Шигелл - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Шигеллез обычно проходит без специального лечения. |
Shigellosis usually resolves without specific treatment. |
В настоящее время не существует лицензированной вакцины, нацеленной на Шигеллу. |
Currently, no licensed vaccine targeting Shigella exists. |
Шигелла является наиболее распространенным организмом, вызывающим реактивный артрит после диареи. |
Shigella is the most common organism causing reactive arthritis following diarrhea. |
Реактивный артрит и гемолитико-уремический синдром являются возможными последствиями, которые были зарегистрированы после шигеллеза. |
Reactive arthritis and hemolytic uremic syndrome are possible sequelae that have been reported in the aftermath of shigellosis. |
Шигеллез вызывается четырьмя специфическими видами шигелл. |
Shigellosis is caused by four specific types of Shigella. |
Во всем мире шигеллез встречается по меньшей мере у 80 миллионов человек и приводит примерно к 700 000 смертей в год. |
Globally shigellosis occurs in at least 80 million people and results in about 700,000 deaths a year. |
Шигеллез вызван бактериальной инфекцией с шигеллой, бактерией, которая генетически подобна и когда-то была классифицирована как кишечная палочка. |
Shigellosis is caused by a bacterial infection with Shigella, a bacterium that is genetically similar to and was once classified as E. coli. |
При выращивании на гектоеновом энтеральном агаре образуются голубовато-зеленые колонии для шигелл и голубовато-зеленые колонии с черными центрами для сальмонелл. |
Growth on Hektoen enteric agar produces bluish-green colonies for Shigella and bluish-green colonies with black centers for Salmonella. |
Шигелла также должна быть отрицательна при гидролизе мочевины. |
Shigella should also be urea hydrolysis negative. |
Шигеллез-это инфекция кишечника, вызванная бактериями шигеллы. |
Shigellosis is an infection of the intestines caused by Shigella bacteria. |
По оценкам, в Соединенных Штатах ежегодно происходит около 500 000 случаев заболевания шигеллезом. |
An estimated 500,000 cases of shigellosis occur annually in the United States. |
Вероятность заражения любым данным штаммом шигеллы варьируется по всему миру. |
The probability of being infected by any given strain of Shigella varies around the world. |
Шигелла также вызывает около 580 000 случаев заболевания ежегодно среди путешественников и военнослужащих из промышленно развитых стран. |
Shigella also causes about 580,000 cases annually among travelers and military personnel from industrialized countries. |
Виды шигелл отрицательны по подвижности и обычно не являются ферментаторами лактозы, но S. sonnei может ферментировать лактозу. |
Shigella species are negative for motility and are generally not lactose fermenters, but S. sonnei can ferment lactose. |
В отличие от других бактерий, Шигелла не разрушается желудочной кислотой в желудке. |
Unlike other bacteria, Shigella is not destroyed by the gastric acid in the stomach. |
Бактерии и простейшие, которые поддаются лечению, включают в себя шигеллы Salmonella typhi и виды лямблий. |
Bacteria and protozoans that are amenable to treatment include Shigella Salmonella typhi, and Giardia species. |
Диагноз шигеллеза ставится путем выделения из организма диарейных проб фекальных культур. |
The diagnosis of shigellosis is made by isolating the organism from diarrheal fecal sample cultures. |
Некоторые виды листерий и шигелл перемещаются внутри клеток хозяина, захватывая цитоскелет, который обычно используется для перемещения органелл внутри клетки. |
Several Listeria and Shigella species move inside host cells by usurping the cytoskeleton, which is normally used to move organelles inside the cell. |
Распространенными бактериальными загрязнителями являются кишечная палочка, сальмонелла, Шигелла и Campylobacter jejuni. |
Common bacterial contaminants include E. coli, Salmonella, Shigella, and Campylobacter jejuni. |
Шигелла передается через фекально-оральный путь людей, инфицированных этим заболеванием, независимо от того, проявляются ли у них симптомы или нет. |
Shigella is transmitted through the fecal-oral route of individuals infected with the disease, whether or not they are exhibiting symptoms. |
Я отправлю образец фекалий для пробы на сальмонеллы, шигеллы, криптоспоридии, обычных возбудителей. |
I'll run a stool sample for salmonella, shigella, cryptosporidium, the usual suspects. |
