Электровозы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Steam trains were replaced by electric trains. |
|
Некоторые примеры-электровозы Лондонского метрополитена и вагон Нью-Йоркского метрополитена-R62A. |
Some examples are London underground electric locomotives and New York City Subway car – R62A. |
Железнодорожная станция Сити - энд-Саут-Лондон была открыта в 1890 году с помощью электровозов, перевозящих вагоны. |
The City & South London Railway tube opened in 1890 with electric locomotives hauling carriages. |
Станция метро City & South London Railway была открыта в 1890 году с помощью электровозов, перевозящих три вагона. |
The City & South London Railway tube railway opened in 1890 with electric locomotives hauling three carriages. |
Лондонская Метрополитен-железная дорога назвала один из своих двадцати электровозов, развернутых в 1920-х годах для Шерлока Холмса. |
The London Metropolitan Railway named one of its twenty electric locomotives deployed in the 1920s for Sherlock Holmes. |
Первый известный электровоз был построен в 1837 году в Шотландии химиком Робертом Дэвидсоном из Абердина. |
The first known electric locomotive was built in 1837, in Scotland by chemist Robert Davidson of Aberdeen. |
Два электровоза были заказаны в 1937 году. |
Two electric locomotives were ordered in 1937. |
Электровакуумные тормоза также с большим успехом использовались на южноафриканских электропоездах с несколькими агрегатами. |
Electro-vacuum brakes have also been used with considerable success on South African electric multiple unit trains. |
Для преобразования переменного тока в постоянный в электровозах может быть использован синхронный выпрямитель. |
To convert alternating into direct current in electric locomotives, a synchronous rectifier may be used. |
Это открылось в 1890 году с помощью электровозов, которые перевозили вагоны с маленькими непрозрачными окнами, прозванными мягкими клетками. |
This opened in 1890 with electric locomotives that hauled carriages with small opaque windows, nicknamed padded cells. |
Фрай, где они взяли это электровещество? |
Fry, where did he get this electro matter? |
В своем первом воплощении он тащился на дизель-электровозе DA и состоял из фургона охраны, пяти пассажирских вагонов и вагона-буфета. |
In its first incarnation, it was hauled by a DA diesel electric locomotive and had a consist of a guard's van, five passenger carriages and a buffet car. |
Она изучала движение заполненных землей бункерных железнодорожных вагонов, приводимых в движение электровозами, с более низких высот на более высокие. |
It examined the movement of earth-filled hopper rail cars driven by electric locomotives from lower to higher elevations. |
Колесное устройство малых электровозов можно обозначить с помощью этой нотации, как и в случае с локомотивами внутреннего сгорания. |
The wheel arrangement of small electric locomotives can be denoted using this notation, like with internal combustion locomotives. |
История электровибрации восходит к 1954 году. |
The history of electrovibration goes back to 1954. |
Одним из самых ранних предлагаемых применений индуктивного переноса было использование его для питания электровозов. |
One of the earliest proposed applications of inductive transfer was to power electric locomotives. |
Когда в 1900 году открылась Центральная Лондонская железная дорога, вагоны перевозились на электровозах. |
When the Central London Railway opened in 1900, carriages were hauled by electric locomotives. |
Компания производит автомобили, автобусы, электровелосипеды, вилочные погрузчики, аккумуляторные батареи и грузовые автомобили. |
The company produces automobiles, buses, electric bicycles, forklifts, rechargeable batteries and trucks. |
В Кинозале опубликованы десять новых видеороликов, в числе которых экскурсия по электровозам ЧС2. |
In section Video published ten new videos, including an excursion of the electric locomotives CHS2. |
Канадский патент на электровоз был выдан совсем недавно, в 1992 году. |
A Canadian patent for an electric-steam locomotive was granted as recently as 1992. |
Я не могу играть на электровиолончели. |
I can't play an electric cello. |
- откатка контактными электровозами - trolley haulage
- электровозная откатка - electric haulage
- магистральный электровоз - main line electric locomotive
- электровоз переменного тока - ac locomotive
- электровоз с передачей "переменный ток-выпрямитель - ac-rectifier-dc locomotive
- электровоз постоянного тока - continuous-current locomotive
- электровоз с преобразователями - converter locomotive
- электровоз двойного питания - dual-motive power locomotive
- быстроходный электровоз - express locomotive
- осевая формула тепловоза и электровоза - axial formula electric locomotive and
- аккумуляторный электровоз - battery electric locomotive
- форсуночный электровоспламенитель - swirl arc igniter
- карьерный электровоз - open cast electric locomotive
- гильза электровоспламенителя - squib shell
- взрывобезопасный рудничный электровоз - electric permissible mine loco
- взрывобезопасный электровоз - electric explosion-tested loco
- инерционный электровоз - inertia-type loco
- комбинированный контактно-аккумуляторный электровоз - trolley-cum-battery loco
- контактно-кабельный электровоз - trailing cable trolley loco
- контактный электровоз - trolley-electric loco
- машинист маневрового электровоза - gathering motorman
- электровоз для негазовых шахт - naked-flame loco
- маневровый аккумуляторный электровоз - storage-battery trammer
- маневровый электровоз - electric shunter
- электровоз с кабельной катушкой - reel loco
- откаточный электровоз - electric haulage loco
- электровоспламенитель с отверстиями для пламени - flash vented electric squib
- электровоспламенитель повышенной термостойкости в тропическом исполнении - tropicalized heat-resistant electrical igniter
- электровоз с преобразованием однофазного тока в трёхфазный - single-phase to three phase locomotive
- рудничный электровоз для откатки - electric haulage mine locomotive