Маловажный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- маловажный прил
- unimportant, insignificant(неважный, несущественный)
- маловажный случай – insignificant event
-
имя прилагательное | |||
insignificant | незначительный, ничтожный, несущественный, невзрачный, маловажный, пустяковый | ||
indifferent | равнодушный, безразличный, индифферентный, безучастный, нейтральный, маловажный | ||
petty | мелкий, мелочный, небольшой, ограниченный, незначительный, маловажный |
неважный, малосущественный, малозначительный, малозначимый, маловлиятельный, незначительный, непринципиальный, нестоящий, несущественный, малоценный, третьестепенный, третьеочередной, малостоящий, пустошный, несерьезный, суетный, мелочный, пустой, смехотворный, второстепенный, не заслуживающий внимания, не стоящий внимания, не имеющий значения, не имеющий большого значения, мелкий, плевый, пустотный, пустяковый, пустяшный, чепуховый, ерундовый, вздорный, грошовый, ерундовский
главный, важный, существенный, коренной, приоритетный, немаловажный, судьбоносный, эпохальный
Маловажный Неважный, незначительный.
Этот маловажный феномен, если применить его к веществам, взорвет Париж. |
This trifling phenomenon, applied to large masses, would send Paris flying. |
What's another word for insignificant? |
|
Перед лицом этих явлений собственная жизнь начинала казаться ему чем-то весьма маловажным, и он ловил себя на мысли о том, имеет ли она вообще какое-нибудь значение. |
His own life appeared very trivial in view of these things, and he found himself asking whether it was all really of any significance or importance. |
Что есть мы положим маловажные вещи на эту сторону, а все что связано с рисованием на эту сторону? |
What if we put all the sff about his life on this side And all the stuff about his paintings on this side? |
It is certainly not an unimportant detail. |
|
Нужно, чтобы она сказала нам то, что возможно забыла, даже, если это маловажно. |
We need her to tell us something she may have forgotten, even if it's insignificant. |
Но, в отличие от России, Китай посчитал роль традиционной политики силы маловажной в достижении своих целей. |
But, unlike Russia, China de-emphasized the relevance of traditional hard power to achieve its goals. |
That is an unimportant detail, said Gletkin. |
|
Фактор расстояния сам по себе не является хорошим индикатором транспортных расходов и играет сравнительно маловажную роль. |
Distance on its own is not a good proxy for transport costs and has a relatively minor impact. |
Eternal rest is for unimportant men. |
|
Спасибо за то, что обращаете внимание на такие маловажные мелочи. |
Thank you for paying attention to this unimportant event. |
У партийца же, напротив, малейшее отклонение во взглядах, даже по самому маловажному вопросу, считается нетерпимым. |
In a Party member, on the other hand, not even the smallest deviation of opinion on the most unimportant subject can be tolerated. |