Running Out of Reasons - Wanted, The: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Wanted, The > Running Out of Reasons

---

---

Running Out of Reasons	Не остаётся причин
Oh, you're running out of reasons.	О, у тебя кончились причины.
[Verse 1:] Running Out of Reasons	[Стих 1:] Не остаётся причин
Shut it out, what you heard about,	Заткнись, о чем ты слышал,
What you heard about me.	Что вы слышали обо мне
They say I'm rough or loud,	Они говорят, что я грубый или громкий,
But they don't know nothing,	Но они ничего не знают,
Not a thing about me.	Ничего обо мне
[Pre-Chorus:] Running Out of Reasons	[Pre-Chorus:] Не остаётся причин
So tear up that list of things you wrote down, wrote down,	Так что разорвите этот список вещей, которые вы записали, записали,
Why you can never be with me now, not now,	Почему ты никогда не сможешь быть со мной сейчас, не сейчас,
I know where you wanna be.	Я знаю, где ты хочешь быть.
[Chorus:] Running Out of Reasons	[Хор:] Не остаётся причин
You wanna say no, no, it ain't gon' work, oh!	Ты хочешь сказать нет, нет, это не сработает, о!
But then you fumble your words,	Но тогда ты нащупываешь свои слова,
Oh, you're running out of reasons.	О, у тебя кончились причины.
No, no, tell all of your lies, oh,	Нет, нет, скажи всю свою ложь, о,
But why are your lips on mine?	Но почему твои губы на моих?
Oh, you're running out of reasons.	О, у тебя кончились причины.
Just let the fire burn, burn, girl,	Просто пусть огонь горит, горит, девочка,
Some things you can't unlearn, learn so.	Некоторые вещи, которые ты не можешь отучить, учись так.
Fall, fall, let it all go, oh,	Падать, падать, отпустить все, о,
‘Fess up, you already know that,	‘Признайся, ты уже это знаешь,
Oh, you're running out of reasons.	О, у тебя кончились причины.
[Verse 2:] Running Out of Reasons	[Стих 2:] Не остаётся причин
Stand right there,	Стой прямо там,
You'll never get nowhere.	Вы никогда не получите никуда.
When you run like you do, like you do,	Когда ты бежишь, как ты, как ты,
It's no, no fair.	Нет, не честно.
I'm sure that your secret's out,	Я уверен, что твой секрет раскрыт,
Everyone sees right through you.	Все видят сквозь тебя.
[Pre-Chorus] Running Out of Reasons	[Pre-Chorus] Не остаётся причин
[Chorus] Running Out of Reasons	[Хор] Не остаётся причин
[Bridge:] Running Out of Reasons	[Мост:] Не остаётся причин
There never was, never was a bad time to	Там никогда не было, никогда не было плохое время для
Love somebody, so love me, baby, yeah!	Любите кого-то, так любите меня, детка, да!
Never was, never was a better feeling,	Никогда не было, никогда не было лучшего чувства,
Then just saying yeah, yeah!	Тогда просто говорю да, да!
[Chorus] Running Out of Reasons	[Хор] Не остаётся причин

---

Словарь: Running Out of Reasons - Wanted, The

• running - бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение, беговой, бегущий
  • It's running downtown from Venice.
  • Because we're running out of time.
  • Any fliers of Hispanic women running for city council?
• reason - причина, повод, основание, разум, рассудок
  • Ain't no reason to get all spun up there, tater tot.
  • You're the main reason I'm on the stuff.
  • It is the reason I'm resigning.
• heard - слышал, услышанный, выслушанный
  • Presently a rioting noise was heard without.
  • I heard that he actually got some feeling back in his legs.
  • We had heard rumors but, of course, we denied them.
• about - о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ
  • And I wasn't thinking too much about what she was doing.
  • Its floor was about six inches off the ground.
  • I know all about your tennis lessons with Mabel Flitwit.
• rough - грубый, черновой, приблизительный, бурный, шероховатый, неровный, жесткий, шершавый, тяжелый, трудный
  • Cowperwood was in no wise pleased by this rough denouement.
  • Francis, a little rough on her out there, weren't you?
  • It was- I was in a rough spot.
• nothing - ничего такого, ничего, ничто, мелочь, ноль, пустяк, пустое место, небытие, нереальность, совсем нет
  • The tattoo on your face means nothing to me.
  • There is nothing wrong with loving royalty.
  • A sight like nothing she had ever seen anywhere on earth.
• thing - вещь, предмет, дело, штука, нечто
  • We can't let this thing spread to the east coast.
  • Adelaide, I've done this sort of thing before.
  • That's the only sporty thing in that car, I reckon.
• wrote - написал, писать, записывать, сочинять, выписывать, пописать, вводить информацию, диктовать на машинку, печатать на машинке, выражать
  • He wrote fiction, so he doesn't count.
  • An auxiliary bishop wrote that?
  • Busoni also wrote the librettos of his four operas.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • I never really stayed in the same place too long.
  • I never should have let her go with the ponytail.
  • Frankly, I never cared for the woman.
• where - куда, где, туда, туда где, туда куда, место происшествия
  • Where is the ransom note? Other than that.
  • Don't worry, I know where Sarah keeps the Scotch.
  • Where is the SEAL Team Six of the Star Trek universe?
• wanna - хочу, хочешь, хотите, хотят
  • There's no one to call if you wanna make a pothole.
  • Wanna go behind that tree and make out?
  • Yeah, we just wanna make sure you're all right, that's all.
• fumble - возиться, шарить, нащупывать, неумело обращаться, вертеть в руках, не остановить мяч, мять в руках, неловкое обращение
  • If we fumble this ball, we won't be looking at delays.
  • Don't fumble with it.
  • I am doing the best I can to fumble forward in this system.