Элюент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
растворитель
Подвижная фаза или элюент-это растворитель или смесь растворителей, используемых для перемещения соединений через колонну. |
The mobile phase or eluent is a solvent or a mixture of solvents used to move the compounds through the column. |
Элюент медленно пропускается через колонну для продвижения органического материала. |
Eluent is slowly passed through the column to advance the organic material. |
В течение всего процесса хроматографии элюент собирается в ряд фракций. |
During the entire chromatography process the eluent is collected in a series of fractions. |
Элюент также был выбран таким образом, что различные соединения могут быть эффективно разделены. |
The eluent has also been chosen so that the different compounds can be separated effectively. |
Расход такой колонны может быть увеличен путем выдвижения заполненной свежим элюентом колонны выше верхней части неподвижной фазы или уменьшен регуляторами крана. |
The flow rate of such a column can be increased by extending the fresh eluent filled column above the top of the stationary phase or decreased by the tap controls. |
Для мокрого способа из элюента готовят суспензию с порошком неподвижной фазы и затем осторожно заливают в колонну. |
For the wet method, a slurry is prepared of the eluent with the stationary phase powder and then carefully poured into the column. |
Более быстрый расход элюента уменьшает время, необходимое для запуска колонны, и тем самым минимизирует диффузию, что приводит к лучшему разделению. |
A faster flow rate of the eluent minimizes the time required to run a column and thereby minimizes diffusion, resulting in a better separation. |
