Шхуне - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Если на шхуне больше никто не заболеет, ей разрешат отплыть с белыми пассажирами, туземцам же всякие плавания запрещены на три месяца. |
If no more cases develop on board, the schooner will be allowed to sail with white passengers, but all native traffic is prohibited for three months. |
Он работал на шхуне Белла Виста. |
He was working on the Bella Vista. |
А попробуйте выйти в шторм на шхуне. |
You should be in a storm on a schooner. |
Спасение приходит, когда на шхуне появляется капитан Тихоокеанского флота, которого семья считала погибшим во время шторма. |
Rescue comes when the captain of the Pacific, who the family thought had died in the storm, arrives in a schooner. |
Путешествие по Западному Средиземноморью, вокруг Пиренейского полуострова на парусной шхуне заняло около пяти недель. |
The voyage across the western Mediterranean, around the Iberian Peninsula by sailing schooner took about five weeks. |
Первоначальная Слава принадлежала быстроходной рыбацкой шхуне Чебакко, которая переродилась в каперскую, когда летом 1812 года разразилась война. |
The original Fame was a fast Chebacco fishing schooner that was reborn as a privateer when war broke out in the summer of 1812. |
Провёл одному Богу известно сколько лет на торговой шхуне на востоке. |
Spent God knows how many years in the orient, on a merchant schooner. |
А на шхуне люди все были белые, и было их столько, сколько у меня пальцев на руках и ногах. |
These men were all white and as many as have I fingers and toes. |
Они встречают капитана Каскаддена и первого помощника Мистера Рэдфорда и отправляются в плавание по Тихому океану на ЧПУ-шхуне Феникс СС. |
They meet Captain Cascadden and the first mate Mr. Radford and set sail on the Pacific on the CNC schooner the SS Phoenix. |
