Meadow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- meadow [ˈmedəʊ] сущ
- лугм, лужокм(grassland)
- high mountain meadows – высокогорные луга
- lush green meadows – зеленые луга
- луговинаж
- полянаж, полянкаж(glade)
- forest meadow – лесная поляна
- поймаж(floodplain)
- низинаж(lowland)
-
- meadow [ˈmedəʊ] прил
- луговой(prairie)
- meadow steppe – луговая степь
-
noun | |||
луг | meadow, grassland, field, grass, lea, mead | ||
поляна | glade, clearing, meadow, clearing in the woods | ||
луговина | meadow |
- meadow сущ
- grassland · prairie · grass · mead · field · lea
noun
- field, paddock, pasture, pastureland, prairie, lea, mead
- hayfield
home, mound, mountainous terrain, mountain chain, mountainous area, summit of the mountain, bank, hill, hillock, very large hill, abrupt slope, abundance, acclivity, aiguille, alp, arduous hill, ben, berg, bluff, butte, clamber, cliff, climb, cordillera, crag
Meadow a piece of grassland, especially one used for hay.
He looked at her and across the meadow where a hawk was hunting and the big afternoon clouds were coming now over the mountains. |
Он взглянул на нее, а потом перевел взгляд дальше, туда, где кончался луг, и увидел ястреба, высматривавшего добычу, и большие вечерние облака, наползавшие из-за гор. |
Later when Meadow is dating Jackie Jr., she is seen going on a double date with Jackie Jr., Meadow and Dino Zerilli in 2001. |
Позже, когда Мэдоу встречается с Джеки-младшим, ее видят идущей на двойное свидание с Джеки-младшим, Мэдоу и Дино Зерилли в 2001 году. |
I had coasted along the lower wall of the orchard-turned its angle: there was a gate just there, opening into the meadow, between two stone pillars crowned by stone balls. |
Я обогнула низкую ограду фруктового сада и завернула за угол; здесь были ворота, выходившие на лужайку; их каменные столбы увенчаны каменными шарами. |
The ground rose, wooded and sandy, to overlook the meadow, the stretch of river and the swamp. |
Ник поднялся по склону, песчаному и лесистому, откуда виден был луг, полоска реки и болото. |
Маленький лужок в лесу. |
|
Они могут проехать в Шайбс Мидоу через Клакстон. |
|
Czernobog led them to a meadow outside the town. |
Здесь Чернобог привел их на луг за чертой города. |
After passing through the seven gates, the group comes to an exquisite green meadow and Dante encounters the inhabitants of the Citadel. |
Пройдя через семь ворот, группа выходит на изысканный Зеленый Луг, и Данте встречает обитателей Цитадели. |
This island once sat in Loch Chaluim Chille before the loch was drained of water and turned into a meadow. |
Этот остров когда-то лежал в Лох-Чалуим-Чилле, прежде чем озеро было осушено водой и превратилось в луг. |
We're gonna make camp at High Meadow! |
Мы организуем привал на Хай Мэдоу! |
Robert Jordan said nothing more until they reached the meadow where the horses were staked out to feed. |
Роберт Джордан молчал, пока они не дошли до луга, где паслись привязанные лошади. |
Всё верещал, как пристроится к Медоу Сопрано. |
|
Ardross was bred by trainer Paddy Prendergast for his American owner Elisabeth Ireland Poe, who was also the breeder of Meadow Court. |
Ардросс был выведен тренером Пэдди Прендергастом для его американской владелицы Элизабет Айрленд по, которая также была заводчиком Медоу-корта. |
Anything to stop him ploughing the meadow. |
Сделать все, чтобы остановить распашку низины. |
In 2014, the startup Meadow began offering on-demand delivery of medical marijuana in the San Francisco Bay Area, through their mobile app. |
В 2014 году стартап Meadow начал предлагать доставку медицинской марихуаны по запросу в районе залива Сан-Франциско через свое мобильное приложение. |
On the right side of the meadow a large common latrine has been built, a roofed and durable construction. |
На правом краю луга выстроена большая солдатская уборная - добротно срубленное строение под крышей. |
In the meadow before the door lay three harrows, through which, in disorder, grew all the flowers of May. |
Перед ними на поляне валялись три бороны, сквозь зубья которых пробивались весенние цветы. |
Anthony is the troubled younger brother of Tony and Carmela's more accomplished daughter, Meadow. |
Энтони-беспокойный младший брат Тони и более опытной дочери Кармелы, Мэдоу. |
It is... a beautiful, sunny day as we walk through the meadow. |
Прекрасным солнечным днем мы гуляем по лугу. |
It's opened up a little and become rounder, and we sense a flowering meadow, breeze among dandelions, some violets and, of course, primroses. |
