Хромоте - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В то время как случаи ОКР удушья проходят незамеченными и заживают спонтанно, другие проявляются в острой хромоте. |
While cases of OCD of the stifle go undetected and heal spontaneously, others are exhibited in acute lameness. |
Дебаты по поводу названия статьи Челси Мэннинг должны побить некоторые рекорды по длине и хромоте. |
The debate over the title of the Chelsea Manning article has to be breaking some records for length and lameness. |
В другом тяжелом случае сообщалось о фарингите, поражении гениталий и инфекции копыт, которые приводили к хромоте и, в некоторых случаях, к осыпанию копыт. |
Another severe case was reported pharyngitis, genital lesions and infection of the hooves which led to lameness and, in some cases, sloughing of the hoof. |
С горечью думал он о своей хромоте, мешавшей ему пойти на войну. |
He thought miserably of his deformity, which made it impossible for him to go to the war. |
Без регулярной обрезки их ноги могут стать слишком длинными, в конечном итоге расщепляясь, сколы и трещины, которые могут привести к хромоте. |
Without regular trimming, their feet can get too long, eventually splitting, chipping and cracking, which can lead to lameness. |
Просто констатировать, что дискуссия хромает, часто недостаточно; каждое противоположное утверждение должно быть опровергнуто со все более яростными утверждениями о хромоте. |
Merely stating the discussion is lame is frequently not sufficient; every opposing statement must be denied with increasingly vehement assertions of the lameness. |
Он покраснел: ему было неприятно разговаривать о своей хромоте. |
He flushed, for he hated to refer to his deformity. |
Низенький, коренастый, он обладал страшною силой в руках,- силой, бесполезной ему, работать он не мог по своей хромоте. |
In the war with Turkey he had been wounded in the knee. Of low stature, he had a terrible strength in his arms, a strength which was of no profit to him, for his lameness prevented him from working. |
Если бы вы только слышали хромоте и рассечении сонных артерий... |
If you only heard claudication and carotid dissection... |
Хромотерапия - это форма альтернативной медицины, приписываемая различным восточным традициям. |
Chromotherapy is a form of alternative medicine attributed to various Eastern traditions. |
