Чирикали - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Sparrows sat in them, twittering. |
|
Воробьи чирикали на дороге; малиновки прыгали в траве; ласточки вили гнезда под крышами домов. |
Sparrows chirped in the road; robins strutted upon the grass; bluebirds built in the eaves of the cottages. |
В блестящих зеленых листьях плюща возились и чирикали воробьи, голубые тени облаков, как стаи быстрых ласточек, скользили по траве. |
There was a rustle of chirruping sparrows in the green lacquer leaves of the ivy, and the blue cloud-shadows chased themselves across the grass like swallows. |
На улице уже зазеленели деревья, воробьи и малиновки чирикали и заливались на все лады. |
Outside the trees were budding, the sparrows and robins were voicing their several moods. |
А день выдался такой чудесный, полосатый попугайчик давно улетел, но другие пичуги чирикали и щебетали вовсю, их заставляла замолчать только настоящая стрельба. |
A beautiful day; the budgerigar had long gone, but other birds trilled and twittered fearlessly, silenced only during the actual battle. |