Теперь он приоткрылся, стал более закругленным. Мы можем услышать аромат цветущего луга, легкий ветерок среди одуванчиков, фиалок и первоцвета. |
Selaginella apoda, commonly known as meadow spikemoss, is a perennial lycophyte native to much of the eastern United States and parts of northeastern Mexico. |
Selaginella apoda, широко известный как Луговой Колос, является многолетним ликофитом, произрастающим на большей части востока Соединенных Штатов и в некоторых частях северо-восточной Мексики. |
True, they rather order me about some, and make me jump from spar to spar, like a grasshopper in a May meadow. |
Правда, при этом мною изрядно помыкают, меня гоняют по всему кораблю и заставляют прыгать с реи на рею, подобно кузнечику на майском лугу. |
The battle of Hallows Beck was fought a good two miles north of Gorse Meadow. |
Битва у Халоус Бек произошла почти в двух милях севернее от Горс Мидоу. |
The park also has sports facilities, including the North Meadow Recreation Center, basketball courts, baseball fields, and soccer fields. |
В парке также есть спортивные сооружения, в том числе Центр отдыха North Meadow, баскетбольные площадки, бейсбольные и футбольные поля. |
Позже Мэдоу тоже попал в автомобильную аварию. |
|
Лужайка обрывалась с половины. |
|
He is also the godfather of Walker's daughter, Meadow Rain Walker. |
Он также является крестным отцом дочери Уокера, Мэдоу Рейн Уокер. |
In 2006, Finn returned from dental school to support Meadow while Tony was in a coma and, he admitted, to escape dental school, which he disliked. |
В 2006 году финн вернулся из стоматологической школы, чтобы поддержать Мэдоу, пока Тони был в коме, и, по его признанию, сбежал из стоматологической школы, которую он не любил. |
These attract redshank, dunlin, shelduck, black-tailed godwit, skylark, linnet, rock and meadow pipit. |
Они привлекают редшэнка, данлина, шелдака, чернохвостого годвита, жаворонка, Коноплянку, скалу и Лугового Пипита. |
I wonder if you'd ask your sister to write Meadow a recommendation. |
Ты не могла бы попросить сестру написать рекомендательное письмо для Мэдоу? |
I hid my eyes, and leant my head against the stone frame of my door; but soon a slight noise near the wicket which shut in my tiny garden from the meadow beyond it made me look up. |
Я закрыла лицо руками и прислонилась головой к притолоке; однако вскоре легкий шум у ограды, отделявшей мой садик от окрестных лугов, заставил меня поднять глаза. |
In 2017, Sharon Meadow in Golden Gate Park in San Francisco, was renamed Robin Williams Meadow. |
В 2017 году Шарон Медоу в парке Золотые Ворота в Сан-Франциско была переименована в Робин Уильямс Медоу. |
I got meadow here. |
Со мной Мэдоу. |
He'd been buying up land for a housing development off Port Meadow. |
Он занимается скупкой земли для застройки в Порт Мэдоу. |
My wife and my son were playing a chasing game in the meadow, my babes were asleep in their cots. |
Жена с сыном играли в пятнашки на лугу, а девочки спали в своей колыбели. |
Like the life cycle of livestock which may never see a meadow, manufacturing meat faster than the animal has become a daily routine. |
Как и жизнь рогатого скота, который никогда не увидит лугов, производство мяса быстрей, чем в дикой природе, стало повседневной реальностью. |
I was a cow grazing in a meadow of invoices, waiting for the train of grace to pass by. |
Скорее я была коровой, пасущейся на лугу счетов в ожидании проходящего поезда милосердия. |
Miss Meadow, we made a deal. Keep your grades up and your curfew until Christmas, then you get to go. |
Мисс Мэдоу, вспомни уговор - ты поедешь только если будешь хорошо учиться и прилично вести себя. |
For one thing, this island was at first the whole of the city, for the plot now forming the Place Dauphine was a meadow attached to the Royal demesne, where stood a stamping mill for coining money. |
А когда-то на этом пространстве умещался весь город, ибо на месте площади Дофина некогда находился Монетный двор. |
You may tell her, Lucien went on, that I now bear gules, a bull raging argent on a meadow vert. |
Скажите ей, - продолжал Люсьен, - что мой герб: огненнопламенной червленый щит, а в середине щита, поверх той же червлени, на зеленом поле, взъяренный бык из серебра. |
I intend on a giant meadow, it's a giant, giant field, to reproduce, not two roofs of the World Trade Center, I don't have the money for that, but just the outline and practise! |
