Сфинксы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сфинксы первоначально были сделаны для Эхнатона и Нефертити; им были даны новые головы барана и небольшие статуи царя. |
The sphinxes were originally made for Akhenaten and Nefertiti; they were given new ram heads and small statues of the king. |
Памятник изображает крылатого ангела, держащего в воздухе венец из оливковых ветвей и стоящего на глобусе, который держат в воздухе женщины-сфинксы. |
The monument depicts a winged angel holding aloft a crown of olive branches and standing upon a globe held aloft by female sphinxes. |
Многочисленные сфинксы можно увидеть на воротах ступы Бхархут, датируемой 1 веком до нашей эры. |
Numerous sphinxes can be seen on the gateways of Bharhut stupa, dating to the 1st century B.C. |
3000-летние сфинксы были завезены из Египта, чтобы украсить общественные места в Санкт-Петербурге и других европейских столицах. |
3000-year-old sphinxes were imported from Egypt to embellish public spaces in Saint Petersburg and other European capitals. |
Энгивук может наблюдать за воротами Риддла, также известными как сфинксы, из своего телескопа на вершине холма, возвышающегося над первыми воротами. |
Engywook can observe the Riddle Gate, also known as the Sphinxes, from his telescope on a hilltop overlooking the first gate. |
Я уверен, что все сфинксы имеют общего предка, хотя тоже не знаю различия между видами. |
I'm sure all sphinxes had a common ancestor, though I don't know the difference between one kind and another. |
Мимо проплыли вздымавшиеся к облакам египетские пирамиды, низверженные колонны и сфинксы, наполовину погребенные в песке. |
The cloud-tipped pyramids of Egypt, the fallen columns, and sphinxes half buried in the sands, swept by. |
Львицы или сфинксы также часто ассоциируются с Горгоной. |
Lionesses or sphinxes are frequently associated with the Gorgon as well. |
