Шарфе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Женщина в кадре сидит в меховой шляпе и в меховом шарфе... в толстом и длинном меховом манто. |
The woman in the frame is sitting in fur hat and fur muffler... and long and thick fur tossi on the arms. |
Согласно Хартмуту шарфе, древнейшие медицинские тексты сиддхар Тамил, упоминающие Агастью, были составлены не ранее 16 века. |
According to Hartmut Scharfe, the oldest medicine siddhar Tamil text mentioning Agastya were composed no earlier than the 16th century. |
Он сидел неподвижно; без шляпы, в белом шарфе вокруг шеи, он как никогда был похож на средневековый портрет. |
He sat motionless, looking without his hat and with his white scarf round his neck, more than ever like someone mediaeval who lived within a frame. |
Я говорил о её шарфе. |
I was just commenting on her scarf. |
На шарфе была велосипедная смазка, это доказывает, что Лили держала шарф в руках, и что именно его она нашла в вашем гардеробе. |
It was bicycle oil on the scarf, proving it was the one she handled and proving it was the one she found in your wardrobe. |
Рулевой, серьезный парень в морском картузе и в шарфе, обмотанном вокруг шеи, глядел на секундомер. |
The cox, a serious-looking youth in a naval cap and a scarf wound round his neck, was studying a stop-watch. |
Прекрасная белая женщина, помогающая угнетённым в шикарном шарфе от Gucci. |
A beautiful Western woman helping out world sufferers in a stunning Gucci scarf. |
Не может быть, чтобы мы рассказали ему о шарфе. |
It could've been one of us who slipped up on that scarf. |
По-видимому, легче завязать на чужом шарфе, так что вам нужен друг - хотя я считаю, что верно и обратное. |
Apparently, it's easier to tie on someone else's scarf so you need a friend - although I find the opposite is true. |
Он знал о шарфе, который использовал как кляп. |
He knew about the scarf that he used to gag me with. |
Подумайте о его плохих качествах, о его психических отклонениях о его внешнем виде, о его засаленном шарфе. |
Think of his negative qualities, the psychological anomalies, his appearance, the musty scarf. |
Или, что неверно истолковал его ДНК на твоем шарфе. |
Or, or that I misinterpreted his DNA on your scarf. |
Он несет Ваджру, свое светящееся оружие в левой руке, которая покоится на шарфе, повязанном поперек бедра. |
He carries Vajra, his luminous weapon on the left hand, which rests on a scarf tied across his hip. |
Кто-то из книжного клуба написал отличные отзывы о Шарфе на сайте Goodreads. |
Some of the women from book club posted great reviews of The Scarf on Goodreads. |
I really hope he plays the keyboard on his scarf. |
