Финалов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Один из самых невозможных финалов поединка! |
One of the most improbable finishes to a fight, ever! |
У него также была победная серия, охватывающая 14 финалов на 100 м с 16 августа 2008 по 16 июля 2010 года. |
He also had a win-streak covering 14 100 m finals from 16 August 2008 to 16 July 2010. |
Jesus, I haven't missed a World Series in years. |
|
Она продвинулась до финалов клубов и лент, однако она не стала медалисткой ни в одном из них. |
She advanced to clubs and ribbon finals however she did not medal in either of them. |
Сколько победителей потерпело поражение! Сколько счастливых финалов оказалось на самом деле несчастливыми! |
How many winners were losers, successes failures, rich men poor men? |
Клуб дошел до четырех финалов Кубка Англии, но проиграл их все. |
The club has reached four FA Cup finals, yet lost them all. |
Ювентусчаще всего занимал второе место, проиграв семь финалов. |
Juventus have been runners-up the most times, losing seven finals. |
Затем Мазур участвовала в Гран-При Холона 2014 года, где она заняла 6-е место в многоборье, прошла квалификацию до 4 финалов соревнований и завоевала бронзовую медаль в обруче. |
Mazur then competed at the 2014 Holon Grand Prix where she finished 6th in all-around, she qualified to 4 event finals and won bronze medal in hoop. |
Ottaway played an important part in two of his three finals. |
|
У нас уже есть список всех финалов чемпионата Ирландии по старшему метанию, но в нем меньше информации, чем в отдельных статьях. |
We already have List of All-Ireland Senior Hurling Championship finals, but that has less information than the idividual articles. |
Это была его первая и пока единственная серия финалов конференции. |
It marked his first and so far only Conference Finals series. |
На третий день было запланировано пять финалов. |
On the third day, five finals were scheduled. |
Текущий формат турнира проводится в течение одного уик-энда, с полным круговым матчем в день 1 и лучшим из 3 гранд-финалов и утешительных матчей в день 2. |
The current tournament format is played over one weekend, with a full round robin on Day 1, and a Best of 3 Grand Final and consolation matches on Day 2. |
В десятый и заключительный день чемпионата состоялось семь финалов. |
On the tenth and final day of the championships, seven finals were held. |
На девятый день было запланировано шесть финалов. |
Six finals were scheduled for the ninth day. |
Невероятное напряжение и поразительная концовка финалов Warcraft III. |
An unbelievable siege and closing comment on this Warcraft III final. |
За свою карьеру он провел 1 904 матча регулярного чемпионата, 12 финалов Кубка Стэнли и более 261 матча плей-офф Кубка Стэнли. |
During his career, he called 1,904 regular season games, 12 Stanley Cup Finals, and over 261 Stanley Cup playoff games. |
Форест сыграл в семи финалах Кубка страны на Уэмблив течение пяти сезонов, выиграв пять финалов. |
Forest had played in seven domestic cup finals at Wembley in five seasons winning five of the finals. |
Начиная с 2015 года, НБА теперь планирует пять игр на Рождество, обычно включая классические игры соперничества, а также матч-реванш финалов НБА предыдущего сезона. |
As of 2015, the NBA now schedules five games on Christmas, usually including classic rivalry games as well as a rematch of the previous season's NBA Finals. |
На пятый день сборная Соединенных Штатов выиграла три из четырех финалов. |
On the fifth day, the United States team won three of the four finals. |
Позиция 17 имеет наибольшее количество побед, с 7. Позиции 25, 26 и 27 также не выиграли, но было очень мало финалов с таким количеством участников. |
Position 17 has the most victories, with 7. Positions 25, 26 and 27 have not won either, but there have been very few finals with that many participants. |
Они часто использовались для грандиозных входов и выходов, увертюр и финалов, выступлений с участием диких животных или других действий типа Сорвиголовы. |
They were often used for grand entrances and exits, overtures and finales, acts featuring wild animals, or other daredevil-type acts. |
За исключением финалов, модифицированных an-r, которые опущены, ниже приводится исчерпывающая таблица всех возможных финалов.1. |
Other than finals modified by an -r, which are omitted, the following is an exhaustive table of all possible finals.1. |
В финале Селби сыграл Ронни О'Салливана, который ранее выиграл все пять финалов и был двукратным чемпионом по защите. |
Selby played Ronnie O'Sullivan in the final, who previously had won all five of his finals and was the two-time defending champion. |
После этого сезона UAAP пересмотрел правило, так что команда, которая проходит отборочный раунд, вместо этого автоматически переходит в лучший из 3 финалов. |
After that season, the UAAP revised the rule so that the team that sweeps the elimination round will instead advance to the best-of-3 Finals automatically. |
Ниже приведен список финалов на стандартном китайском языке, за исключением большинства тех, которые заканчиваются на букву Р. |
The following is a list of finals in Standard Chinese, excepting most of those ending with r. |
В конце XVIII века создатели оперы буффа все больше развивали драматическую интеграцию финалов каждого акта. |
During the late 18th-century, creators of opera buffa had increasingly developed dramatic integration of the finales of each act. |
Для сравнения, Уильямс выиграл все свои последние пять финалов. |
Williams, in comparison, had won all of his last five finals. |
Во второй день соревнований было шесть финалов. |
There were six finals on the second day of competition. |
