Упругий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- упругий прил
- elastic, flexible(эластичный)
- упругая деформация – elastic deformation
- упругая муфта – flexible coupling
- resilient, springy(устойчивый, пружинистый)
- упругий элемент – resilient member
- taut, supple(тугой, эластичный)
- firm(твердый)
- tough
-
| имя прилагательное | |||
| elastic | эластичный, упругий, гибкий, быстро оправляющийся, приспособляющийся | ||
| resilient | упругий, эластичный, жизнерадостный, неунывающий | ||
| springy | упругий, пружинистый, эластичный, богатый источниками | ||
| bouncy | упругий, жизнерадостный | ||
| spring | весенний, яровой, пружинящий, упругий, эластичный | ||
| taut | подтянутый, упругий, аккуратный, напряженный, в хорошем состоянии, туго натянутый | ||
| tough | жесткий, тяжелый, крутой, крепкий, трудный, упругий | ||
| yielding | уступчивый, податливый, мягкий, покладистый, упругий, оседающий | ||
| whippy | гибкий, упругий | ||
- упругий прил
- эластичный · гибкий · пружинистый · эластический
- тугой · сильный
сильный, крепкий, плотный, гибкий, тугой, плавный, зыбкий, литой, натянутый
- упругий прил
- эластичный · гибкий · мягкий · жесткий · нежный
Упругий Принимающий первоначальную форму после прекращения сжатия, твёрдый, но податливый на сжатие.
Each lateral ligament is known as the conus elasticus. |
|
Fløtemysost был впервые сделан, когда Энн Хов добавила коровий Крем в коровью сыворотку, создавая более упругий, жирный, более похожий на сыр продукт. |
Fløtemysost was first made when Anne Hov added cow cream to cow whey creating a firmer, fatty, more cheese-like product. |
Пол был светлый, упругий и люминесцировал. |
The floor was light-colored, springy, and glowed with luminescence. |
Всадник сидел на прекрасной лошади; ее ровный, упругий шаг говорил о том, что она способна выдержать долгое путешествие. |
The traveller in question bestrode a strong steed; whose tread, at once vigorous and elastic, proclaimed it capable of carrying its rider through a long journey, without danger of breaking down. |
Плоский и упругий. |
Flat and taut. |
Упругий гистерезис был одним из первых типов гистерезиса, который был исследован. |
Elastic hysteresis was one of the first types of hysteresis to be examined. |
Трейси схватила упругий резиновый мячик и со всей силой бросила его в направлении работающих женщин. |
Tracy picked up the hard rubber ball and threw it as far as she could in the direction of the workers. |
Конечно, эти слова были написаны в те времена, когда упругий черный ус гренландского, или настоящего, кита шел по большей части на дамские корсеты. |
Now this was written at a time when the black limber bone of the Greenland or Right whale was largely used in ladies' bodices. |
Гибкий Хон-это упругий, гибкий хонинговальный инструмент с мягким режущим действием. |
The flexible hone is a resilient, flexible honing tool with a soft cutting action. |
Морфос имеют очень характерный, медленный, упругий рисунок полета из-за того, что площадь крыла огромна по отношению к размеру тела. |
Morphos have a very distinctive, slow, bouncy flight pattern due to the wing area being enormous relative to the body size. |
Это более плавный, упругий стиль поклона, с более легким прикосновением. |
It's a smoother, bouncier style of bowing, with a lighter touch. |
What do you need... a pillow, a bouncy ball? |
|
The hair covering his chest was like a soft black down as it fell toward his flat, hard stomach. |
|
Вязкоупругость описывает сложный зависящий от времени упругий отклик, который будет проявлять гистерезис в Кривой напряжение-деформация при снятии нагрузки. |
Viscoelasticity describes a complex time-dependent elastic response, which will exhibit hysteresis in the stress-strain curve when the load is removed. |
Дивергенция-это явление, при котором упругий изгиб крыла внезапно становится теоретически бесконечным, обычно приводя к отказу крыла. |
Divergence is a phenomenon in which the elastic twist of the wing suddenly becomes theoretically infinite, typically causing the wing to fail. |
It was a small hook, very thin and springy. |
|
You know, his brain is unbelievably resilient, I have to say. |
- упругий слой - elastic layer
- упругий герметик - resilient sealant
- упругий гистерезис - elastic hysteresis
- упругий диск - cushion disk
- упругий изгиб - elastic bending
- упругий материал - elastic material
- упругий мысок - cushion toe
- упругий отскок - rebound resilience
- упругий путь - resilient track
- упругий след - cushion sole
- упругий удар - elastic impact
- упругий упор - resilient stop
- упругий элемент - a resilient member
- упругий предвестник - elastic precursor
- упругий полимер - elastomer
- абсолютно упругий удар - perfectly elastic collision
- упругий момент сопротивления - elastic section modulus
- идеально упругий - completely elastic
- упругий дух - resilient spirit
- упругий лес - resilient forest
- упругий микрокристалл - resilient microchip
- упругий опорный скользун - resilient side bearing
- прочный и упругий - robust and resilient
- упругий на ощупь - lofty handle
- упругий корпус - resilient housing
- упругий мир - resilient world
- упругий маятник - elastic pendulum
- упругий шаг - springy stride
- универсальный упругий подвес гироскопа - universal joint flexure assembly
- упругий фундамент под шабот - elastic anvil foundation
