual scar tissue and may result in postlaminectomy syndrome. |
- образование рубцовой ткани - formation of scar tissue
- образование рубцовой - scar formation
