What You Get Is What You See - Tina Turner: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Tina Turner > What You Get Is What You See

---

---

What You Get Is What You See	Ты получаешь то, что ты видишь
Some boys got the look of a Greek Adonis	Некоторые мальчики походили на греческого Адониса
Some boys try	Некоторые мальчики пытаются
To talk you off your feet	Чтобы сбить тебя с ног
Some boys think	Некоторые мальчики думают, что
They're God's gift to woman	Это Божий дар женщине
Some boys think	Некоторые мальчики думают, что
They're sweet enough to eat	Они достаточно сладкие, чтобы есть
How to change the habit of a lifetime?	Как изменить привычку всей жизни?
Don't even try	Даже не пытайся
Cause when you cut down deeper than the icing	Потому что когда ты режешь глубже чем глазурь
You realize	Вы понимаете
What you get is what you see	То, что вы получаете, - это то, что вы видите
Ain't nothing more to it	И ничего больше в этом нет
And if you wanna love a woman like me	И если ты хочешь любить такую женщину как я
It takes a man to do it	Он принимает человека, чтобы сделать это
If what you get is what you see	Если то, что вы получаете, это то, что вы видите
Then I don't want your kind of love	Тогда мне не нужна твоя любовь
Some guys got lips	У некоторых парней есть губы
That you can't help kissing	Что ты не можешь не целоваться
And some guys got a smile	И некоторые парни получили улыбку
You can't resist	Ты не можешь сопротивляться.
Some guys gotta build a reputation	Некоторым парням нужно создать себе репутацию
They just want to add you to the list	Они просто хотят добавить вас в список
You got a lot of physical attraction	У тебя много физической привлекательности
I can't deny	Я не могу отрицать
But can you	Но ты можешь
Guarantee me satisfaction?	Гарантируешь мне удовлетворение?
Well I'm still waiting, waiting, waiting...	Ну, я все еще жду, жду, жду...
What you get is what you see	То, что вы получаете, - это то, что вы видите
Ain't nothing more to it	И ничего больше в этом нет
And if you wanna love a woman like me	И если ты хочешь любить такую женщину как я
It takes a man to do it	Он принимает человека, чтобы сделать это
If what you get is what you see	Если то, что вы получаете, это то, что вы видите
Then I don't want your kind of love	Тогда мне не нужна твоя любовь
So let me see your cards on the table	Так что позвольте мне взглянуть на ваши карты на столе
Before I buy	Прежде чем я куплю
I always read the writing on the label	Я всегда читаю надпись на этикетке
So give me reason to believe	Так дай же мне повод поверить
There's more to you	Это еще не все для тебя
Than meets the eye	Чем бросается в глаза
What you get is what you see	То, что вы получаете, - это то, что вы видите
Ain't nothing more to it	И ничего больше в этом нет
And if you wanna love a woman like me	И если ты хочешь любить такую женщину как я
It takes a man to do it	Он принимает человека, чтобы сделать это
If what you get is what you see	Если то, что вы получаете, это то, что вы видите
Then I don't want your kind of love	Тогда мне не нужна твоя любовь
There's nothing more to it	Больше тут ничего нет
It takes a man, takes a man	Для этого нужен мужчина, нужен мужчина.
I don't want your kind of love	Мне не нужна твоя любовь.
There's nothing more to it	Больше тут ничего нет

---

Словарь: What You Get Is What You See - Tina Turner

• think - думать, мыслить, считать, полагать, размышлять
  • So it's, I think people are getting better.
  • Then I began to pace the floor and think about this thing.
  • I think other tailors pay more.
• woman - женщина, баба, служанка, любовница, женственность, уборщица, женский пол, женское начало, женственный мужчина
  • Who cares what the woman thinks?
  • You don't need a light meter, the woman is glowing.
  • The woman who made those pills.
• enough - достаточно, довольно, достаточное количество, достаточный
  • The place might not hold a big enough mob.
  • Invent enough money for us to stay here.
  • Curious enough to get us a sales hookup?
• sweet - сладкий, милый, нежный, приятный, душистый, ласковый, свежий, любимый, мелодичный, пресный
  • Thanks for the dance, sweet pea.
  • Ah, the sweet smell of freedom.
  • 'It's very sweet of you to put it like that.
• lifetime - продолжительность жизни, целая жизнь
  • Kill for the endless lifetime of hate before me.
  • I was trying to mitigate somebody's lifetime embarrassment.
  • We got a lifetime of regrets to keep us company.
• change - изменять, менять, изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка
  • I wouldn't change a single thing about today.
  • I am not going to change for him.
  • There is no evidence that Poroshenko plans to change that.
• habit - привычка, габитус, обыкновение, обычай, особенность, одеяние
  • I am in the habit of spending much time on the housetop.
  • Force of habit. A mere habit in me, sir.
  • I'm not in the habit of walking about in my stocking feet.
• deeper - Глубже, более глубокий
  • When it feels threatened, it burrows deeper into the host.
  • Deeper market penetration, plus greater visibility,
  • The more you struggle, the deeper you sink.
• icing - глазурь, обледенение, сахарная глазурь, замораживание, покрывание сахарной глазурью
  • The tinsel and the trappings are just icing on the missile
  • You've been icing me out for six months.
  • Because it's just de-icing fluid and Tang.
• realize - понимать, реализовать, осознавать, осуществлять, сознавать, выполнять, представлять себе, получать прибыль, превращать в деньги, приносить доход
  • Come back tomorrow when you realize you're too spineless.
  • I didn't realize yurts were so... sought after.
  • He hit a home run and didn't even realize it.
• nothing - ничего такого, ничего, ничто, мелочь, ноль, пустяк, пустое место, небытие, нереальность, совсем нет
  • And she said nothing more as they went into the pub.
  • There's nothing fat-free about it.
  • If this doesn't tame the beast, nothing will.
• wanna - хочу, хочешь, хотите, хотят
  • I wanna know everything Church could go after.
  • You don't wanna apply for college loans for your kid?
  • Just wanna inspire to check some dates and facts.