Сиром - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В драке Дунк почти побежден Сиром Лукасом, но топит его и почти топит себя, но воскрешен мейстером Леди Роанны. |
In the fight, Dunk is nearly outfought by Ser Lucas, but drowns him and nearly drowns himself, but is resuscitated by Lady Rohanne's maester. |
Созданный Рене Ришаром Сиром и Домиником шампанским, Zumanity-это отход от стандартного формата Cirque. |
Created by René Richard Cyr and Dominic Champagne, Zumanity is a departure from the standard Cirque format. |
Скачущий по пустыне всадник на высоком сером коне действительно оказался сиром Арисом в белом плаще. |
The horseman on the tall grey palfrey did indeed prove to be Ser Arys, white cloak fluttering bravely as he spurred across the sand. |
Обязательство, упомянутое Джеймсом У. Сиром, может быть расширено еще больше. |
The commitment mentioned by James W. Sire can be extended further. |
Он соперничает с сиром Аллисером... |
He's running against Ser Alliser... |
Посовещавшись с Дезе и Сен-сиром в Ренхене, Моро 9 июля 1796 года начал наступление. |
After conferring with Desaix and Saint-Cyr at Renchen, Moreau mounted his assault on 9 July 1796. |
Серия воспоминаний, рассказанных Сиром Юстасом, повествует о событиях восстания Блэкфайров и его завершении в битве на поле Красной травы. |
A series of flashbacks narrated by Ser Eustace relate the events of the Blackfyre Rebellion and its conclusion at the Battle of the Redgrass Field. |
Этот замок был воздвигнут Гюго, сиром де Сомерель, тем самым, который внес богатый вклад в шестое капелланство аббатство Вилье. |
This manor was built by Hugo, Sire of Somerel, the same who endowed the sixth chaplaincy of the Abbey of Villiers. |
Говорил, что я стану сиром Подриком Пейном, если скажу, что вы купили яд под названием Душитель. |
Said I'd be named Ser Podrick Payne if I told the judges you'd bought a poison called the Strangler. |
It was host to the first Bulgarian opera, Siromahkinya. |