Over And Оver Again - Nathan Sykes: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Nathan Sykes > Over And Оver Again

---

---

Over And Оver Again	Снова и снова
[Nathan Sykes:] Over And Оver Again	[Натан Сайкс:] Снова и снова
From the way you smile	Судя по тому, как ты улыбаешься
To the way you look	За то, как ты выглядишь
You capture me	Ты захватил меня в плен
Unlike no other	Не похожий ни на кого другого
From the first hello	С первого привета
Yeah, that's all it took	Да, это все, что нужно было сделать
And suddenly	И вдруг
We had each other	Мы были вместе
And I won't leave you	И я тебя не оставлю
Always be true	Всегда будьте правдивы
One plus one, two for life	Один плюс один, два на всю жизнь
Over and over again	Снова и снова
So don't ever think I need more	Так что никогда не думай, что мне нужно больше
I've got the one to live for	У меня есть тот, ради кого стоит жить
No one else will do	Никто другой этого не сделает
And I'm telling you	И я тебе это говорю
Just put your heart in my hands	Просто отдай мне свое сердце
I promise it won't get broken	Я обещаю, что он не сломается
We'll never forget this moment	Мы никогда не забудем этот момент
Yeah we'll stay brand new	Да мы останемся совершенно новыми
'Cause I'll love you	Потому что я буду любить тебя.
Over and over again	Снова и снова
Over and over again	Снова и снова
[Ariana Grande:] Over And Оver Again	[Ариана Гранде:] Снова и снова
From the heat of night	От ночного зноя
To the break of day	До самого рассвета
I'll keep you safe	Я позабочусь о твоей безопасности
And hold you forever	И обнимать тебя вечно
And the sparks will fly	И искры полетят
They will never fade	Они никогда не исчезнут
And every day gets better and better	И с каждым днем становится все лучше и лучше
And I won't leave you	И я тебя не оставлю
Always be true	Всегда будьте правдивы
One plus one, two for life	Один плюс один, два на всю жизнь
Over and over again	Снова и снова
[Nathan Sykes:] Over And Оver Again	[Натан Сайкс:] Снова и снова
So don't ever think I need more	Так что никогда не думай, что мне нужно больше
I've got the one to live for	У меня есть тот, ради кого стоит жить
No one else will do	Никто другой этого не сделает
Yeah I'm telling you	Да я же тебе говорю
Just put your heart in my hands	Просто отдай мне свое сердце
[Both:] Over And Оver Again	[Оба:] Снова и снова
I promise it won't get broken	Я обещаю, что он не сломается
We'll never forget this moment	Мы никогда не забудем этот момент
Yeah we'll stay brand new	Да мы останемся совершенно новыми
'Cause I'll love you	Потому что я буду любить тебя.
Over and over again	Снова и снова
Over and over again	Снова и снова
[Both:] Over And Оver Again	[Оба:] Снова и снова
Girl when I'm with you	Девочка, когда я с тобой
I lose track of time	Я теряю счет времени
When I'm without you	Когда я буду без тебя
You're stuck on my mind	Ты не выходишь у меня из головы
I'll be all you need	Я буду всем, что тебе нужно
Until the day that I die	До того дня, когда я умру
I'll love you	Я буду любить тебя.
Over and over again	Снова и снова
[Both:] Over And Оver Again	[Оба:] Снова и снова
So don't ever think I need more	Так что никогда не думай, что мне нужно больше
I've got the one to live for	У меня есть тот, ради кого стоит жить
No one else will do	Никто другой этого не сделает
I'm telling you	Я же тебе говорю
Just put your heart in my hands	Просто отдай мне свое сердце
I promise it won't get broken	Я обещаю, что он не сломается
We'll never forget this moment	Мы никогда не забудем этот момент
Yeah we'll stay brand new	Да мы останемся совершенно новыми
'Cause I'll love you	Потому что я буду любить тебя.
Over and over again	Снова и снова
Over and over again	Снова и снова
Over and over again	Снова и снова

---

Словарь: Over And Оver Again - Nathan Sykes

• smile - улыбка, благоволение, улыбаться, выражать улыбкой
  • There was a grim, knowing smile on her face.
  • What is hidden behind the smile of goodwill and kindness?
  • Smile for the birdie, Lil!
• capture - захватывать, захват, поимка, пленение, поглощение, добыча, взятие в плен, приз, поймать, схватить
  • He calls again, you'll capture either one.
  • The reward for his capture is a substantial sum.
  • The Gorkhas capture Kukarthang after taking 9 casualties.
• other - другой, Другие, остальные, иной, прочий, дополнительный, иначе
  • The other defendants were just outside the door
  • They send their cheques to the other company name.
  • I wish to apologize for my ungracious exit the other day.
• first - первый, выдающийся, ведущий, значительный
  • The first one for me was when I was entering kindergarten.
  • I wrote the first chapter of a story.
  • Whoever gets up first has to boil the billy.
• hello - Привет, здороваться, звать, окликать, приветствие, приветственный возглас, возглас удивления
  • Hey Cortana, translate hello to German
  • HELLO IN THERE.
  • Hello Dry Toast.
• suddenly - внезапно, вдруг, скоропостижно, круто
  • Pretty tail walks by, suddenly he moves like a cheetah.
  • He would go off stage and then suddenly still be on stage.
  • He suddenly became unavailable yesterday.
• leave - оставлять, отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение, покидать, уходить
  • Sign in over there, leave any metal objects in the basket.
  • I thought he wasn't ready to leave home?
  • Oh, don't leave on our account.
• again - опять таки, очередной раз, снова, опять, вновь, еще раз, же, с другой стороны, кроме того, к тому же
  • She swept past them and rose again into the sky.
  • He again asked her to love, honor, and obey her husband.
  • We were never to meet again and he died soon afterwards.
• think - думать, мыслить, считать, полагать, размышлять
  • What makes you think my private life is indecent?
  • But do not think it is too easy to work in the Internet.
  • I think my conclusion might be a little too hasty.
• telling - говорящий, говоря, выразительный, впечатляющий, многозначительный, действенный
  • You're telling him your innermost thoughts?
  • And I'm telling you that Dusty don't crop dust no more.
  • Why are you telling them you're turning the corner?
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • I want you to see her heart break.
  • Bring me Snow White's heart in this box.
  • Sometimes it does my heart good to have a chocolate mousse.
• promise - обещать, перспектива, посул
  • I promise we'll practice, but we just ordered bisque.
  • Promise me the locomotive won't be damaged.
  • Promise me you'll use yours to the fullest.