Я спланировал пойти на огромный луг, огромное поле, чтобы воспроизвести, не то, чтобы крыши ВТЦ, у меня для этого недостаточно денег, а для того, чтобы наметить все в общих чертах и попрактиковаться! |
Pablo stayed in the meadow talking to the horse for a long time. |
Пабло еще долго оставался на поляне, разговаривая с лошадью. |
Though Sarah says the fire was an accident, she admits that she had the opportunity to save her daughter and deliberately chose not to. Meadow destroys the footage. |
Хотя Сара говорит, что пожар был несчастным случаем, она признает, что у нее была возможность спасти свою дочь и сознательно решила этого не делать. Мэдоу уничтожает отснятый материал. |
Надо идти через большой луг, за рисовое поле. |
|
The pool might be some three acres in extent; its shape was irregular, and the edges were scalloped like the hem of a dress; the meadow might be an acre or two acres in extent. |
Образуя зубчатые очертания, точно оборка на платье, озеро занимало пространство примерно в три арпана. |
Tom Cruise had expressed this fantasy of wanting to run through a meadow with Nicole Kidman. |
Том Круз как-то высказал свою сокровенную мечту - пробежаться по вешнему лугу с Николь Кидман. |
Tony and Carmela both have reservations about Patrick for reasons that are not disclosed, to which Meadow responds that he has changed. |
Тони и Кармела оба имеют оговорки о Патрике по причинам, которые не раскрываются, на что Мэдоу отвечает, что он изменился. |
The executions were carried out at Witch Knowe, a meadow to the south of town, which today is partially within the boundaries of Hope Street Cemetery. |
Казнь была проведена на ведьмином Ноу, лугу к югу от города, который сегодня частично находится в границах кладбища Хоуп-стрит. |
Extinguished and burnt out like the fire left to smoulder in the meadow. |
Перегорели и погасли, словно огонь, брошенный тлеть на лугу. |
She wants to meet you in the meadow. |
Она хочет встретиться с тобой на лугу. |
A buffalo chip, also called a meadow muffin, is the name for a large, flat, dried piece of dung deposited by the American bison. |
Бизонья стружка, также называемая Луговой булочкой, - это название большого, плоского, высушенного куска навоза, оставленного американским бизоном. |
However, when he dies Meadow only takes a few tokens and prefers to find her own path to success, never publishing the love letters he wrote her. |
Однако, когда он умирает, Мэдоу берет только несколько жетонов и предпочитает найти свой собственный путь к успеху, никогда не публикуя любовные письма, которые он писал ей. |
Finn accompanied Meadow to Allegra Sacrimoni's wedding but seemed uncomfortable when the festivities prompted questions about their own wedding plans. |
Финн сопровождал Мэдоу на свадьбу Аллегры Сакримони, но чувствовал себя неуютно, когда празднества вызывали вопросы об их собственных свадебных планах. |
Madame, this is a restaurant, not a meadow. |
У меня ресторан, а не луг. |
The open hillside above the tiny meadow became a colony of Mariposa lilies. |
Открытый косогор над узенькой долиной был отведен под марипозы. |
I'm not going to run through a meadow barefooted or catch glow worms in a jar again. |
Я не собираюсь опять бегать босиком и ловить светлячков. |
Пастух весело побежал собираться в поле. |
- meadow chernozem - луговой чернозем
- Alpine meadow - альпийский луг
- natural meadow - естественный луг
- fowl meadow grass - болотный мятлик
- water meadow - заливной луг
- alkaligrass salt meadow - бескильницевый луг
- two-cuts meadow - двухукосный луг
- reed canarygrass meadow - канареечниковый луг
- bottomland meadow - пойменный луг
- alluvial meadow soil - аллювиально-луговая почва
- beaver meadow golf course - школа гольфа Beaver Meadow
- alpine shortgrass meadow - альпийская луговина
- meadow prairie - луговая прерия
- marshy meadow - заболоченный луг
- meadow cultivation - луговодство
- on the meadow - на лугу
- east meadow - восток луг
- meadow vegetation - луговая растительность
- high meadow - высокой луговой
- sheep meadow - овец луг
- across the meadow - через луг
- bottomland meadow with short-term flooding - краткопойменный луг
- black meadow soil - гумусированная луговая почва
- alpine meadow soil - альпийская луговая почва
- meadow marl - луговой мергель
- meadow rejuvenation - омоложение луга
- peaty meadow - торфянистый луг
- meadow desertic soil - лугово-пустынная почва
- Beneath Meadow Branch subdivision - Подразделение Meadow Branch
- I got meadow here - У меня здесь луг