Добавочный номер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Добавочный номер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
additional number
Translate
добавочный номер -

Словарь
  • добавочный номер сущ
    1. extension, extension number
      (расширение, внутренний номер)

имя существительное
extensionрасширение, продление, продолжение, удлинитель, удлинение, добавочный номер
- добавочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: additional, extra, surplus, supplementary, plus, complementary, further, auxiliary, accessory, more

сокращение: addl

- номер [имя существительное]

имя существительное: room, number, act, item, size, gauge, gage, event

сокращение: No.


син.
удлинитель · вытягивание · расширение · продление

продление, расширение, распространение, продолжение, увеличение, удлинение, развитие, пролонгация, число, объем, продолжительность


Префикс, который используется единой системой обмена сообщениями (или лицом, использующим внутренний добавочный номер на УАТС или IP-УАТС) для доступа к внешней линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prefix that is used by UM (or a person using an internal extension on the PBX or IP PBX) to access an outside line.

Доктор Келлер, добавочный номер 2-2-4-9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Keller, extension 2-2-4-9.

Нажать кнопку перевода, добавочный номер и снова перевод. Хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is transfer, extension, and then transfer again.

Однако входящий вызов, который не указывает добавочный номер, не может быть передан физическому лицу внутри офиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, an incoming call that does not specify an extension cannot be transferred to an individual inside the office.

Если вы знаете добавочный номер абонента, наберите его или нажмите 1 для перевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you know your party's extension, please enter it now, or press 1 for.

Если вы знаете добавочный номер абонента, наберите его или нажмите 1 для перевода...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you know your party's extension, please enter it now, or press 1 for...

Добавочный номер - 215, а зовут меня Картер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's extension 215, and the name is Carter.

Чтобы изменить существующий добавочный номер или номер телефона, нажмите кнопку Изменить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To edit an existing extension number or telephone number, click Edit.

Если вы знаете добавочный номер, наберите его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you know your party's extension, you may dial it at any time.

Это и то, что кто-то звонил тебе на добавочный номер, чтобы убедиться, что у тебя правильный адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That and somebody called your extension to make sure you had the right address.

Добавочный номер на обороте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The access number's on the back.

Не могли бы вы назвать свой добавочный номер и свое имя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could I ask you your extension and name?

В большинстве случаев вводится добавочный номер или внешний телефонный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, you enter an extension number or an external telephone number.

Добавочный номер или номер телефона не являются обязательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extension number or telephone number isn't required.

Перейдите к текстовому полю Добавочный номер, где можно использовать автоматически созданный номер или ввести другой добавочный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the focus in the Extension number text box, choose to leave the auto-generated extension number, or type a different one.

Я набрала добавочный номер, который продиктовал звонивший, и мне ответил мужчина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I entered the extension he had given me, and the man's voice came back over the line.

Чтобы удалить существующий добавочный номер или номер телефона из списка, нажмите кнопку Удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove an existing extension number or telephone number from the list, click Remove.

Новостью был бы добавочный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A phone extension would be news.

Устройство NAT похоже на телефонную систему в офисе, которая имеет один общий телефонный номер и несколько добавочных номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A NAT device is similar to a phone system at an office that has one public telephone number and multiple extensions.

Если вы знаете добавочный номер отделения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you know your party's extension

Она по ошибке набрала мой добавочный номер, чуть больше двух часов назад, искала детектива Верико. который работает в отделе защиты от угроз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She dialed my extension by mistake little over two hours ago looking for Detective Verico, who works in threat management.

Через полчаса он вернулся в наш номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About half an hour later, he came back to our room.

Вытащив маленькую телефонную книжку, которую всегда носил с собой, нашел номер ДДН и набрал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took out a small phone book he always carried, looked up the number for DYS and dialed.

Направьте sms с соответствующим номером рейса KLM на номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then send a text message containing the applicable KLM flight number to.

Чтобы добавить новый номер телефона в свой аккаунт или поменять номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To add a new phone number to your account, or switch numbers.

Например, введите номер телефона, местоположение или должность человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, type a telephone number, location or the person's title.

