Угнанной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Кроме того, что вы раскатывали в угнанной машине, вы распивали спиртные напитки, от вас несёт, как от винной лавки. |
Ain't enough you're riding around in a stolen vehicle, you've got an open container of alcohol and you're smelling like a goddamn brewery. |
Так, мы едем в угнанной машине с дырками от пуль, мы только что участвовали в погоне, нас преследуют наёмные убийцы и еще половина лондонской полиции. |
Look, we're driving a bullet-strafed stolen car that's just been involved in a high-speed chase. We're being pursued by hired assassins and, by now, |
Потом она велела Фингалу и Эмбер отправляться на угнанной моторке на материк. |
Afterwards she'd told Shiner and Amber to take the stolen boat back to the mainland. |
Мы стоим в пробке в угнанной полицейской машине, а сзади у нас пропавший ребенок. |
Yeah, we're stuck in traffic in a stolen police car ... with a missing child in the back seat. |
Вы поймали вооружённых грабителей в угнанной машине и предотвратили два ограбления ювелирных. |
You caught a flasher, armed robbers in a getaway car, and two jewelry thieves last night. |
Полицейские Майами нашли А.Револьвер 38-го калибра и коробка с патронами в угнанной машине. |
Miami police officers found a .38-caliber revolver and a box of ammunition in the stolen car. |
Скрылся на угнанной машине. |
Drove off with the getaway car. |
Городская система наблюдения показывает тебя на дороге из Уитмора прошлой ночью на угнанной машине. |
Town surveillance has you on the road to and from Whitmore last night in a stolen car. |
Мы уверены, что они ехали по земле, вероятно, на угнанной машине Миллеров. |
We're confident that they traveled by ground, probably the Millers' hijacked car. |
В пятницу, 28 июня 1946 года, Такетт обнаружил на стоянке машину, которая была объявлена угнанной. |
On Friday, June 28, 1946, Tackett found a car in a parking lot that had been reported as stolen. |
Они захотели показать нам настоящую процедуру задержания угнанной машины. |
They wanted to demonstrate the official procedure for stopping a stolen car. |
В марте 2017 года частная резиденция Алистера была частично разрушена после того, как водитель угнанной Audi A4 съехал с дороги после короткой погони со стороны полиции. |
In March 2017, Alistair's private residence was partially demolished after the driver of a stolen Audi A4 careered off the road, following a brief chase by police. |
Он украл переносное радио из угнанной полицейской машины. |
He stole the portable radio from the squad car. |
- в угнанной машине - in a stolen car
- поехать кататься на угнанной машине - to go on a joy ride in a stolen car
