The Loud Music of the Sky - Summoning: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Summoning > The Loud Music of the Sky

---

---

The Loud Music of the Sky	Громкая музыка небес
What I am, I must not show	Что я, я не должен показывать
What I am thou could not know	Что я тебе не мог знать
Something between heaven and hell	Что-то между раем и адом
Something that neither stood nor fell	То, что не стояло и не падало
Something that through thy wit or will	То, что благодаря твоему остроумию или воле
May work thee good,	Может работать хорошо,
May work thee ill	Может работать плохо
Neither substance quite, nor shadow	Ни субстанция вполне, ни тень
Haunting lonely moor and meadow	Призраки одиноких болот и лугов
Dancing by the haunted spring	Танцы у весны с привидениями
Riding on the whirlwinds wing	Катание на вихревом крыле
Far less happy, for we have	Намного менее счастливым, потому что у нас есть
Help nor hope beyond the grave	Помоги и не надейся на могилу
Man awakes to joy or sorrow	Человек просыпается от радости или печали
Ours the sleep that knows no morrow	Наш сон, который не знает завтрашнего дня
This is all that I can show	Это все, что я могу показать
This is all that you may know	Это все, что вы можете знать
A year there is a lifetime	Год есть жизнь
And a second but a day	И второй, но день
And an older would will meet you	И старше тебя встретит
Each morn' you come away	Каждое утро вы уходите
The thunder's noise is our delight	Громовой шум - это наше наслаждение
And lightning makes us day by night	И молния делает нас день за ночью
And in the air we dance on high	И в воздухе мы танцуем на высоте
To the loud music of the sky	Под громкую музыку неба

---

Словарь: The Loud Music of the Sky - Summoning

• could - мог
  • Gunfire could draw a whole flock of those damned creatures.
  • The principal said he could join the intermediate class
  • The guide could plead ignorance, but he couldn't lie.
• between - между
  • Bank transfers between you and Openshaw's lawyer, Fordham.
  • The stone floated into the air and hung between them.
  • Those two morons don't have a brain between them.
• heaven - небеса, небо, бог, провидение
  • Then I was cast out of heaven for one indiscretion.
  • A dragon climbed toward heaven on the box.
  • Earth, the air and heaven had no existence.
• neither - ни один, никто, также не, тоже не, никакой, ни тот, ни другой
  • This I will neither endeavour to account for nor to excuse.
  • Well, to tell the truth, neither have we.
  • Neither band has been approved by the FDA.
• stood - стоял, стоять, баллотироваться, постоять, терпеть, устоять, находиться, выдерживать, вынести, вставать, держаться
  • I stood by the barred window and watched him.
  • The fat boy stood by him, breathing hard.
  • Cal stood up and clasped his hands behind his back.
• through - через, посредством, сквозь, благодаря, от, вследствие, по причине, из-за, сквозной, прямой
  • I don't plan to get through them alone.
  • And only Barbie is equipped to get through it.
  • These guys are stumbling' through the alley.
• substance - вещество, субстанция, содержание, сущность, суть, материя, имущество, состояние, плотность, твердость
  • Powdery substance on his shirt.
  • The substance burns so hot, it melts flesh like tallow.
  • Radiguet was a substance impossible to analyse.
• shadow - тень, призрак, мрак, полумрак, намек, постоянный спутник, покров, уныние, шпик, омрачать
  • Right, so timely shadow - it's a specific time.
  • When light and shadow are joined once more...
  • Those aren't Shadow vessels.
• quite - довольно, вполне, совсем, совершенно, очень, полностью, действительно, всецело, в самом деле, более или менее
  • I thought the terms of our agreement were quite clear.
  • It was quite evident he had stolen the bonds.
  • 'Despite the gravel roads, I was going quite a lot faster.'
• lonely - Одинокий, уединенный, Одинокий, уединенный, одиноко, одинокий, пустынный, томящийся одиночеством
  • I'll be lonely after you've gone.
  • Please don't get on that lonely ship to day-drink chablis.
  • I've been lonely here, bill- miserably lonely.
• meadow - луг, поляна, луговина
  • They can still reach Shibes Meadow from Claxton.
  • He remained at Meadow Lane until September 1968.
  • As Meadow arrives at the door, the screen goes to Tony.
• haunted - преследуемый
  • This dark presentiment also haunted Lord Steyne.
  • These things turned in his brain. They haunted him.
  • The Haunted Airman received negative reviews from critics.