All I Need Is a Friend - 78Violet (Aly & AJ): текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > 78Violet (Aly & AJ) > All I Need Is a Friend

---

---

All I Need Is a Friend	Всё, что мне нужно, - это друг
(Indistinct ringing)	(Невнятный звон)
[AJ:] Hello? All I Need Is a Friend	[Эй Джей:] Алло? Всё, что мне нужно, - это друг
no, I don't have it anymore!	нет, у меня его больше нет!
[Aly:] Hi, I have those tickets. All I Need Is a Friend	[Али:] Привет, у меня есть эти билеты. Всё, что мне нужно, - это друг
[AJ:] I'm sorry they aren't here! All I Need Is a Friend	[Эй Джей:] мне жаль, что их здесь нет! Всё, что мне нужно, - это друг
[Aly:] What do you mean you don't want them anymore? All I Need Is a Friend	[Али:] Что значит, они тебе больше не нужны? Всё, что мне нужно, - это друг
You called me five minutes ago and now you don't want them anymore!	Ты звонил мне пять минут назад, а теперь они тебе больше не нужны!
[AJ:] The tickets aren't here! All I Need Is a Friend	[Эй Джей:] билетов здесь нет! Всё, что мне нужно, - это друг
[Aly:] Fine (Slams) All I Need Is a Friend	[Али:] Отлично (Хлопает) Всё, что мне нужно, - это друг
[AJ:] I'm sorry (Hangs up on other line) All I Need Is a Friend	[Эй Джей:] мне очень жаль (вешает трубку на другой линии) Всё, что мне нужно, - это друг
Hello? Arrrrgh!	- Алло? Арррр!
(Music starts)	(Начинается музыка)
[AJ:] All I Need Is a Friend	[ЭЙ ДЖЕЙ:] Всё, что мне нужно, - это друг
I am so sorry	Мне так жаль
Right now I'm not in a good mood	Сейчас у меня не очень хорошее настроение
[Aly:] All I Need Is a Friend	[Али:] Всё, что мне нужно, - это друг
Say you need me	Скажи, что я тебе нужен.
But you don't	Но ты этого не делаешь
[AJ:] All I Need Is a Friend	[ЭЙ ДЖЕЙ:] Всё, что мне нужно, - это друг
And now I am stuck down here	А теперь я застрял здесь.
In this messy old room	В этой грязной старой комнате
[Aly:] All I Need Is a Friend	[Али:] Всё, что мне нужно, - это друг
And now you wanna give me a chance	А теперь ты хочешь дать мне шанс
But I don't want to	Но я не хочу этого делать
[Chorus: Aly & AJ] All I Need Is a Friend	[Припев: Aly & AJ] Всё, что мне нужно, - это друг
Have you given it any thought	А вы об этом не думали
I'm just sittin' here staring at the new clock	Я просто сижу здесь и смотрю на новые часы
And it's ticking away	И он тикает вдали
I'm not gonna say I love you anymore	Я больше не буду говорить, что люблю тебя.
Right now	Прямо сейчас
All I need is a friend	Все что мне нужно это друг
All I need is a friend	Все что мне нужно это друг
[Aly:] All I Need Is a Friend	[Али:] Всё, что мне нужно, - это друг
You go your way	Ты идешь своей дорогой.
And I'll go mine	А я пойду своей
[Aly & AJ:] All I Need Is a Friend	[Aly & AJ:] Всё, что мне нужно, - это друг
You're not my friend	Ты мне не друг
So why say good-bye	Так зачем же прощаться
When we're not even in love	Когда мы даже не влюблены друг в друга
[AJ:] All I Need Is a Friend	[ЭЙ ДЖЕЙ:] Всё, что мне нужно, - это друг
Now I have to go	А теперь мне пора идти.
I don't wanna see the look on your face	Я не хочу видеть выражение твоего лица.
When you show	Когда ты покажешься
[Chorus: Aly] All I Need Is a Friend	[Припев: Aly] Всё, что мне нужно, - это друг
Have you given it any thought	А вы об этом не думали
I'm just sittin' here staring at the town clock	Я просто сижу здесь и смотрю на городские часы
And it's tickin' away	И это тикает далеко
[AJ:] All I Need Is a Friend	[ЭЙ ДЖЕЙ:] Всё, что мне нужно, - это друг
I'm not gonna say I Love you anymore	Я больше не буду говорить, что люблю тебя.
[Aly & AJ:] All I Need Is a Friend	[Aly & AJ:] Всё, что мне нужно, - это друг
'Cause right now	Потому что прямо сейчас
All I need is a friend	Все что мне нужно это друг
[Aly:] All I Need Is a Friend	[Али:] Всё, что мне нужно, - это друг
Naaaaa	Нааааа
[AJ:] All I Need Is a Friend	[ЭЙ ДЖЕЙ:] Всё, что мне нужно, - это друг
I have my days	У меня есть свои дни.
I get my ways	Я добиваюсь своего.
I live with smiles	Я живу с улыбками
And I live with cryers	И я живу с Cryers
I always loved you	Я всегда любил тебя.
Now I don't	А теперь нет
[Aly:] All I Need Is a Friend	[Али:] Всё, что мне нужно, - это друг
I have my days	У меня есть свои дни.
I get my ways	Я добиваюсь своего.
I live with smiles	Я живу с улыбками
And I live with Cryers	И я живу с Cryers
I used to love you	Когда-то я любил тебя.
[AJ:] (Spoken): All I Need Is a Friend	[Адж:] (разговорный): Всё, что мне нужно, - это друг
Aly? Where'd you get those tickets?	Али? Где ты взял эти билеты?
[Aly:] All I Need Is a Friend	[Али:] Всё, что мне нужно, - это друг
Aj, I stole them from you...here.	Эй Джей, я украл их у тебя...здесь.
[AJ:] All I Need Is a Friend	[ЭЙ ДЖЕЙ:] Всё, что мне нужно, - это друг
Thanks Aly.	Спасибо Али.
[Chorus: Aly & AJ] All I Need Is a Friend	[Припев: Aly & AJ] Всё, что мне нужно, - это друг
Oh	О
Have you given it any thought	А вы об этом не думали
I'm just sittin' here starin' at the town clock	Я просто сижу здесь и смотрю на городские часы.
And it's tickin' away	И это тикает далеко
I'm not gonna say I love you anymore	Я больше не буду говорить, что люблю тебя.
Right now	Прямо сейчас
[AJ:] All I Need Is a Friend	[ЭЙ ДЖЕЙ:] Всё, что мне нужно, - это друг
All we need is a friend	Все что нам нужно это друг