По умолчанию номер порта для протокола net.tcp — 808, а номер порта для протокола https — 9081.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, the port number for the net.tcp protocol is 808 and the port number for the https protocol is 9081.

Что, ты нашла номер помощника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, did you get the busboy's number?

Номер счета, мисс Гонзалес?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your account number, Miss Gonzales?

Давай поборемся на больших пальцах за этот номер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about we thumb wrestle for it?

В моей руке номер шесть есть углубление для батарейки, в него с успехом поместился мой микромаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number-six arm has recess intended for a power pack but near enough size of my mini-recorder.

Ты нарушил код номер пять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are in direct violation of code five.

Заканчивается посадка на автобус номер 24, следующий до Таллахасси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the final boarding call for Mockingbird Bus 24 to Tallahassee.

Это и был номер 14225 по Лисберг-хайвей - один из наиболее секретных объектов в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was 14225 Leesburg Highway, one of the most secretive addresses in the country.

А почему бы мне не позвонить твоему отцу, чтобы он забронировал тебе номер в реабилитации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't I call your dad so he can book you a room in territorial rehab.

Номер 2 в руководстве после председателя Ларса Холма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's second in command to the chairman Lars Holm.

Я надеюсь, вам дали хороший номер? Половина отеля пуста, если вам там неудобно, обязательно поднимите шум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I hope they've given you a good room; the place is half empty, so if you are uncomfortable mind you make a fuss.

Общественная безопасность - это номер один в обсуждении платы за условно-досрочное освобождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public safety is the parole board's number one consideration.

Ты звонишь копам, и от контракта номер один тебя отделяет шаг до подозреваемого номер один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You call the cops, you go from number one draft pick to number one murder suspect.

Мне пришлось сменить номер, сэр. Нужно затаиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to change my number... need to lie low.

Номер люкс на третьем этаже?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you like a suite on the third floor?

Ёто номер джипа, на котором он ездит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the tag on the truck he ride.

Сделай мне одолжение, милая, принеси мне лёд в номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you do me a favor, love, and bring me some ice up to my room?

Вместо этого, нужно набрать номер 800, который я запомнила, и твой ребенок будет жив и здоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, call the 800 number, that I have memorized, and your baby will be just fine.

Иногда требуется необузданный номер с танцами и песнями, чтобы заставить мужчину осознать ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes it takes a lavish song-and-dance number to make a man realize he was wrong.

Мистер Грейвман позвонил в полицейский участок номер пять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Graveman called Station House Number Five.

Как вы можете видеть, серийный номер затёрт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you can see, the serial number has been filed down.

Как будто, если Бог положил мне сказать это, я скажу, а если Бог положил ему пойти в гостиницу и заплатить, может, целых три доллара за номер, он пойдет и заплатит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like if the Lord aimed for me to say it, I would say it, and if the Lord aimed for him to go to a hotel and pay maybe three dollars for a room, he would do that too.

Я запомнил ваш номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've memorized your license plate.

Лана Стояновиц, владелец автомобиля с откидным верхом SAAB, французский номер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lana Stojanovic, owner of the vehicle SAAB convertible, French license plate?

Но если ты соскребешь серийный номер и перекрасишь его, он будет как новенький.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you scratch off the serial number and give it a re-spray, be as good as new.

К сожалению, кто-то стер его серийный номер

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, somebody scratched off the serial number.

Он должен позвонить мне на этот номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He must call me back on this number.

Хорошо, Мишель, я поднимусь в номер, отдохну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Michel, I'm going to rest in my room.

Итак ты думаешь, что Шляпку смерти, номер один, можно есть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you think Death Cap, number one, you can eat?

Вы не знаете, был ли у вашего друга мобильный номер Verizon или ATT, связанный с .me аккаунтом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know if your friend has a Verizon or ATT mobile number associated with his. Me account?

Я так и подумал сначала, но 3 дня назад, я узнал номер счёта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, that's what I thought I was doing at first, but, Rog, three days ago, recognized the prefix on one of the accounts.

– Репетируют номер внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rehearsing an act downstairs.

По каким-то причинам они дали вам номер для новобрачных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some reason they gave you two the honeymoon suite.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «добавочный номер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «добавочный номер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: добавочный, номер . Также, к фразе «добавочный номер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information