Трубачом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Мышлаевский, растопырив ноги циркулем, стоял перед трубачом и учил, и пробовал его. |
His legs spread wide like a pair of compasses, Myshlaevsky was standing in front of the bugler and instructing him. |
Он также был назван умирающим трубачом, потому что один из разбросанных предметов, лежащих рядом с фигурой, - это рог. |
It has also been called the 'Dying Trumpeter' because one of the scattered objects lying beside the figure is a horn. |
Гиллеспи был представлен Чано Посо в 1947 году Марио Бауза, латиноамериканским джазовым трубачом. |
Gillespie was introduced to Chano Pozo in 1947 by Mario Bauza, a Latin jazz trumpet player. |
Мы видели Бейси в городе, и я был впечатлен Гарри Эдисоном и баком Клейтоном, будучи трубачом. |
We'd see Basie in town, and I was impressed by Harry Edison and Buck Clayton, being a trumpet player. |
В 2006 году он сотрудничал с композитором и трубачом балом. |
In 2006, he collaborated with composer and trumpeter Bal. |
Ему бы позаниматься дополнительно с трубачом. |
He could use a little extra help from a trumpet player. |
My husband was a trumpeter. He was not a good husband. |
|
Мари была замужем за трубачом Бобби Гаем с 1946 года до его смерти в 1964 году. |
Marie was married to trumpeter Bobby Guy from 1946 until his death in 1964. |
С середины 1990-х годов они были поддержаны тромбонистом Габриэлем Макнейром и трубачом Стивеном Брэдли в живых выступлениях. |
Since the mid-1990s, they have been supported by trombonist Gabrial McNair and trumpeter Stephen Bradley in live performances. |
Уильям Грин, волынщик герцога Нортумберленда, считал Пикока лучшим маленьким трубачом, которого он когда-либо слышал в своей жизни. |
William Green, piper to the Duke of Northumberland, considered Peacock to be the best small pipes player he ever heard in his life. |
Он был трубачом, как и я. |
He's a trumpet player just like me. |
Одна из его ближайших музыкальных ассоциаций-с трубачом Крисом Батчелором. |
One of his closest musical associations is with trumpet player Chris Batchelor. |
Его отец был трубачом и постоянно гастролировал. |
His father was a trumpeter and always on tour. |
Группа была основана будущим трубачом Павлом Швецом и гитаристом Андреем Замотайловым в 1998 году, еще учась в школе. |
The band was started by a future trumpeter Pavel Shvets and the guitarist Andrey Zamotaylov in 1998 while still studying at school. |
Другой, в квартете с трубачом Биллом Хардманом, был выпущен в 1988 году. |
The other, in a quartet with trumpeter Bill Hardman, was released in 1988. |
Он трубачом трубил в девятом. |
He blew the trumpet for the ninth. |
Самое раннее известное отождествление Гавриила с трубачом встречается в трактате Джона Уиклиффа 1382 года De Ecclesiae Dominio. |
The earliest known identification of Gabriel as the trumpeter comes in John Wycliffe's 1382 tract, De Ecclesiæ Dominio. |
