Спамерами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Действительно, закон был поддержан некоторыми спамерами и организациями, которые поддерживают спам, и против него выступили многие в антиспам-сообществе. |
Indeed, the law was supported by some spammers and organizations that support spamming, and opposed by many in the anti-spam community. |
] приняли решение лишить владельцев групп возможности проверять адреса электронной почты новых участников, чтобы определить, не являются ли они спамерами. |
] took the decision to remove the ability of group owners to inspect the email address of new members in order to determine if they were spammers. |
Есть определенные слова, обычно чрезмерно используемые спамерами, которые сигнализируют о спам-фильтрах, и сообщение рассматривается как спам. |
This testing is necessary to simulate extremely high risk events that cannot be conducted in flight but nonetheless must be demonstrated. |
Примером может служить случайное попадание письма в спам-лист, или если адрес был получен спамерами. |
Examples are the accidental release of an email to a spam list, or if the address was procured by spammers. |
В связи с ранее большим использованием веб-спамерами поддоменов от co.cc, в июле 2011 года Google удалил более 11 млн. co. |
Due to previously large use by website spammers of sub-domains from co.cc, in July 2011 Google removed over 11 million .co. |
Их отличало то, что они не скрывали того факта, что они были спамерами. |
What made them different was that they did not hide the fact that they were spammers. |
DNSBLs включает в черный список IP-адреса или диапазоны IP-адресов, чтобы убедить интернет-провайдеров прекратить услуги с известными клиентами, которые являются спамерами или перепродают их спамерам. |
DNSBLs blacklist IPs or ranges of IPs to persuade ISPs to terminate services with known customers who are spammers or resell to spammers. |
Есть определенные слова, обычно чрезмерно используемые спамерами, которые сигнализируют о спам-фильтрах, и сообщение рассматривается как спам. |
There are specific words, usually overused by the spammers, that alarm spam filters and the message is treated as spam. |
По состоянию на конец 2006 года, CAN-SPAM был практически проигнорирован спамерами. |
As of late 2006, CAN-SPAM has been all but ignored by spammers. |
Есть определенные слова, обычно чрезмерно используемые спамерами, которые сигнализируют о спам-фильтрах, и сообщение рассматривается как спам. |
This makes A.C. angry as he knows how big a womanizer Zack is, and forbids them from seeing each other. |
Сокращение URL-адресов может быть использовано спамерами или для незаконной интернет-деятельности. |
URL shortening may be utilized by spammers or for illicit internet activities. |
В 2003 году он продал список из примерно 93 миллионов адресов электронной почты подписчиков AOL Шону Данауэю, который продал этот список спамерам. |
In 2003, he sold a list of approximately 93 million AOL subscriber e-mail addresses to Sean Dunaway who sold the list to spammers. |
Эти собранные адреса электронной почты иногда также продаются другим спамерам. |
These collected email addresses are sometimes also sold to other spammers. |
