Die a Little | Немного умереть |
| [Verse 1:] Die a Little |
[Стих 1:] Немного умереть
|
| Just when life gets messed up |
Просто когда жизнь запуталась
|
| Just when you can't turn back |
Просто когда ты не можешь повернуть назад
|
| Sometimes, life gets like that |
Иногда жизнь становится такой
|
| It's my addiction |
Это моя зависимость
|
| Take my foot off the gas |
Убери мою ногу от газа
|
| Step on paper-thin glass |
Шаг на тонком стекле
|
| Play the music and dance |
Играть музыку и танцевать
|
| It's my addiction |
Это моя зависимость
|
| [Pre-Chorus:] Die a Little |
[Pre-Chorus:] Немного умереть
|
| 'Cause we are the lonely ones |
Потому что мы одинокие
|
| We are the lonely ones |
Мы одинокие
|
| We are the lonely ones |
Мы одинокие
|
| [Chorus:] Die a Little |
[Хор:] Немного умереть
|
| All you gotta do is die a little, die a little |
Все, что тебе нужно сделать, это умереть немного, умереть немного
|
| Die a little to survive |
Умри немного, чтобы выжить
|
| Help me take my precious time |
Помоги мне занять мое драгоценное время
|
| All you gotta do is cry a little, cry a little |
Все, что тебе нужно сделать, это немного поплакать, немного поплакать
|
| Cry a little to be fine |
Плачь немного, чтобы быть в порядке
|
| Help me figure out my mind |
Помоги мне понять мой разум
|
| [Verse 2:] Die a Little |
[Стих 2:] Немного умереть
|
| You help me sleep at night |
Вы помогаете мне спать по ночам
|
| Help me turn off the lights |
Помоги мне выключить свет
|
| Calm down my obsessed mind |
Успокойте мой одержимый ум
|
| You're my religion |
Ты моя религия
|
| You can follow the lines |
Вы можете следовать линиям
|
| Piece by piece, time by time |
Шаг за шагом, время от времени
|
| Hold my hands when I'm blind |
Держи меня за руки, когда я слепой
|
| Like a magician |
Как волшебник
|
| [Pre-Chorus:] Die a Little |
[Pre-Chorus:] Немного умереть
|
| We are the lonely ones |
Мы одинокие
|
| We are the lonely ones |
Мы одинокие
|
| We are the lonely ones |
Мы одинокие
|
| [Chorus:] Die a Little |
[Хор:] Немного умереть
|
| All you gotta do is die a little, die a little |
Все, что тебе нужно сделать, это умереть немного, умереть немного
|
| Die a little to survive |
Умри немного, чтобы выжить
|
| Help me take my precious time |
Помоги мне занять мое драгоценное время
|
| All you gotta do is cry a little, cry a little |
Все, что тебе нужно сделать, это немного поплакать, немного поплакать
|
| Cry a little to be fine |
Плачь немного, чтобы быть в порядке
|
| Help me figure out my mind |
Помоги мне понять мой разум
|
| [Bridge:] Die a Little |
[Мост:] Немного умереть
|
| We are the lonely ones |
Мы одинокие
|
| We are the lonely ones |
Мы одинокие
|
| We are the lonely ones |
Мы одинокие
|
| 'Cause we are the lonely ones |
Потому что мы одинокие
|
| We are the lonely ones |
Мы одинокие
|
| We are the lonely ones |
Мы одинокие
|
| [Outro:] Die a Little |
[Outro:] Немного умереть
|
| And just when life gets messed up |
И только когда жизнь запуталась
|
| Just when you can't turn back |
Просто когда ты не можешь повернуть назад
|
| Sometimes, life gets like that |
Иногда жизнь становится такой
|
| It's my addiction |
Это моя зависимость
|
