Срединную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Пульвиллы часто имеют аролий между ними или иначе срединную щетину или эмподиум, что означает Место встречи пульвиллов. |
The pulvilli often have an arolium between them or otherwise a median bristle or empodium, meaning the meeting place of the pulvilli. |
В 550 году до нашей эры Кир Великий, сын Мандана и Камбиза I, захватил срединную империю и основал империю Ахеменидов, объединив другие города-государства. |
In 550 BC, Cyrus the Great, the son of Mandane and Cambyses I, took over the Median Empire, and founded the Achaemenid Empire by unifying other city-states. |
Последние два можно далее разделить на срединную мозжечковую червь и боковые мозжечковые полушария. |
The latter two can be further divided in a midline cerebellar vermis and lateral cerebellar hemispheres. |
Влагалищное отверстие представляет собой срединную щель ниже и позади отверстия мочеиспускательного канала; его размер изменяется обратно пропорционально размеру девственной плевы. |
The vaginal orifice is a median slit below and behind the opening of the urethra; its size varies inversely with that of the hymen. |
Над унгитракторной пластинкой предсердие расширяется вперед в срединную долю, аролиум. |
Above the unguitractor plate the pretarsus expands forward into a median lobe, the arolium. |
Клаф порвал срединную и крестообразную связки колена-травма, которая в ту эпоху обычно заканчивала карьеру игрока. |
Clough tore the medial and cruciate ligaments in his knee, an injury which in that era usually ended a player's career. |
Между тем уретральная пластинка головки распадается в центре, образуя срединную бороздку, непрерывную с примитивным остием. |
Meanwhile, the urethral plate of the glans breaks down centrally to form a median groove continuous with the primitive ostium. |
Каждый сосуд проходит сверху вдоль каждой стороны шеи, сливаясь внутри черепа, образуя единую срединную базилярную артерию. |
Each vessel courses superiorly along each side of the neck, merging within the skull to form the single, midline basilar artery. |
Кир Великий, в свою очередь, сверг срединную, лидийскую и Неовавилонскую империи, создав империю гораздо большую, чем Ассирия. |
Cyrus the Great overthrew, in turn, the Median, Lydian, and Neo-Babylonian Empires, creating an empire far larger than Assyria. |
Эти ветви движутся вперед, а затем вверх вдоль продольной щели и питают переднюю и срединную части мозга. |
These branches travel forward and then upward along the longitudinal fissure, and supply the front and midline parts of the brain. |
Трохлеарное ядро уникально тем, что его аксоны проходят дорсально и пересекают срединную линию, прежде чем выйти из ствола мозга задним ходом. |
The trochlear nucleus is unique in that its axons run dorsally and cross the midline before emerging from the brainstem posteriorly. |
В это время эктодерма и мезодерма фронтоназального отростка продуцируют срединную перегородку. |
Alexi and his men capture Jonathan and kill Ridley after the latter successfully crosses the border. |
Например, атласы мозга часто используют внешний слуховой проход, нижние орбитальные гребни, срединную точку верхней челюсти между острыми зубами. |
For example, brain atlases often use the external auditory meatus, the inferior orbital ridges, the median point of the maxilla between the incisive teeth. |
Подвздошно-копчиковая Рафа-это Рафа, представляющая срединную линию расположения, где сходятся леваторы ani. |
The iliococcygeal raphe is a raphe representing the midline location where the levatores ani converge. |
Корни С5 и С6 пронзают срединную чешую, в то время как корень С7 проходит перед мышцей. |
The roots from C5 and C6 pierce through the scalenus medius, while the C7 root passes in front of the muscle. |
Черт возьми, давайте просто возьмем срединную агломерацию с населением 10 000 000 человек. |
Heck, let's just have the Midlands Conurbation with a population of 10,000,000. |
Медиальное расширение области 6 на срединную поверхность полусферы является местом расположения дополнительной двигательной области, или СМА. |
The medial extension of area 6, onto the midline surface of the hemisphere, is the site of the supplementary motor area, or SMA. |
I'm gonna have to do a middle fossa approach. |
|
Аорта заканчивается разделением на два крупных кровеносных сосуда-общую подвздошную артерию и меньший срединный сосуд-срединную крестцовую артерию. |
The aorta ends by dividing into two major blood vessels, the common iliac arteries and a smaller midline vessel, the median sacral artery. |