---

Словарь: All I Need Is a Friend - 78Violet (Aly & AJ)

• ringing - звон, вызов, трезвон, посылка вызова, посылка вызывного сигнала, звонкий, звучный, громкий
  • And the bells are ringing out For Christmas Day
  • God, my phone has been ringing off the hook.
  • The ringing didn't stop until the meeting that afternoon.
• anymore - больше, больше не, уже не
  • And I cannot afford to lose anymore of my crops.
  • By the way, don't give him anymore freebies, okay?
  • I'm not going to let you to go work anymore either.
• ticket - проездной билет, билет, талон, квитанция, ярлык, карточка, квиток, удостоверение, объявление, то
  • Here's a raffle ticket to win a case of my personal wine.
  • I have been a season ticket holder for 20 years, Shawn.
  • Did a cop give you a ticket for talking like a fruit?
• those - те, тех, теми
  • Now, you've got to make up for those jobs.
  • Those songs are great appetizers to my main course.
  • I bought those to protect the governor.
• sorry - Извините
  • Uh, it's either Sorry or mazel tov, I'm not quite sure.
  • I'm sorry it needs to be notarized.
  • Britta, I'm sorry I was overprotective about it.
• called - называется, называемый, именуемый
  • So, let's play one called the third degree.
  • (Seriously, it's just called Solo: A Star Wars Story?
  • They're called rugged roses- full of thorns.
• minute - минута, минутка, минутный, минуту, минутку, минутная, мин, минуточку, минуты, минут
  • Every minute that we delay, Retard goes up a font size.
  • Stay here just for a minute and go home to rest, okay?
  • I knew that the minute I saw you.
• other - другой, Другие, остальные, иной, прочий, дополнительный, иначе
  • Do you see any other promising signs of , ?
  • HER INNOCENCE AND OTHER CIRCUMSTANCES WILL PLEAD FOR HER.
  • The other defendants were just outside the door
• start - начало, старт, запуск, пуск, толчок, начало движения, взлет, преимущество, рывок, вздрагивание
  • 2007 was a start for a young singer.
  • It should start by looking in the mirror.
  • RICHARD'S CAR ALARM SOUNDS,FAILS TO START 90!
• stuck - застрявший, приклеенный, прилипший, увязший, приставший, прилепившийся, приклеившийся, склеенный, пронзенный
  • Office install hangs or is stuck at 90%
  • The same way you stuck it to Perkins.
  • He found this believable, and a moment that stuck with him.
• messy - беспорядочный, грязный, неряшливый
  • I love our messy loft, your beater car.
  • Like life, revenge can be a messy business...
  • Messy business up there.
• chance - шанс, возможность, вероятность, случай, случайность, риск, удача, судьба, счастье, случайный
  • I'd relish the chance to get home before midnight.
  • Cur only chance is if we finish the game.
  • It's a chance to make a quick payday