Эндокардита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он используется либо самостоятельно, либо вместе с другими антибиотиками для лечения воспалительных заболеваний органов малого таза, эндокардита и бактериального вагиноза. |
It is used either alone or with other antibiotics to treat pelvic inflammatory disease, endocarditis, and bacterial vaginosis. |
Кроме того, профилактика эндокардита показана перед стоматологическими, желудочно-кишечными или мочеполовыми процедурами. |
Also, endocarditis prophylaxis is indicated before dental, gastrointestinal or genitourinary procedures. |
Данкан Палей, 8 лет, определили поражение сердечного клапана из-за инфекционного эндокардита. |
Duncan paley,age 8,recently diagnosed with aortic valve disease from an infectious endocarditis. |
Этот риск примерно в три-восемь раз превышает риск развития инфекционного эндокардита в общей популяции. |
This risk is approximately three- to eightfold the risk of infective endocarditis in the general population. |
Поэтому при проведении процедур с высоким риском развития эндокардита, таких как чистка зубов, следует учитывать профилактические антибиотики. |
Therefore, prophylactic antibiotics should be considered when procedures with a high risk of endocarditis are performed, such as dental cleaning. |
Но если Форман прав, касательно бактериального эндокардита и мы... |
But if Foreman's right about it being bacterial endocarditis, and we... |
В некоторых случаях вегетации формируются на митральных листках в результате эндокардита, воспаления сердечной ткани. |
In some cases vegetations form on the mitral leaflets as a result of endocarditis, an inflammation of the heart tissue. |
При рассмотрении эндокардита важно иметь в виду эти организмы. |
It is important when considering endocarditis to keep these organisms in mind. |
Его можно использовать для профилактики бактериального эндокардита. |
It may be used to prevent bacterial endocarditis. |
Все это симптомы эндокардита, инфекционного заболевания сердца. |
Those are signs of endocarditis, An infection of the heart. |
Этот риск примерно в три-восемь раз превышает риск развития инфекционного эндокардита в общей популяции. |
Their formation can also be triggered by changes in air pressure in wingtip vortices or in the air over the entire wing surface. |
Та замена клапана, в Стентлте, для инфекционного эндокардита, которую Вы провели ... |
that stentless valve replacement for infectious endocarditis that you performed? |
Последние достижения в области антибиотиков и хирургии были успешными в предотвращении смерти из-за эндокардита. |
Recent advances in antibiotics and surgery have been successful in preventing death due to endocarditis. |
Он также может быть использован при некоторых видах пневмонии, стрептококковой инфекции горла и для профилактики бактериального эндокардита. |
It may also be used for certain types of pneumonia, strep throat, and to prevent bacterial endocarditis. |
Если сердечная мышца имеет длительную ишемию, это может привести к отслойке эндокардиальных эндотелиальных клеток, которые также могут создавать ЦИК. |
Consequently, if there is not much dissolved gas, the stops will be shorter and shallower than if there is a high concentration. |
Думаешь, это инфекционный эндокардит? |
You thinking infective endocarditis? |
Если сердечная мышца имеет длительную ишемию, это может привести к отслойке эндокардиальных эндотелиальных клеток, которые также могут создавать ЦИК. |
If the heart muscles have prolonged ischemia this may lead to the detachment of endocardial endothelial cells which can also create CEC. |
Какая инфекция может вызвать пневмонию и невидимый в тестах эндокардит? |
What infection can cause pneumonia and culture-negative endocarditis? |
При бруцеллезном эндокардите для достижения оптимального результата требуется хирургическое вмешательство. |
In brucellic endocarditis, surgery is required for an optimal outcome. |
Эндотелий внутренних поверхностей камер сердца называется эндокардом. |
Endothelium of the interior surfaces of the heart chambers is called endocardium. |
Хаус предлагает эндокардит, но Кадди указывает, что у Альфредо отрицательный результат теста на эндокардит. |
House proposes endocarditis, but Cuddy points out that Alfredo tested negative for endocarditis. |
В конце четвертой недели появляются две атриовентрикулярные эндокардиальные подушки. |
At the end of the fourth week, two atrioventricular endocardial cushions appear. |
Could be endocarditis with septic emboli. |
|
Люди с ПМК подвергаются более высокому риску бактериальной инфекции сердца, называемой инфекционным эндокардитом. |
Individuals with MVP are at higher risk of bacterial infection of the heart, called infective endocarditis. |
Смертность от этого заболевания в 1909 году, по данным британской армии и Флота, дислоцированных на Мальте, составила 2%. Самой частой причиной смерти был эндокардит. |
The mortality of the disease in 1909, as recorded in the British Army and Navy stationed in Malta, was 2%. The most frequent cause of death was endocarditis. |
Все, что делает эта страница, - это отправляет пользователя в статью об эндокардите. |
All that page does is send the user to the article on Endocarditis. |
Тканевые массы, называемые эндокардиальными подушками, развиваются в атриовентрикулярные и конотронные области. |
Tissue masses called endocardial cushions develop into atrioventricular and conotroncal regions. |
Есть риск развития вторичной инфекции, такой как инфекционный артрит, остеомиелит или эндокардит. |
