Символе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Как сказано в Афанасиевом Символе Веры, отец нетварен, сын нетварен, Святой Дух нетварен, и все три вечны без начала. |
As stated in the Athanasian Creed, the Father is uncreated, the Son is uncreated, and the Holy Spirit is uncreated, and all three are eternal without beginning. |
Специфика взаимоотношений Бога и его сущностей не определена в Никейском Символе Веры. |
The specifics of God's interrelationships of his existences, are not defined within the Nicene Creed. |
Стены святилища просты, что позволяет избежать отвлечения внимания преданного и сфокусировать внимание посетителя на духовном символе. |
The sanctum walls are plain, avoiding distraction to the devotee and focussing the attention of the visitor at the spiritual symbol. |
Имманентность Троицы, которая была определена в окончательном Никейском Символе Веры. |
The immanence of the Trinity that was defined in the finalized Nicene Creed. |
Скукум, если вам интересно, что именно означает 支那人 в каждом символе, вы не сможете найти ответ. |
Skookum, if you are wondering what exactly 支那人 means in each character, you won't be able to find an answer. |
Первый байт в многобайтовом символе показывает, сколько байтов используется для данного символа. |
The first byte in a multibyte character indicates how many bytes are used for the character. |
Шпенглер считал, что когерентность цивилизации основана на единственном первичном культурном символе. |
Spengler believed a civilization's coherence is based on a single primary cultural symbol. |
Контекстное меню индикатора вызывается нажатием правой кнопки мыши на линии, символе или гистограмме требуемого индикатора. |
Indicator context menu can be called by clicking with the right mouse button on a line, sign, or diagram of the desired indicator. |
Темная долина между тремя величественными, к небу устремленными пиками, это похоже на святую троицу в смутном земном символе. |
A dark valley between three mighty, heaven-abiding peaks, that almost seem the Trinity, in some faint earthly symbol. |
Оборудование VGA имеет возможность включить подчеркивание на любом символе, который имеет атрибут бит 0 установлен. |
The VGA hardware has the ability to enable an underline on any character that has attribute bit 0 set. |
Но Трифорс основан на семейном символе клана Ходзе, который, как предполагается, состоит из трех чешуек синтоистского дракона и т. д. |
But the Triforce is based off of the Hojo Clan family symbol, which is supposed to be three Shinto dragon scales, ect. |
Все нуждаются в символе для поклонения и обожания. |
All men need something greater than themselves to look up to and worship. |
Эти три поклонения можно увидеть в символе глашатаев Евангелия. |
The three devotions can be seen in the symbol of the Heralds of the Gospel. |
Кто–то явно ошибся в символе современной медицины-или все-таки ошибся? |
Somebody obviously got the wrong symbol for modern medicine–or did they? |
Желудь, особенно белый дуб, также присутствует в символе Университета Коннектикута. |
The acorn, specifically that of the white oak, is also present in the symbol for the University of Connecticut. |
Более подробная информация о ковбое, символе Техаса, и его полном испанском происхождении может быть в статье. |
More information on the Cowboy, a symbol of Texas, and its full Spanish origins could be in the article. |
Ни одного упоминания о Пепе ле Пью как о высшем символе лимеренса? |
No mention of Pepé Le Pew as being the ultimate symbol of limerence? |
Вместо этого информация о стране-эмитенте кодируется в первом символе серийного номера каждой банкноты. |
The information about the issuing country is encoded within the first character of each note's serial number instead. |
В Символе веры гностической массы она также отождествляется с Матерью-Землей, в ее самом плодородном смысле. |
In the creed of the Gnostic Mass she is also identified with Mother Earth, in her most fertile sense. |
Если у кого-нибудь есть какая-либо информация о символе или об убийстве Мистера Зэйна, пожалуйста свяжитесь с полицией Портланда |
If anyone has any information in regards to the symbol or the killing of Mr. Zayne, please contact the Portland police bureau. |
При увеличении числа состояний, которые может принимать несущий сигнал, число битов, закодированных в каждом символе, может быть больше единицы. |
By increasing the number of states that the carrier signal can take, the number of bits encoded in each symbol can be greater than one. |
Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган объявил о новом символе 1 марта 2012 года. |
Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan announced the new symbol on 1 March 2012. |
Именованные функции создаются путем хранения лямбда-выражения в Символе с помощью макроса defun. |
Named functions are created by storing a lambda expression in a symbol using the defun macro. |
В Cerámica sol Бланко пытается спасти силу первобытного слова, языка, укорененного в символе и ритуалах. |
In Cerámica sol, Blanco tries to rescue the power of the primeval word, the language rooted in the symbol and in rites. |
Однако, хотя это учение было преподано в Риме, этот термин не был исповедан литургически в Символе веры до 1014 года. |
However, while the doctrine was taught in Rome, the term was not professed liturgically in the Creed until 1014. |
Это происходит потому, что для кода не имеет значения, сколько битов в символе находятся в ошибке — если несколько битов в символе повреждены, это считается только одной ошибкой. |
This is because it does not matter to the code how many bits in a symbol are in error — if multiple bits in a symbol are corrupted it only counts as a single error. |
Скажем, французских чиновников сейчас критикуют за то, что они способствуют строительству нового православного храма в центре Парижа. По мнению критиков, речь идет о «символе российской мощи». |
For example, French officials have been criticised for smoothing the way for a new Russian Orthodox church in the centre of Paris, declaring it to be a “symbol of Russian power”. |
Если порядок F меньше 2b, где b-число битов в символе, то можно использовать несколько полиномов. |
If the order of F is less than 2b, where b is the number of bits in a symbol, then multiple polynomials can be used. |
Любая конкретная последовательность правил производства на начальном символе дает отдельную строку в языке. |
Any particular sequence of production rules on the start symbol yields a distinct string in the language. |
Probably thousands of lines of text over a single character. |
|
Стандарт допускал любое значение последних четырех битов во втором символе, чтобы указать стандарты различия,но это никогда не было реализовано. |
The standard allowed any value of the last four bits in the second character to indicate difference standards, but this was never implemented. |
В символе без-ошибочно угадывался герб Йонтирр, но какой-то пере-вернутый, изломанный, искаженный. |
The symbol contained unmistakable traces of the Yauntyrr crest but somehow turned in on itself, imploded, perverted. |
Он также присоединяется к утверждению веры, содержащемуся в Символе Веры апостолов, Десяти заповедях и молитве Господней, чтобы быть применимым к повседневной жизни. |
It also subscribes to the statement of faith found in the Apostles' Creed, the Ten Commandments and the Lord's Prayer to be applicable to daily life. |
Нашел в онлайне безумную инфу об этом символе с треугольником. И о целом ведьмином шабаше. |
I found some crazy shit online about that triangle symbol and this, like, coven. |
В каждом полученном символе должно быть три единицы. |
There should be three ones in each character received. |
Ламбетские конференции 1978 и 1988 годов рекомендовали англиканской общине не печатать филиокве в Никейско-Константинопольском Символе Веры. |
The 1978 and 1988 Lambeth Conferences advised the Anglican Communion to omit printing the Filioque in the Niceno-Constantinopolitan Creed. |