Харя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- харя сущ ж
- mug(кружка)
-
имя существительное | |||
mug | кружка, рожа, морда, харя, рыло, балбес |
- харя сущ
- рожа · морда · физиономия · образина · мурло · рыло
- лицо · лик · фотография · личность
образина, рожа, лицо, морда, мурло, ряшка, моська, рыло, физиомордия, физия, ряха, сусалы, хрюкало, физика, мордоплясия, мордофиля, мордасово, харьковская область, физиономия, мордень
Харя То же, что лицо (в 1 знач.).
И я не хочу, чтобы твоя страшная харя мелькала рядом с моим баром. |
And I don't want to see you or your ugly mug anywhere near my bar. |
Разве вы не видите, что эта толстая харя является не чем иным, как демократической комбинацией из лиц Шейлока, Скупого рыцаря и Гарпагона? |
Can't you see his fat mug is nothing but an egalitarian blend of the faces of Shylock, the Miserly Knight, and Harpagon? |
Внизу больные показали ей язык и сказали, что она харя и валаамова ослица. |
Downstairs the patients had stuck their tongues out at her and told her she was a scarecrow and a frightful skinny old frump. |
Tipsy brute! Brazen face! grumbled Ludmilla's mother. |
|
Вместо него на великого комбинатора смотрела потрясающая харя со стеклянными водолазными очами и резиновым хоботом, в конце которого болтался жестяной цилиндр цвета хаки. |
Instead, the grand strategist saw a grotesque mug with the glass eyes of a diving suit and a rubber trunk, at the end of which dangled a khaki metal cylinder. |