Халдейскому - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Фома христианин из Малабара и Халдейская Литургия. |
The Thomas Christians of Malabar and the Chaldean Liturgy. |
Халдейские оракулы представляют собой параллельную попытку, хотя и в меньшем масштабе, философствовать о мудрости халдеи. |
The Chaldean Oracles are a parallel endeavour, on a smaller scale, to philosophize the wisdom of Chaldea. |
Наконец, просто любопытно, почему вы создали учетную запись с именем Халдейско-вавилонского царя? |
Lastly, just curious, why have you created an account with the name of a Chaldean-Babylonian king? |
Халдейская система признает те же главные числа, которые присутствовали в системе Пифагора. |
The Aramaic-speaking community that remains independent is the Assyrian Church of the East. |
Большинство ассирийских католиков в Иране сегодня являются членами Халдейской Католической Церкви. |
Most Assyrian Catholics in Iran today are members of the Chaldean Catholic Church. |
В Халдейской системе используются числа 1-8. |
The Chaldean system uses the numbers 1-8. |
Ниже приведены различные сезоны литургического календаря Сиро-Малабарской Церкви и Халдейской Католической Церкви. |
The various seasons of the liturgical calendar of Syro Malabar Church and Chaldean Catholic Church are given below. |
Позднейшие неоплатоники занимались теургией-ритуальной практикой, о которой свидетельствуют такие источники, как халдейские оракулы. |
Modern archaeologists have excavated garden sites and urban domains to reveal the agricultural staples of Pompeii's economy. |
Аль-Буни также регулярно упоминал в своих трудах Платона, Аристотеля, Гермеса, Александра Македонского и малоизвестных халдейских магов. |
Al-Buni also made regular mention in his work of Plato, Aristotle, Hermes, Alexander the Great, and obscure Chaldean magicians. |
Ее достижения оказали влияние на будущие размышления о практиках теургии, а также об искусстве и магии Халдейского мистицизма. |
Her advancements have impacted future thought on the practices of theurgy, as well as the arts and magic of the Chaldean mysticism. |
Халдейские оракулы были впервые переведены на английский язык Томасом Тейлором. |
The Chaldean Oracles were first translated into English by Thomas Taylor. |
И Халдейский, вы должны прочитать о написании NPOV и о том, что это значит. |
And Chaldean, you should read about writing NPOV and what it means. |
Затем каждой букве присваивается число от одного до восьми, основанное на Халдейской нумерологической диаграмме. |
Most of the victims were indigenous Assyrians and Armenians, members of the Assyrian Church of the East and of Orthodox Churches. |
Затем каждой букве присваивается число от одного до восьми, основанное на Халдейской нумерологической диаграмме. |
Then, each letter is assigned to a number one to eight, based on the Chaldean numerology chart. |
Халдейская система признает те же главные числа, которые присутствовали в системе Пифагора. |
They were tied separately around the waist. |
Эти корабли наводят ученых на мысль о том, что камеры использовались израильскими беженцами, бежавшими от халдейских армий в VI веке до н. э., Вероятно, левитами. |
The ships lead scholars to believe that the chambers were reused by Israelite refugees fleeing the Chaldaean armies in the sixth century BCE, probably Levites. |
Вклад халдейских астрономов в этот период включает открытие циклов затмений и циклов сароса, а также множество точных астрономических наблюдений. |
Contributions made by the Chaldean astronomers during this period include the discovery of eclipse cycles and saros cycles, and many accurate astronomical observations. |
Довод даб состоит в том, что, поскольку не все ассирийцы являются халдейскими католиками, его не следует использовать в первом предложении. |
Dab's arguement is that since not all Assyrians are Chaldean Catholics, it should not be used in the first sentence. |
Поглощение и удаление газа предполагается экспоненциальным, как и в обычных халдейских моделях. |
Gas uptake and elimination are assumed to be exponential, as in conventional Haldanean models. |
В 1769 году он издал в двух томах любовь Отниила и Ахсы, переведенную с Халдейского языка. |
In 1769 he issued in two volumes The Loves of Othniel and Achsah, translated from the Chaldee. |
Он был самоописанным ясновидящим, который изучал хиромантию, астрологию и Халдейскую нумерологию в Индии во время своего пребывания там. |
He was a self-described clairvoyant who learned palmistry, astrology, and Chaldean numerology in India during his stay there. |
Халдейская нумерология используется для распознавания энергетических изменений, которые происходят, когда вы или кто-то другой говорит или думает. |
These shifts were meant to protect the outer-clothes from perspiration and were washed more frequently than outer clothes. |
Они были изложены в книге Александра Полиистория по Халдейской истории, которая была воспроизведена Евсевием в книге 1 его Хроникона. |
These were preseved in Alexander Polyhistor's book on Chaldean History, which was reproduced by Eusebius in Book 1 of his Chronicon. |
Позднейшие неоплатоники занимались теургией-ритуальной практикой, о которой свидетельствуют такие источники, как халдейские оракулы. |
The later Neoplatonists performed theurgy, a ritual practice attested in such sources as the Chaldean Oracles. |
Потребовались тысячи лет измерений, проведенных халдейскими, индийскими, персидскими, греческими, арабскими и европейскими астрономами, чтобы полностью зафиксировать движение планеты Земля. |
It took thousands of years of measurements, from the Chaldean, Indian, Persian, Greek, Arabic and European astronomers, to fully record the motion of planet Earth. |
Древнееврейский алфавит был известен в Средиземноморском регионе до тех пор, пока халдейские вавилонские правители не изгнали евреев в Вавилон в шестом веке до нашей эры. |
The early Hebrew alphabet was prominent in the Mediterranean region until Chaldean Babylonian rulers exiled the Jews to Babylon in the sixth century BCE. |
Затем каждой букве присваивается число от одного до восьми, основанное на Халдейской нумерологической диаграмме. |
These petticoats were often worn between the underwear and the outer dress and was considered part of the outer clothing not underwear. |
These models are commonly referred to as Haldanean. |
|
Отцу было велено покинуть дом на пять лет, в течение которых Сосипатра обучалась у двух мужчин Древней Халдейской мудрости. |
The father was told to leave home for five years, during which Sosipatra was educated by the two men in ancient Chaldean wisdom. |
Этот термин также встречается в халдейских оракулах. |
The term also appears in the Chaldean Oracles. |
Халдейская система признает те же главные числа, которые присутствовали в системе Пифагора. |
The Chaldean system recognizes the same master numbers that were present in the Pythagorean system. |
Они были получены из Халдейской модели, с кислородной декомпрессией до глубин до 300 футов на воздухе, и успешно использовались на глубинах чуть более 300 футов. |
They were derived from a Haldanean model, with oxygen decompression to depths up to 300 ft on air, and were successfully used to depths of slightly over 300 ft. |
Предполагается, что ингассинг следует классической Халдейской модели. |
Ingassing is assumed to follow the classic Haldanean model. |
Халдейская нумерология используется для распознавания энергетических изменений, которые происходят, когда вы или кто-то другой говорит или думает. |
Chaldean numerology is used to recognize the energy changes that occur when you or someone else speaks or thinks. |
В Риме астрология ассоциировалась с Халдейской мудростью. |
In Rome, astrology was associated with 'Chaldean wisdom'. |
Патриарх Авраам описывается как переселенец в землю Ханаанскую из Ура Халдейского после покушения на его жизнь царя Нимрода. |
The patriarch Abraham is described as a migrant to the land of Canaan from Ur of the Chaldees after an attempt on his life by King Nimrod. |