You're at risk of developing a secondary infection like septic arthritis, osteomyelitis, or endocarditis. |
Люди с ПМК подвергаются более высокому риску бактериальной инфекции сердца, называемой инфекционным эндокардитом. |
Contrails are composed primarily of water, in the form of ice crystals. |
Эндокард лежит в основе гораздо более объемного миокарда, мышечной ткани, ответственной за сокращение сердца. |
The endocardium underlies the much more voluminous myocardium, the muscular tissue responsible for the contraction of the heart. |
The valve may also be affected by infective endocarditis. |
|
Подобно сердцу млекопитающего, сердце птицы состоит из эндокардиального, миокардиального и эпикардиального слоев. |
Much like a mammalian heart, the avian heart is composed of endocardial, myocardial and epicardial layers. |
Эндокард также обеспечивает защиту клапанов и камер сердца. |
The endocardium also provides protection to the valves and heart chambers. |
УЗИ сердца рекомендуется проводить всем больным с бактериемией, вызванной золотистым стафилококком, чтобы исключить инфекционный эндокардит. |
Ultrasound of the heart is recommended in all those with bacteremia due to Staphylococcus aureus to rule out infectious endocarditis. |
Все, что делает эта страница, - это отправляет пользователя в статью об эндокардите. |
Erik Möller raised concerns about the use of Creative Commons' non-commercial license. |
Эндокардит - медленно распространяющаяся инфекция в ее сердце... двигает тромбы к ее мозгу. |
(Thirteen) Endocarditis-slow-moving infection in her heart throws clots to her brain. |
В редких случаях митральный клапан может быть разрушен инфекцией или бактериальным эндокардитом. |
In rare instances the mitral valve can be destroyed by infection or a bacterial endocarditis. |
Эндокардит больше подходит в ситуации, чем остальные варианты. |
Endocarditis fits better than the alternatives. |
У пациента с синдромом Тернера эти левосторонние пороки развития сердечно-сосудистой системы могут привести к повышенной восприимчивости к бактериальному эндокардиту. |
In a patient with Turner syndrome, these left-sided cardiovascular malformations can result in an increased susceptibility to bacterial endocarditis. |
Он был не по годам развит и амбициозен, но детская ревматическая лихорадка и эндокардит оставили его с плохой осанкой и пожизненным слабым здоровьем. |
He was precocious and ambitious, but childhood rheumatic fever and endocarditis left him with poor posture and lifelong frail health. |
Острый МР чаще всего вызывается эндокардитом, главным образом S. aureus. |
Acute MR is most often caused by endocarditis, mainly S. aureus. |
Ревматическая болезнь сердца часто поражает митральный клапан; клапан также может пролапсировать с возрастом и быть поражен инфекционным эндокардитом. |
Rheumatic heart disease often affects the mitral valve; the valve may also prolapse with age and be affected by infective endocarditis. |
Миоциты инициируют ритмическую электрическую активность, предшествующую слиянию эндокардиальных трубок. |
Myocytes initiate rhythmic electrical activity, before the fusion of the endocardial tubes. |
Несколько примеров многочисленных осложнений, которые могут возникнуть в результате этих методов распространения, включают эндокардит, пневмонию или менингит. |
A few examples of the many complications that can arise from those methods of spread include endocarditis, pneumonia, or meningitis. |
Это делается путем введения электрического тока в проводящие пути и в эндокард в различных местах. |
This is done by injecting electric current into the conductive pathways and into the endocardium at various places. |
Однако желточный мешок, экстраэмбриональные мембраны, яичные мембраны и эндокардиальная трубка считаются каеногенетическими особенностями. |
However, the yolk sac, extra-embryonic membranes, egg membranes and endocardial tube are considered caenogenetic features. |
Она не психически больная, у неё эндокардит. |
She's not psychotic, she has endocarditis. |
Эти две эндокардиальные трубки растут и к 21-му дню мигрируют навстречу друг другу и сливаются, образуя единую примитивную сердечную трубку-трубчатое сердце. |
These two endocardial tubes grow and by day 21 have migrated towards each other and fused to form a single primitive heart tube, the tubular heart. |
Why not go directly to the Endocarditis article? |
|
Все, что делает эта страница, - это отправляет пользователя в статью об эндокардите. |
In eukaryotes, recombination during meiosis is facilitated by chromosomal crossover. |
На пятой неделе задний конец заканчивается в центральной части верхней эндокардиальной подушки. |
In the fifth week, the posterior end terminates in the center part of the upper endocardial cushion. |
- пристеночный эндокардит - mural endocarditis
- злокачественный эндокардит - malignant endocarditis
- инфекционный эндокардит - infective endocarditis
- бородавчатый эндокардит - vegetative endocarditis
- бактериальный эндокардит - bacterial endocarditis
- ревматический эндокардит - rheumatic endocarditis
- токсический эндокардит - cachectic endocarditis
- кахектический эндокардит - marantic endocarditis
- острый эндокардит - acute endocarditis
- суб эндокардиальный фиброэластоз - endocardial sclerosis
- обострение эндокардита - bout of endocarditis
- подострый септический эндокардит - subacute bacterial endocarditis
- острый бактериальный эндокардит - acute bacterial endocarditis
