Скуловой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
У многих млекопитающих она доходит до скуловой дуги, образуя посторбитальный стержень. |
In many mammals, it reaches down to the zygomatic arch, forming the postorbital bar. |
Ну, на лице нет дисковидной или скуловой сыпи. |
Well, there's no discoid or malar rash on his face. |
Одним из пределов расширения является скуловой контрфорс. |
One of the limits of expansion is the Zygomatic buttress. |
Fracture to the zygomatic arch and a mandibular fracture at the symphysis. |
|
На происхождение указывают строение скуловой дуги, лоб и носовая кость. |
The structure of the zygomatic arch, the brow, and the nasal bone are great markers for ancestry and race. |
Его пульс можно почувствовать над скуловой дугой, выше и перед козелком уха. |
Its pulse can be felt above the zygomatic arch, above and in front of the tragus of the ear. |
Депрессор Септи иннервируется щечной ветвью, а иногда и скуловой ветвью лицевого нерва. |
The depressor septi is innervated by the buccal branch, and sometimes by the zygomatic branch, of the facial nerve. |
Рентгеновский снимок показал перелом скуловой кости; скуловая дуга впилась в височную мышцу так, что она не могла открыть рот: боль была невыносимой. |
The X rays had shown a fractured zygoma and a blowout fracture. There was a depressed zygomatic arch impinging on the temporal muscle, so that she was unable to open or close her mouth without pain. |
Борозды и проколы на левой височной и скуловой костях указывают на то, что тело обглодал средних размеров хищник. |
Furrows and punctures to the left temporal and zygomatic bone indicates the body was scavenged by a mid-sized carnivore. |
Возможно, латеральной частью надглазничного края или скуловой дугой. |
Probably with the lateral aspect of the super orbital margin and the zygomatic arch. |
Голотип лишен нижней челюсти, верхних клыков и скуловой дуги. |
The holotype is missing the mandible, upper canines, and zygomatic arch. |
Повреждения на скуловой дуге. |
Chipping on the zygomatic arch. |
Боковая стенка образована лобным отростком скуловой кости и более задне-орбитальной пластинкой большого крыла клиновидной кости. |
The lateral wall is formed by the frontal process of zygomatic and more posteriorly by the orbital plate of the greater wing of sphenoid. |
Я возьму фрагменты лобной и скуловой костей чтобы они не потерялись в процессе. |
I should take the pieces of this frontal bone and zygomatic so they don't get scrambled in the procedure. |
Леватор labii superioris alaeque nasi иннервируется скуловой и верхней щечной ветвями лицевого нерва. |
The levator labii superioris alaeque nasi is innervated by zygomatic and superior buccal branches of the facial nerve. |
Его не следует путать со скуловой жировой подушечкой, которая находится непосредственно под кожей щеки. |
It should not be confused with the malar fat pad, which is directly below the skin of the cheek. |
You see the tool marks on her zygomatic bone? |
|
Он был в оскольчатом переломе на левой скуловой кости. |
It was lodged within a comminuted fracture on the left zygomatic. |
Предсмертные травмы включают переломы скуловой арки и верхней челюсти. |
Pre-mortem injuries include fractures of the left zygomatic arch and the maxilla. |
Обломок скуловой дуги давит на мышцу, открывающую и закрывающую рот. |
There was pressure on the muscle that opens and closes your mouth. |
Я закончила. Если не считать два сломанных ребра и перелом скуловой кости. |
You're all set ... well, I mean, as set as you can be with two cracked ribs and a zygomatic fracture. |
Визуальный осмотр смещения нижней челюсти в сочетании с углом скуловой кости и уже отмеченных и реконструированных пулевых ранений указывают... |
Visual inspection of the mandibular offset, in conjunction with the angle of the zygomatic and the already noted remodeled bullet wounds, indicates... |
Она состоит из скуловой кости и верхней челюсти, на которой она разделяет переднюю и орбитальную поверхности тела верхней челюсти. |
It consists of the zygomatic bone and the maxilla, on which it separates the anterior and the orbital surface of the body of the maxilla. |
Оказывается, у неё был V-образный перелом лба и скуловой кости. |
It appears she suffered a stellate fracture on the frontal and zygomatic bones. |
- составной скуловой киль - built-up bilge keel
- скуловой упорный брус - bilge shore
- механизированный скуловой доковый блок - movable bilge block
- скуловой брус - chine log
- скуловой коротыш - chine lug
- скуловой стрингер - chine stringer
- скуловой брызгоотражатель - spray chine
- скуловой киль-поручень - bilge grab rail
- разрезной скуловой киль - discontinuous bilge keel
- скуловой киль - anti-rolling chock
- скуловой пояс - bilge strake
- регулируемый скуловой блок - adjustable bilge block
- ордината скуловой рыбины - bilge-diagonal offset
- обшивка скуловой части - bilge plating
- скуловой блок - bilge block
- скуловой кильсон - bilge keelson
- скуловой имплантант - zygomatic implant
- щипцы для скуловой кости - maxillary forceps
- скуловой отросток верхней челюсти - zygomatic process of maxilla
- скуловисочное отверстие скуловой кости - zygomaticotemporal foramen
- скулолицевое отверстие скуловой кости - zygomaticofacial foramen
