Файловую - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
OS4000 также предоставляет неиерархическую временную файловую систему. |
OS4000 also provides a non-hierarchical temporary filesystem. |
Все более поздние версии Windows, включая Windows 95/98/ME и дополнение Win32s к Windows 3.1 x, поддерживают файловую структуру. |
All later versions of Windows, including Windows 95/98/ME and the Win32s addition to Windows 3.1x, support the file structure. |
Возможность загрузки файловых систем из RDB по-прежнему оставалась доступной в случае, если кто-то хотел исправить ошибки ROM, получить новые функции FFS или использовать стороннюю файловую систему. |
The ability to load filesystems from the RDB still remained available in case one wished to fix ROM bugs, get new FFS features, or use a third-party filesystem. |
With a Trojan to infect the system files. |
|
Аппаратное обеспечение также включено в файловую иерархию. |
The hardware is also incorporated into the file hierarchy. |
Предыдущая файловая система, AmigaDOS, была переименована в OFS, старую файловую систему, чтобы отличить ее от FFS. |
The previous filesystem, AmigaDOS, was renamed OFS, Old File System, to differentiate between it and FFS. |
После установки файловой системы live CD программное обеспечение на live CD может быть запущено непосредственно, без загрузки, путем укоренения в смонтированную файловую систему. |
After mounting the live CD's filesystem, software on the live CD can be run directly, without booting it, by chrooting into the mounted filesystem. |
Вместо обычного, безымянного конвейера оболочки, именованный конвейер использует файловую систему. |
Instead of a conventional, unnamed, shell pipeline, a named pipeline makes use of the filesystem. |
Я даже не вижу файловую проблему, даже не говоря о создании нового пути. |
I didn't even see the file problem, let alone think of creating a new path. |
То, как многие цифровые камеры обновляют файловую систему при записи на карту, создает узкое место FAT32. |
The way many digital cameras update the file system as they write to the card creates a FAT32 bottleneck. |
OS4000 использует свою собственную проприетарную файловую систему. |
OS4000 uses its own proprietary filesystem. |
Клиенты монтируют файловую систему, совместимую с POSIX, с помощью клиента ядра Linux. |
Clients mount the POSIX-compatible file system using a Linux kernel client. |
Rozo предоставляет файловую систему POSIX с открытым исходным кодом, построенную на основе архитектуры распределенной файловой системы, подобной файловой системе Google, Lustre или Ceph. |
Rozo provides an open source POSIX filesystem, built on top of distributed file system architecture similar to Google File System, Lustre or Ceph. |
Unix также популяризировал иерархическую файловую систему с произвольно вложенными подкаталогами, первоначально введенную Multics. |
Unix also popularized the hierarchical file system with arbitrarily nested subdirectories, originally introduced by Multics. |
Вторая функция, с другой стороны, связана только с действием на файловую систему, поэтому контейнер ввода-вывода, который она выводит, пуст. |
The second function, on the other hand, is only concerned with acting on the file system so the IO container it outputs is empty. |
По умолчанию Redis записывает данные в файловую систему по крайней мере каждые 2 секунды, при этом при необходимости доступны более или менее надежные параметры. |
By default, Redis writes data to a file system at least every 2 seconds, with more or less robust options available if needed. |
Начальный Rel 5 поддерживал только файловую систему CFSX, но поддержка исходной файловой системы CFS1 была также довольно быстро восстановлена. |
The initial Rel 5 only supported the CFSX filesystem, but support for the original CFS1 filesystem was reintroduced as well quite quickly. |
SRB-это логическая распределенная файловая система, основанная на клиент-серверной архитектуре, которая предоставляет пользователям единое глобальное логическое пространство имен или файловую иерархию. |
SRB is a logical distributed file system based on a client-server architecture which presents users with a single global logical namespace or file hierarchy. |
Если там указано FAT32, необходимо переформатировать жесткий диск в файловую систему NTFS |
If it is labeled “FAT32,” you will have to convert the hard drive to the NTFS file system |
Операционная система может использовать любую файловую систему или схему адресации блоков. |
The operating system can use any file system or block addressing scheme. |
Две или более программы могут столкнуться при попытке изменить файловую систему или получить к ней доступ, что может привести к повреждению данных или повышению привилегий. |
Two or more programs may collide in their attempts to modify or access a file system, which can result in data corruption or privilege escalation. |
Иногда диски могут использовать более экзотическую файловую систему. |
Sometimes disks may use a more exotic file system. |
Phantom OS использует CoW на всех уровнях, а не только базу данных или файловую систему. |
Phantom OS uses CoW at all levels, not just a database or file system. |
Поддержка FFS была объединена в файловую систему на основе ROM начиная с Kickstart 2.0, и поэтому больше не было необходимости устанавливать FFS в RDB. |
FFS support was merged into the ROM-based filesystem from Kickstart 2.0 onwards, and so it was no longer necessary to install FFS in the RDB. |
Не правда ли, Мисс Сасс, что как вы утверждаете никто посторонний не мог проникнуть в файловую систему Гарварда, и тем не менее, были случаи когда вы уклонялись от исполнения своих обязанностей? |
Isn't it true, Ms. Sazs, that while you claim no one had unauthorized access to the Harvard file room, there were times you were derelict in your duties? |
Я достала закрытую файловую цепь, чтобы посмотреть могу ли я найти что-то, что они пропустили. |
I pulled the closed circuit files to see if I could find anything they missed. |
Кроме того, на Knoppix и Ubuntu можно установить дополнительные приложения, а для хранения изменений можно использовать постоянную файловую систему. |
In addition, on Knoppix and Ubuntu extra applications can be installed, and a persistent file system can be used to store changes. |
Multics была первой операционной системой, обеспечивающей иерархическую файловую систему, и имена файлов могли иметь почти произвольную длину и синтаксис. |
Multics was the first operating system to provide a hierarchical file system, and file names could be of almost arbitrary length and syntax. |
Другой сценарий включает сбой на уровне диска, например скомпрометированную файловую систему или раздел диска,или сбой жесткого диска. |
Another scenario involves a drive-level failure, such as a compromised file system or drive partition, or a hard disk drive failure. |
- ориентированное на файловую систему решение - file system centric solution
- отключать файловую систему - unmount file system