Better Vibes | Атмосфера получше |
We were drinking, making jokes that night |
В тот вечер мы пили и шутили
|
Popped a pill or two and just stayed outside |
Проглотил пару таблеток и просто остался снаружи
|
She was hinting at more, I couldn't stop or ignore |
Она намекала на большее, и я не мог остановиться или проигнорировать ее слова
|
How could I say no? |
Как я могла сказать "нет"?
|
She was careless, I could not see straight |
Она была неосторожна, я не мог видеть прямо
|
Couldn't stay, I had too much on my plate |
Я не мог остаться, у меня было слишком много забот
|
You were angry and scared, I was never prepared |
Ты был зол и напуган, а я никогда не была готова
|
To take this on |
Чтобы взять это на себя
|
So I brace myself and place myself for better vibes |
Поэтому я готовлюсь и настраиваюсь на лучшие флюиды
|
And it just keeps getting harder now |
А сейчас все становится только сложнее
|
Suddenly you wanna fucking leave me here |
И вдруг тебе чертовски захотелось оставить меня здесь
|
Take a minute to collect yourself |
Найдите минутку, чтобы собраться с мыслями
|
You know that you've got a tendency to fuck things up |
Ты же знаешь, что у тебя есть склонность все испортить
|
And we're in the worst possible state that we could get to |
И мы находимся в самом худшем состоянии, до которого могли бы добраться.
|
Some days I must admit that I can hardly look at you |
Иногда я должен признаться, что едва могу смотреть на тебя.
|
What's wrong, what's wrong with me? |
Что случилось, что со мной не так?
|
If you're so sick and tired of being admired, let me free |
Если тебе так надоело, что тобой восхищаются, отпусти меня.
|
I brace myself and place myself for better vibes |
Я беру себя в руки и настраиваюсь на лучшие флюиды
|
And it just keeps getting harder now |
А сейчас все становится только сложнее
|
Suddenly you wanna fucking leave me here |
И вдруг тебе чертовски захотелось оставить меня здесь
|
Fade away, fade away |
Исчезни, исчезни ...
|
Or fuel my never ending flame |
Или разжечь мое нескончаемое пламя
|
Fade away, fade away |
Исчезни, исчезни ...
|
Cause things could never be the same |
Потому что все уже никогда не будет по-прежнему
|
I brace myself and place myself for better vibes |
Я беру себя в руки и настраиваюсь на лучшие флюиды
|
And it just keeps getting harder now |
А сейчас все становится только сложнее
|
Suddenly you wanna fucking leave me here |
И вдруг тебе чертовски захотелось оставить меня здесь
|