Украшаем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Мы отбираем самые сочные ломтики свежайших мочевых пузырей корнуэлльских ягнят, опустошаем их, готовим на пару и приправляем семенами кунжута, обмакиваем в фондю и украшаем мышиным помётом. |
We use choice juicy chunks of fresh Cornish ram's bladder. Emptied, steamed and flavoured with sesame seeds, whipped into a fondue and garnished with mouse poo. |
На Новый год я и моя семья всегда украшаем дом и ёлку, дарим друг другу подарки, желая при этом успеха и удачи в Новом году. |
On New Year my family and I decorate the house and the Christmas tree and give each other gifts, wishing success (успех) in the New Year. |
Напомни-ка, как вышло, что заведуешь украшением зала ты, а украшаем мы? |
Okay, remind me, how come you're the chair of the decorating committee, And we're the one's decorating? |
Моя мама и я обычно украшаем новогоднюю елку с красочными стеклянными шариками и игрушками. |
My mother and I usually decorate a New Year tree with colorful glass balls and toys. |
Мы обычно покупаем новогодние елки , украшаем дома , пишем поздравительные открытки своим родственникам и друзьям . |
We usually buy New Year trees, decorate our houses, write postcards to our relatives and friends. |
Тридцатого декабря мы украшаем Рождественскую ёлку и наш дом. |
On the thirtieth of Desember we decorate a Christmas tree and our house. |
Мы оставляем кровоточащую голову, украшаем её колосьями и цветами, и с песнями, радостно бросаем её в Меандр. |
We keep the bleeding head wrapping it in spikes and flowers and among songs and cheerfulness we throw it into the Meander. |
Are we marking scag-bags or we decorating your journal? |
|
Перед праздниками мы украшаем актовый зал красочными стенгазетами, картинами, лозунгами, воздушными шарами и цветами. |
Before the holidays we decorate the Assembly Hall with colourful newspaper, pictures, slogans, balloons and flowers. |
Обычно в канун Нового года мы вместе с отцом украшаем елку, а мама готовит много вкусного. |
On the eve of New Year Day my father and I usually decorate a new year tree and mother cooks a lot of tasty things. |